Путеводитель по Сверхъестественному. Сезон 2 
Кроатон
Знаете ли вы?
Что по версии мини-сериала «Буря столетия» по роману Стивена Кинга, обитатели колонии Роанок исчезли, утопившись в Атлантическом океане.
- Сценарий: Джон Шибан
- Режиссер: Роберт Сингер
- В ролях: Бобби Хоуси (Марк Варго), Кейт Дженнингс Грант (доктор Аманда Ли), Диего Клаттенхофф (Дуэйн Таннер), Саймон Лонгмор (мужчина с баррикады), Соня Беннет (Памела Клейтон), Нолан Фанк (Джейк Таннер), Лори Мердок (мистер Таннер), Чилтон Крейн (Беверли Таннер)
Видение Сэма, в котором Дин хладнокровно убивает какого-то безоружного парня, приводит братьев в Ривергроув, штат Орегон. В городе они встречают Марка Варго, и тот указывает Винчестерам путь к дому Дуэйна Таннера – парня, похожего на того, которого видел Сэм. По дороге к Таннеру Сэм замечает надпись, вырезанную на придорожном столбе – «Кроатон». Такая же надпись была найдена в 16-м веке в американской колонии Роанок, когда все ее население внезапно загадочным образом исчезло. Сэм и Дин пытаются позвонить кому-нибудь, но в Ривергроуве не работает ни одно средство связи. Братья не застают Дуэйна Таннера дома, зато видят его мать, привязанную к креслу. На шее матери зияет открытая рана… А в это время отец Дуэйна ранит своего второго сына, и кровь из пореза на его руке капает прямо на шею миссис Таннер. Глава семейства Таннеров нападает на Винчестеров, но Дин убивает его на месте. Однако брату Дуэйна удается сбежать.
Сэм и Дин привозят миссис Таннер и тело ее мужа в местную больницу. Доктор Ли обнаруживает в их крови некий вирус и следы серы. Сэм остается в больнице, а Дин пытается уехать из города за помощью, но натыкается на баррикаду, устроенную разъяренными местными жителями. Дин забирает Марка Варго и привозит его назад в больницу. Медсестра хочет уйти от доктора Ли, но Сэм убеждает ее остаться. Сэм рассказывает Дину, что их отец считал «Кроатон» чумой, которую наслали демоны. Миссис Таннер впадает в безумие и ярость, поэтому Дину приходится застрелить ее. А затем в больнице появляется Дуэйн. Винчестеры связывают его и просят доктора Ли проверить Дуэйна на наличие вируса, однако на получение результатов анализа нужно время.
Дин уже готов убить Таннера, когда, наконец, выясняется, что он чист. Медсестра внезапно нападает на Сэма и успевает заразить его вирусом, после чего Дин убивает девушку, выставляет всех вон из больницы и не дает Сэму покончить с собой. Доктор Ли возвращается и говорит, что все жители городка куда-то бесследно исчезли. Сэм не пострадал от воздействия вируса. Братья покидают опустевший городок в полном смятении, но живыми.
Затем мы видим, как Дуэйн перерезает глотку Марка Варго и собирает льющуюся кровь в украшенную резьбой чашу, а затем произносит слова о том, что план удался, и у Сэма действительно иммунитет к вирусу.
Дин, наконец, признается Сэму, что отец кое-что шепнул ему перед смертью, и готов рассказать брату о том, что именно говорил Джон…
ДИН: Смотаюсь туда, попробую привести помощь. Оставляю вам напарника, он вас защитит.
ДОКТОР ЛИ: Защитит от чего?
ДИН: Это мы еще обсудим.
«Происшествие в Роаноке – это первая американская легенда о призраках, – говорит Эрик Крипке, – Помню, как услышал ее еще в пятом классе. Я подумал тогда: «Вот это да! Почему же столько людей про нее не знают? Бесследно исчезла целая колония, а все, что осталось от ее поселенцев – слово «Кроатон», вырезанное на стволе дерева. И это случилось на самом деле!» Уже потом, когда я заинтересовался деталями этого происшествия, то понял, что надпись относилась, скорее всего, к соседнему индейскому племени. Колонистам Роанока пришлось пережить три зимы без каких-либо запасов провизии, поэтому вполне логично предположить, что они просто вымерли из-за суровых погодных условий или стали жертвами набега индейцев.
Возможно, они оставили свою землю, чтобы попросить помощи у соседних племен, а в дороге их застала беда. Как бы там ни было, если они и решили оставить последнее сообщение, то написали в нем либо название места, куда направлялись, либо причину своего поспешного отступления. Вероятнее всего, поселенцы просто ушли со своих земель, но в пути с ними произошел какой-то несчастный случай».
Исполнительный продюсер Роберт Сингер имеет на этот счет свою точку зрения: «Произошедшее в Роаноке описано в исторических хрониках, – отмечает он, – Я считаю, что виной всему было нечто сверхъестественное. Но я могу и ошибаться».
Что бы ни стерло Роанок с лица земли, оно «оставило на месте бывшей колонии зловещую атмосферу, – считает художник-постановщик Джерри Ванек, – Думаю, там до сих пор обитает некая таинственная сила, которая могущественнее любого из нас… И я не собираюсь туда лезть». Главный гример Шэннон Коппин соглашается с Ванеком: «Я бы сказала, что причина исчезновения Роанока могла в реальности быть еще более странной и загадочной, чем мы себе можем предположить. Именно необъяснимое так пугает нас в байках и городских легендах. Мы собираем их по крупицам, объединяя в законченные истории, пытаясь сделать более понятными… Но даже несмотря на это, многое остается за гранью нашего понимания».
К счастью, мы можем понять, что случилось с обитателями городка в этой серии. «Демоны провели военный эксперимент с биологическим оружием, – объясняет Эрик Крипке, – Мы называем его «вирусом сверхъестественного происхождения». Этот вирус превращает людей в послушных марионеток, как в фильме «Похитители тел», чья единственная потребность – распространить вирус как можно дальше. Когда мы придумывали мифологию сериала, то решили, что раз у нас назревает война, то можно дать возможность демонам провести над людьми пару биологических экспериментов. Мы хотим сделать нашу войну демонов похожей на те, что ведутся людьми. Возможно, вы еще услышите о вирусе под названием «Кроатон» в следующих сериях».
СЭМ: Ну, уж прости. У меня дрогнула рука. Дин, он же еще ребенок.
ДИН: Это был уже не человек.
«Не знаю, получит ли идея с вирусом продолжение, – поддразнивает исполнительный продюсер Тодд Аронауэр, – Но мне «Кроатон» очень понравился. По-моему, это была очень лаконичная серия, которая сильно повлияла на мифологию сериала».
Момент, когда Сэм думает, что заражен, и что ему придется либо умереть, либо превратиться в монстра, стал одной из самых напряженных сцен в «Кроатоне». Это заставило композитора Джея Грушку поломать голову над ее музыкальным сопровождением: «Писать музыку, подчеркивающую сильные переживания – большая ответственность, – признается он, – Иногда я чувствую, что переборщил, и Эрик вместе с остальными ребятами заставляют меня слегка «сбавлять обороты», чтобы музыка не звучала гротескно. Помню, что с этой сценой мне пришлось быть особенно осторожным. Но ребята сыграли настолько эмоционально, что фоновой музыки почти не потребовалось».
