Супер-жизнь на твиттере 
Серия 10.11
Фелиция Дей @feliciaday
That picture of me is when I was 15 and thought I could create professional modeling shots with a disposable camera #Supernatural
На этой фотке мне пятнадцать, и тогда я считала, что можно устроить профессиональную фотосъемку с помощью одноразовой камеры #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
When Dean glares, guest stars testicles shrink. #Supernatural
От пристального взгляда Дина у приглашенных актеров все скукоживается. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
I love this Rocket and Groot line so much, someone needs to make a fanfic picture of that #Supernatural
Мне очень нравится эта реплика про Ракету и Грута, кто-нибудь просто обязан нарисовать по ней фанарт #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Best moment in acting history was wrapping my legs around Dean's head. I can basically retire now. #Supernatural
Самый лучший миг в истории актерской игры был, когда я зажимала ногами голову Дина. Теперь можно уходить на пенсию со спокойной душой. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
My t-shirt is "What Would Falkor Do" because the writer @rthompson1138 is amazing. #Supernatural
На моей футболке было написано «А что бы сделал Фалькор[1]?», потому что сценарист Робби Томпсон просто потрясающий. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
There was a whole monologue that got cut because there's was TON of explaining about what went down in Oz. I rode a dragon. #Supernatural
У нас был целый монолог, который потом вырезали, потому что там были сплошные подробности того, что происходило в стране Оз. Я летала на драконе. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
I made the dumb choice of eating a carrot in this scene. Bad acting choice because carrot gets stuck in your teeth a LOT. #Supernatural
Я совершила глупость, решив погрызть морковку в этом эпизоде. Ужасный выбор, потому что она все время застревает между зубами.
#Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
We tried to put hair extensions in so "Good" Charlie had long hair, but I looked like a homeless woman so we cut it hah #Supernatural
Мы пробовали нарастить волосы, чтобы у «хорошей» Чарли были длинные локоны, но с ними я стала похожа на бомжиху, так что пришлось их обрезать, хаха #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
A scene got cut here in the car where I told Jared about my relationship with Dorothy in Oz but it got cut for time #Supernatural
Была еще одна сцена, когда я рассказывала Джареду о своих отношениях с Дороти из страны Оз, но ее вырезали из-за нехватки экранного времени #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
I of course flipped that knife way cooler when the cameras WEREN'T running. I really wanna take lessons now #Supernatural
Само собой, я метала этот нож гораздо круче, когда камеры были выключены. Теперь я очень хочу взять несколько уроков #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Of course I tried to close the door on Dean like a boss without looking. Never worked, haha! #Supernatural
Разумеется, я пробовала захлопнуть дверь перед носом у Дина, по-хозяйски, не глядя. Ни разу не получилось, хаха! #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
I GOT TO DRIVE BABY BITCHES #Supernatural
МНЕ ДАЛИ ПОРУЛИТЬ ДЕТКОЙ, СЦУКИ #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
NEVER could hit my mark with the car but again... I DROVE BABY BITCHES #Supernatural
Ни разу не смогла остановить машину точно на метке, но… Я ВОДИЛА ДЕТКУ, СЦУКИ #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Jensen helped me w/ the fight stance so I didn't look dumb. He made fun of me once and I got mad and punched him really hard. #Supernatural
Дженсен помогал мне с постановкой сцен боя, чтобы я не выглядела полной дурой. Один раз он надо мной посмеялся, и я разозлилась и весьма ощутимо его приложила. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Love that VFX effect. They did it by taking 200 pictures of me from all angles. Really cool job! #Supernatural
Обожаю этот визуальный эффект. Чтобы его создать, они сделали штук двести фотографий меня с разных ракурсов. Действительно потрясающая работа! #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Annnnd my arm broke again. Really I need to look into adamantium implants or something. #Supernatural
И мне опять сломали руку. Пожалуй, стоит поискать себе адамантиевые импланты или что-нибудь в этом роде. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Damn my face is messed up too. But it's so nice to be able to care about the guys and help Dean just a bit. #Supernatural
Черт, и лицо мне расквасили. Но так здорово, когда можно позаботиться о ребятах и хотя бы немножко помочь Дину. #Сверхъестественное
Фелиция Дей @feliciaday
Charlie is going to ITALYY! Pretty cool way to exit :) Thanks to the show for bringing me back! #Supernatural
Чарли едет в ИТАЛИЮ! Отличный способ уйти из кадра. Спасибо авторам сериала, что вернули меня! #Сверхъестественное
- ↑ Фалькор – бескрылый, но летающий Дракон Удачи, один из самых запоминающихся персонажей фильма «Бесконечная история».
