Новости

Сегодня мы поздравляем с Днем Рождения Jess, желаем ей всех благ, творческого подъема и продолжать радовать нас своими переводами, стихами и фанфиками.

Хиатус aka перерыв в показе - дело долгое и нудное, но нам скучать некогда. При спонсорской поддержке nikitosha мы, совместно со студией «Kravec», выпустили одну из самых смешных и «обкуренных» серий 4-го сезона 4.08. «Осторожней с желаниями» в многоголосой профессиональной озвучке (ДВД-рип, две звуковые дорожки - русская и английская).

Красавица влюбившаяся в ботаника, депрессивный плюшевый мишка, вуайерист и по совместительству эксгибиционист-невидимка, хилый мальчонка, обретший силу супермена и прочие плоды обкуренного мозга сценаристов «Суперов» на протяжении всей этой серии не давали скучать неутомимым борцам с силами зла - братьям Калашниковым Винчестерам.

В новой озвучке серия смотрится совсем по-другому, особенно финальный диалог Сэма и Дина. Поднимите себе настроение - посмотрите эпизод в хорошем качестве на LostFilm.TV. Альтернативные ссылки вы найдете на нашем форуме.

Посмотреть серию онлайн вы можете в нашем Кинозале

Но это еще не все, мы подготовили для вас много вкусностей...

LostPeter собрала цитаты из эпизода 5.10. «Оставь надежду...», а Юля с Полиной сделали Заметки к этой серии и описание одного из городов, который братья Винчестеры посетили во втором сезоне - Медфорд, Висконсин.

Harry47 нашел еще две композиции, прозвучавшие в эпизоде 5.09. «Настоящие охотники за приведениями»: The Bughouse Five – Topsy Turvy и The Bughouse Five – Trouble Baby.

Злюка написала обзор к эпизоду 5.08. «Переключая каналы»

Jess перевела небольшое интервью с Мишей Коллинзом (Кастиэль) и рассказ Саманты Феррис (Элен) о том, как она отнеслась к смерти своей героини.

А Light перевел статью из французского журнала, в которой ведущие актеры «Сверхъестественного» поделились самыми интересными моментами со съемок сериала.

P.S. Шокирующие подробности - российские чиновники воспользовались советом пророка Чака... Об этом - тут.