Путеводитель. Сезон 3 

  

Заколдованный круг

Знаете ли вы?

Снимать серию, действие которой происходит в одном и том же дне, для главного оператора Сержа Ладуcера было непросто. «Светит солнце, мы снимаем сцену. Потом нам нужно переснять, а уже нельзя - облачно».

• Авторы сценария: Джереми Карвер, Эмили МакЛахлан
• Режиссёр: Ким Маннерс
• В ролях: Джим Бивер (Бобби Сингер), Ричард Спейт младший (Фокусник), Эндрю Макелрой (Хозяин), Деналда Уильямс (официантка Дорис), Ллойд Берри (мистер Пикетт)

• Музыка: «Нeat of the Moment» by Asia, «Back in Time» by Huey Lewis & The News

После посещения туристического аттракциона округа Броуэрд «Заколдованный круг», в котором «законы физики теряют смысл», исчезает человек. Во вторник Сэм и Дин отправляются обыскивать заведение и хозяин случайно убивает Дина. Сэм безутешен, но внезапно он просыпается в комнате мотеля, а рядом – живой и здоровый Дин. Вот только почему-то снова вторник. Сэм пытается предотвратить смерть Дина, но Дин умирает уже по-другому – его сбивает машина.

И опять вторник. И снова, и снова. И каждый раз Дин умирает. На него падает стол, он давится сосиской, поскальзывается в душе, съедает несвежие такос, электробритва бьет его током, он попадает под руку Сэму с топором, умирает от укусов собаки – вопреки всем попыткам Сэма сохранить ему жизнь.

Сэм догадывается, что во всем виноват Фокусник, и Винчестеры встречаются с ним лицом к лицу. Братья угрожают Фокуснику, тот разрывает заколдованный круг и, наконец, настает среда… но Дин умирает, застреленный на парковке мотеля. Но в этот раз Сэм не просыпается и Дин остается мертв.

Проходят месяцы. Сэм один. Он охотится на монстров и ищет Фокусника. Наконец Бобби сообщает ему, что нашел ритуал вызова, но нужна человеческая жертва. Сэм не возражает. Бобби говорит, что не даст Сэму убить невинного и предлагает на роль жертвы себя. Сэм наносит удар и тогда становится ясно, что это не Бобби, а Фокусник. Сэм обещает Фокуснику, что братья не будут больше его преследовать. Фокусник говорит, что сделал все это вовсе не из-за мести за попытку его убить. Он хотел преподать Сэму урок: Сэм не сможет спасти брата от ада. В конце концов Фокусник заявляет, что устал от этой шутки и возвращает все на круги своя. И снова среда. Дин жив и здоров. Но прощальные слова Фокусника «Я-то знаю, в каком (смысле). А вот тебе придется выяснить» намекают на то, что с братьями он еще не закончил.

ДИН: Ядрены пассатижи, Сэм, это фигня какая-то, а не работа. Лучше бы мы сейчас ловили Белу.
СЭМ: Да легко. Где ты там говоришь, она гуляет?
ДИН: Иди в пень.

«Моя мама не была в восторге от этой серии, - рассказывает Дженсен Экклз, – зато мой отец решил, что это смешно до истерики, и я с ним согласен. Может я псих, но сценарий мне сразу понравился. Когда я читал, то думал: «Вот будет забава». У Ричарда Спейта была такая же реакция. «Я читал сценарий и громко ржал», - рассказывает он. «Но у этой истории есть и более глубокий пласт – все происходящее очень мучительно для Сэма, – прибавляет Дженсен Экклз, – его очень жалко».

«Для меня это были тяжелые съемки, - признает Джаред Падалеки. - Я не из тех актеров, которые сливаются с персонажем для того, чтобы сыграть роль. Однако в какой-то мере мне все равно необходимо поставить себя на место героя и почувствовать реальность ситуации. Про себя я думал: «Не хочу даже представлять, как реагировал бы я, окажись я на его месте. Почему мы не можем опять ругаться? Мне нравится сниматься в сценах, где мы цапаемся. Ну почему я должен снова и снова смотреть, как он умирает? Я сосредоточенно работал, чтобы привести себя в нужное настроение. Сами съемки были веселыми, я все время смеялся. Например, когда Дженсена мазали фальшивой кровью, он становился ужасно липким. Но когда раздавалось предупреждение: «Камеры готовы», я должен был сбросить игривое настроение и настроиться на волну человека, вынужденного наблюдать, как умирает его брат. А это совсем не смешно… особенно, если это длится полторы недели».

«Когда я позже смотрел серию как зритель, я был в восторге. Ужасно забавная серия. Мой любимый момент, когда Дин пытается отнять у Сэма топор, и вы слышите характерный звук и брызжет кровь. Умный ход. И это весело, ведь я убил Дина». Сценарист Эмили МакЛахлан с ним согласна: «Мой любимый момент, когда Дин попадает под топор. Я смеялась до упаду. Придумывать способы убить Дина – веселое занятие».

