Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Заметки

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22

1.22. Дьявольская Ловушка

Rumsfeld
Бобби назвал свою собаку Рамсфилд — в честь Дональда Рамсфильда (Donald Rumsfeld), министра обороны США.
Демон рассказывает о том, что Сэм и Джессика собирались пожениться.
Бобби — еще один старинный друг Джона.
Мэг была одержима почти год.
Дин признается, что в детстве хотел быть пожарником.
В кольте осталась всего одна пуля.
Сэм умеет взламывать замки.
Демоны, вселившиеся в Мэг и парня, которого Дин застрелил, были детьми Желтоглазого Демона.
Bobby Singer
Полное имя Бобби совпадает с именем Роберта Сингера (Robert Singer) – исполнительного продюсера сериала.
Oh we’re going for it, baby - head spinning, projectile vomiting, the whole nine yards.
Ссылка на фильм «Экзорцист» ("The Exorcist"), в котором одержимая вращала голову на 180 градусов и страдала обильными приступами рвоты.