Заметки

Dude, I am Matlock.

Бэн Мэтлок (Ben Matlock) — персонаж сериала «Мэтлок». Его герой был одним из лучших адвокатов.

Дин и Сэм подтверждают, что каменная соль отпугивает призраков.

Призраки оставляют после себя запах озона.

Статья в газете была написана Марком Гулдом (Mark Gould). Настоящий Марк Гулд — координатор по транспортировкам сериала.

Nice job, Dr. Venkman.

Доктор Питер Венкман (Dr. Peter Venkman) — один из персонажей комедии 1984 года «Охотники за привидениями» (Ghostbusters).

We’re gonna do tequila shots and watch Reality Bites.

«Реальность кусается» (Reality Bites) — фильм 1994 года с Бэном Стиллером (Ben Stiller), Вайноной Райдер (Winona Ryder) и Итаном Хоуком (Ethan Hawke).