Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Сезон 8

8.01. Поговорим о Кевине 8.01. Поговорим о Кевине
We Need to Talk About Kevin

Дин выбирается из чистилища, но не один. Он отправляется прямиком к Сэму, однако воссоединение семьи проходит не совсем так, как ему представлялось. Сэм бросает все ради того, чтобы быть со своим братом, но расстаться с целой жизнью, что он прожил без Дина, оказывается несколько сложнее, чем он ожидал. Дин и Сэм ищут Кевина, которому удалось сбежать из-под надзора Кроули, но все только усложняется, когда Кевин говорит им, чего хочет Кроули.

Кевин уговаривает Сэма и Дина проведать его маму. Когда они приезжают, то видят, что Кроули с демонами взял ее в плен. Братья освобождают ее и берут с собой на поиски скрижали. Однако после того, как она пытается справиться с Кроули, они понимают, что Кевин вовсе не шутил, когда называл свою маму волевой женщиной.

Сэм и Дин расследуют череду необычных убийств, жертвы которых являются реципиентами органов одного донора. Убийца пойман, но дело усложняется, когда братья обнаруживают убийцу в трансе, бормочущего древнюю молитву.

Винчестеры расследуют странное убийство в студенческом городке. Сев на хвост подозреваемому, они вламываются в квартиру и находят два мёртвых тела и ноутбук, на котором хранится подозрительное видео. Оно начинается с того, что Брайан, Майк и Кейт узнают о необычном нападении животного в их городке, а дальше история показана так, как видели её они. Сэм и Дин становятся ничего не подозревающими участниками необычного студенческого фильма.

После того, как Бенни жестоко избили какие-то вампирами, он звонит Дину и просит помочь. Дин внезапно собирает вещи и сообщает ошарашенному Сэму, что берёт «выходной». Бенни признаётся, что охотится за своим Создателем, и Дин предлагает помочь, вспомнив, как Бенни много раз помогал ему и Кастиэлю в чистилище. Тем временем Сэм коротает вечера, вспоминая жизнь с Амелией, которую он покинул. Однако, когда у Дина с Бенни дела становятся плохи, Дин зовёт на помощь Сэма, чем усложняет себе жизнь.

Сэм и Дин расследуют убийство и узнают, что этим делом уже занимается Гарт. Дин недоволен, что Гарт заменил Бобби, на что Гарт отвечает, что раз Сэм и Дин где-то пропадали весь прошлый год, кому-то нужно было работать вместо них. Ребята выяснили, что в убийствах виноват «мстительный дух», и им необходимо найти его хозяина, прежде чем убийства возобновятся.

8.07. Кусочек Кевина 8.07. Кусочек Кевина
A Little Slice of Kevin

Сэм и Дин просто в шоке, когда Кас внезапно появляется на Земле. Он не помнит, как сбежал из Чистилища. А тем временем миссис Трэн привлекает на свою сторону ведьму, чтобы сделать демонскую бомбу. Но ведьма предает миссис Трэн и Кевина и сдает их Кроули.

Кастиэль заявляет Сэму и Дину, что он решил стать охотником, таким же, как они. Винчестеры не одобряют это решение, но берутся за дело, найденное Касом. Выясняется, что в небольшом городке происходят убийства, причём все смерти очень похожие на мультяшные.

Сэм просит охотника Мартина последить за Бенни, ничего не сказав об этом Дину. Однако, когда Мартин сообщает Сэму, что какой-то вампир убивает людей, и считает, что это Бенни, Дин встает на защиту своего друга. Мартин решает взять дело в свои руки, и оно принимает неприятный оборот, и Дин вынужден принять нелёгкое решение.

Наоми сообщает Кастиэлю, что Кроули захватил одного ангела и Кастиэль нужно его спасти до того, как Кроули выведает у него все секреты. Кастиэль обращается за помощью к Дину. А тем временем, Сэм встречается с Амелией, которая требует у него сделать выбор: остаться с ней или больше никогда не видеться.

Сэм и Дин расследуют таинственные смерти двух ролевиков, принимавших участие в игре под названием «Мундор» (Лунная дверь). Винчестеры рады узнать, что королева Мундора – ни кто иная как Чарли. Втроём они выясняют, что некой фее было приказано убивать людей, и единственный способ её остановить – найти её хозяина.

