Заметки

Название эпизода «Sam, Interrupted» позаимствованно у известного американского фильма 1999 года «Girl, Interrupted» с Вайноной Райдер и Анджелиной Джоли в главных ролях. В русском прокате фильм вышел под названием «Прерванная жизнь».
«Прерванная жизнь» — фильм по книге Сюзанны Кейсен, которая провела два года в психиатрической больнице. В фильме рассказывается о девушке Сюзанне Кейсен (Райдер), которая попадает в психиатрическую клинику после неудачной попытки суицида. Миша Коллинз, наш добрый ангел Кастиэль, сыграл в фильме эпизодическую роль.

События эпизода разворачиваются в психиатрической клинике GLENWOOD SPRINGS в городе Кетчум, штат Оклахома.
На самом деле Гленвуд-Спрингс – бальнеологический курорт на 3ападе США (шт. Колорадо), к западу от Денвера. Расположен в долине реки Колорадо, на склонах Скалистых гор, на высоте около 1760 м. Термальную (48 - 60° С) хлоридно-натриевую воду минеральных источников используют для ванн при заболеваниях органов опорно-двигательного аппарата. Применяют также естественные потогонные ванны в пещерах с горячими источниками. Имеются ванные здания. В окрестностях курорта находится каньон Гленвуд, протянувшийся вдоль реки Колорадо; национальный парк Роки-Маунтин; горно-климатические курорты Аспен и Боулдер.

Аарон Фуллер – имя юного британского актера, наиболее известной работой которого, можно назвать роль в прошлогодней драме Джастина Керригана «Я знаю, что ты знаешь». Фильм повествует об агенте под прикрытием (роль которого досталась великолепному Роберту Карлайлу) и его сыне Джейми (Аарон Фуллер). Аарона многие критики называют одним из самых перспективных молодых актеров Великобритании.

Также Фуллер – фамилия актера Курта Фуллера, известного всем поклонникам сериала «Сверхъестественное» по роли сурового Архангела Захарии.

«Ван Хален» - американская хард-рок группа, образованная в 1972-1974-м годах в городе Пасадена, штат Калифорния братьями Эдвардом и Алексом Ван Хален, вокалистом Дэвидом Ли Ротом и басистом Майклом Энтони.
Выходцы из Голландии братья Эдвард и Алекс выросли в музыкальной семье. Их мать Евгения — уроженка острова Ява (Индонезия), отец Ян Ван Хален — уроженец Швеции, профессиональный музыкант — саксофонист. В 1962 году семья Ван Хален эмигрирует в город Пасадена, штат Калифорния — США. Фамилию Ван Хален Дин использовал при знакомстве со своим отцом в молодости, представившись Дином Ван Халеном в серии 403 «В начале».

По легенде к доктору Фуллеру Винчестеров направил доктор Бабар.
Российские зрители узнали о существовании этого слона в 90-х, когда один из наших ТВ каналов купил несколько сезонов мультипликационного сериала о приключениях Бабара. А между тем он - популярный персонаж французской детской литературы, победно шагающий по планете. Его нарисовал Жан де Брюнофф - и вошел в историю как создатель нового типа книг, т. н. книжек-картинок. Историю про Бабара, юного слона, который отправился в Париж, а затем вернулся на родину в джунгли и рассказал своим соплеменникам о европейской цивилизации, сочинила для детей Сесиль де Брюнофф, жена Жана. Однажды у среднего сына, Матье, болел животик, и чтобы отвлечь его, Сесиль начала рассказывать сказку. Лоран, старший мальчик (ему было уже пять), тоже слушал мать. Наутро Лоран и Матье напере