Знаете ли вы?

В кофейне на доске объявлений висят изображения сурка. Это конкурс детских рисунков, где приз – велосипед. Все сотрудники художественного отдела приняли участие в рисовании сурков и потом создали из них коллаж.

«В начале было желание воплотить бесконечный день из фильма «День сурка». Потом пришла мысль о фальшивых смертях Дина. А идея появления Фокусника расставила все на свои места. Я очень счастлива, что все так здорово получилось. Просто невероятно, что мое имя связано с такой стильной серией», - говорит Эмили МакЛахлан.

СЭМ: Ты что, ничего этого не помнишь?
ДИН: Что я там не помню?
СЭМ: Сегодняшний день. Вроде как все это уже было.
ДИН: Дежа вю?
СЭМ: Нет. Я про то, что это все на самом деле уже было.
ДИН: Ну да. Дежа вю.
СЭМ: К лешему дежа вю. Я об ощущении, будто мы проживаем вчерашний день снова и снова.
ДИН: Если не дежа вю…
СЭМ: Не произноси больше это слово. Хватит!

Джаред Падалеки и Дженсен Экклз тоже пережили невероятные события, когда во время съемок их разыграла съемочная группа. «Джаред и Дженсен оба родом из Техаса, а я из Грин Бэй, штат Висконсин. – Рассказывает художник–постановщик Джерри Ванек. – Как раз тогда «Ковбои» должны были играть с «Пакерс»^[1]. Пока ребята снимались, я завалил их трейлеры сувенирами с символикой «Пакерс», включая постеры Бретта Фавра в натуральную величину. Я подговорил тех, кто готовит нам еду, и они сделали на обед висконсинские сардельки. Ребята были внутри здания, и я попросил ассистента режиссера задержать их каким-то глупым вопросом. Когда Ким Маннерс крикнул «Мотор!», все члены съемочной группы надели маски с изображением Бретта Фавра и шлемы «Пакерс», и когда парни вышли из двери, они увидели семьдесят пять глядящих на них Бреттов Фавров! У ребят отличное чувство юмора и они с удовольствием вместе с нами посмеялись. Тем же вечером мы смотрели игру в трейлере Дженсена, и команда из Далласа надрала задницы команде из Грин Бэй. Вроде как отомстили мне за шутку над ребятами».

Ричард Спейт тоже был приглашен смотреть игру в трейлере Экклза. «Я подумал – здорово, не придется в одиночестве сидеть в номере. - Вспоминает Ричард. – Трейлеры Дженсена и Джареда рядом. Я забыл, в каком из них смотрят игру и постучал в трейлер Джареда. Я услышал какой-то шум, решил, что меня пригласили войти, и открыл дверь. Вместо Джареда и Дженсена я увидел двух огромных собак. Не знаю, какой породы, но они явно могли бы меня съесть. Я посмотрел на них, они посмотрели на меня и поднялись. Я чуть не обмочился и бросился бежать, захлопнув дверь прямо в тот момент, когда они прыгнули с дивана на меня. Ребята хотели проявить гостеприимство, позвали меня смотреть игру, а я чуть не погиб, вломившись без спроса в трейлер Джареда! Я был так смущен, что ничего не сказал Джареду. Так что эта история будет для него новостью».

«Мы рассматривали «Заколдованный круг» как комедию, – говорит координатор визуальных эффектов Айвен Хайден, – а когда мы снимаем комедию, многое может сойти с рук. Мы заходим чуть дальше, делаем все немного забавнее. Никто не скажет нам «Это выглядит не реально» - ведь такова тональность всей серии. Например, когда Дина бьет током, вы можете видеть его скелет. Мы умирали от смеха над этой сценой».

«Мне кажется, «Заколдованный круг» получился безупречно, – заявляет исполнительный продюсер Ким Маннерс, – это образец первоклассной телевизионной серии. В ней есть все элементы: она интересна и забавна, пугает и заставляет сопереживать.

ЗАГАДОЧНЫЕ МЕСТА

Считается, что на земном шаре есть места, где присутствуют гравитационные воронки (пути через пространство и время), которые могут всасывать людей, машины, корабли или самолеты. Звучит ужасно, но это правда.

Каждый слышал о Бермудском Треугольнике. Об этом регионе Атлантического океана, также известном под названием Треугольник Дьявола, существует миллион историй. Их хватит на целую книгу, даже на целую библиотеку. В этом месте много раз необъяснимо исчезали корабли и самолеты. Самый известный пример – корабль военно-морского флота США «Циклоп», пропавший в марте 1918 года. Углевоз «Циклоп» с 306 членами экипажа на борту испарился без следа.