Братья Винчестеры ошарашены, когда в комнате мотеля перед ними внезапно появляется человек, который заявляет, что он их дедушка – Генри Винчестер, и требует информацию, где найти Джона Винчестера. Генри совершил путешествие во времени, чтобы остановить демона по имени Аббадон и ждёт помощи от Джона. Сэм и Дин узнают Гэнри много нового о своём отце и родне по отцовской линии.

Сэм и Дин расследуют смерть раввина Басса, который внезапно взорвался. Дело становится ещё более запутанным, когда Винчестеры узнают, что раввин занимался исследованиями нацистов-некромантов. На Сэма и Дина нападает голем, который, как выясняется, принадлежит внуку раввина – Аарону. Ключом к делу является голем, но Аарон не знает, как им управлять, и все вокруг оказываются в опасности.

Кевин расшифровывает скрижаль и выясняет, как закрыть врата ада. Он сообщает Сэму и Дину, что кто-то должен пройти серию из трёх испытаний, придуманных Богом. Первая задача – убить адского пса. Сэм и Дин спорят, кто должен проходить испытания.

Офицер полиции Джеймс Фрэмптон, превратившийся в колдуна после совместного расследования дела с Сэмом и Дином, мучается кошмарами, в которых он убивает невинных людей. Когда же убийства начинают происходить на самом деле, талисман Джеймса вызывает на помощь Сэма и Дина, но братья не уверены, хочется ли им спасать колдуна.

Винчестеры снова сталкиваются с персонажем мифов. «Сэм и Дин заходят в тупик, расследуя дело, предположительно о зомби, когда человек, потерявший память умирает и воскресает в тот же день. Когда же на парня нападает богиня Артемида, Сэм и Дин понимают, что тот на самом деле не зомби, а бог, и конкретно – Прометей.

Объявляется Кастиэль и сообщает Сэму и Дину, что Кроули натравил нескольких демонов на маленький городок. Они ищут тайник Люцифера, в котором находится ценная вещь, но Кастиэль скрывает от Винчестеров, что это такое. Допрашивая демона, троица узнаёт, что Кроули пытает Мэг, чтобы узнать, где именно находится тайник.

Винчестеры расследуют недавние убийства вампиров и неожиданно узнают, что в них замешана Крисси Чамберс. Они находят Крисси, и она рассказывает, что её отец убит, а её взял к себе человек по имени Виктор, который собрал у себя группу детей-беспризорников и учит их охотиться. Виктор помогает подросткам искать вампиров, убивших их родителей, чтобы отомстить. Сэм заинтригован тем, как Виктор устраивает жизнь детей, предоставляя им кров и позволяя охотиться, но Дин сомневается в том, что у Виктора добрые намерения.

Сэму и Дину звонит Кевин, он в ужасе от того, что слышит у себя в голове голос Кроули. Сэм и Дин кооперируются со жнецом по имени Аджей, который помогает им на втором испытании, указанном в скрижали. Тем временем, Дина навещает Наоми, и он понимает, что ему следует найти Бенни и попросить о большом одолжении.

Озабоченный тем, какую цену пришлось заплатить Сэму за выполнение второго испытания, Дин запрещает брату охотиться до тех пор, пока он не поправится. Поэтому, когда супер-хакерша Чарли натыкается на дело и находит ребят, Дин решает, что настало время научить её охотиться. Несмотря на радость от встречи с «её величеством», Винчестеры подозревают, что Чарли что-то скрывает – тайну, грозящую ей гибелью.

Винчестеры получают тревожное видео-сообщение от Кевина Трена и решительно настроены выяснить, в чём заключается третье испытание. Открытие, сделанное ребятами направляет их в казино в Колорадо, где они отыскивают таинственного отшельника, который, возможно, способен залатать дыры в исследованиях Кевина. Тем временем, Кроули невероятно везёт. А Кастиэль пытается скрыться от Наоми и других ангелов, которые охотятся на него.

В материалах Хранителей Знаний Винчестеры находят пленку, которая может стать ключом к третьему испытанию. Метатрон предлагает Кастиэлю решение небесных проблем. А Кроули, тем временем, роется в прошлом Сэма и Дина.

Из-за Кроули, твёрдо решившего перечеркнуть всё хорошее, что когда-либо было сделано Винчестерами в качестве охотников, Сэм и Дин оказались загнанными в угол. Но с помощью Кевина братья Винчестеры выходят на последний бой против Короля демонов.