Самая популярная гипотеза гласит, что в этом месте находится гравитационная воронка инопланетного происхождения (возможно, созданная с помощью мощного прибора для телепортации). Другие уверены, что в Бермудском Треугольнике просто-напросто не действуют законы физики. Но недавние исследования охотников открыли нам, что гравитационная воронка имеет сверхъестественное происхождение.

ХОЗЯИН: Странное? Странности здесь – норма жизни. Это же заколдованный круг.
СЭМ: Что конкретно вы имели в виду?
ХОЗЯИН: Ну как же? Законы физики здесь теряют смысл.
СЭМ: Хорошо. Как теряют?
ХОЗЯИН: Купите билетик.

На другой стороне земного шара, к югу от Японии в Тихом Океане есть своя разновидность Бермудского Треугольника. Местные рыбаки называют его Треугольник Дракона, а прилегающая область известна как Море Дьявола. Количество пропавших там кораблей и самолетов оставляет Бермудский Треугольник далеко позади. Там многократно наблюдали неопознанные летающие объекты и корабли-призраки. Считается, что именно в Треугольнике Дракона скорее всего пропала знаменитая американская летчица Амелия Экхарт.

Среди менее сильных (в отношении необъяснимых проявлений) мест можно отметить Мичиганский Треугольник. Это загадочное место расположено в центре озера Мичиган и оно славится странными исчезновениями, провалами во времени, появлением вымерших и несуществующих животных, и прочими необычными событиями.

Некоторые считают, что подобные загадочные места – это порталы к мифической Атлантиде, расположенной внутри полого земного шара. На самом деле никто не знает, ведут ли эти временные туннели в другие измерения, в прошлое или будущее, в миры инопланетян или в Ад. Если кому и удалось попутешествовать туда и обратно, они об этом молчат.

Еще одним видом загадочных мест, которые посещают миллионы туристов, являются так называемые заколдованные места. Существуют теории, что в таких местах в земле находятся металлы инопланетных космических кораблей, что и вызывает отклонения от законов физики.

Но множество охотников за сверхъестественным подозревают, что такие места формируются скоплением паранормальных проявлений. К сожалению, большинство мест вроде «Заколдованного круга» округа Броуэрд («где законы физики теряют смысл») фальшивки – это приманки для туристов, где применяются оптические иллюзии и искажение восприятия. Комнаты обладают необычной геометрией, что вкупе с ассиметричным освещением создает ошибочное представление об их размерах и ориентации объектов. В них часто используют мебель, прибитую к потолку, и тому подобные хитрости.

«Потрясает тот факт, что почти в каждом штате есть подобное место, - признает Джерри Ванек. - В 60-х и 70-х годах эти места были более популярны. Тогда люди только начали активно пользоваться личными машинами и ездить по стране. Необычность таких мест основывается на оптических иллюзиях, но количество времени, затраченного на их создание и достигнутый результат просто поражают. По результатам исследований таких заколдованных мест мы накопили достаточно материала, чтобы перенести эту концепцию в контекст сериала».

СЭМ: Но некоторые из них и вправду существуют.
ДИН: Ну если и так, ключевое слово «если», что за легенда?
СЭМ: Легенда более чем дурацкая. То бишь обычно в таких местах магнитные поля настолько сильны, что пространство и время сходят с ума. И жертва попадает Бог знает куда.

Но не все заколдованные места созданы рукой человека. Копии – это изобретательные попытки сымитировать реальные заколдованные места. Если ваш GPS взбесился и показывает, что вы не там, где вы есть – это признак, что вы попали в заколдованное место. Вы можете сами съездить по всем заколдованным местам и проверить, какие из них подделка, а какие – настоящие. Только не берите с собой домашних животных. Из-за необычных энергетических полей в заколдованных местах они обычно слетают с катушек. Вот (для начала) далеко не полный список подобных мест: Buena Park, штат Калифорния; Calico Ghost Town Mystery Shack, штат Калифорния; Confusion Hill at Idlewild Park, штат Пенсильвания; Cosmos of the Black Hills, штат Южная Дакота; Gravity House, штат Калифорния; Knott`s Berry Farm, штат Калифорния; Marblehead Mystery Hill, штат Огайо; Mystery Hill, штат Мичиган; Mystery Shack, штат Северная Каролина; Oregon Vortex, штат Орегон; Santa Cruz Mystery Spot, штат Калифорния; St. Ignace Mystery Spot, штат Мичиган; Spook Hill, штат Флорида и Vortex Spot, штат Висконсин. А еще в Сан-Хосе, штат Калифорния есть местечко под названием Загадочный Дом Винчестеров (Winchester Mystery House)^[2].

Желаю Вам хорошенько повеселиться. Только не суйтесь в гравитационные воронки.

 Назад

Город грехов

Сэм Винчестер