Новости

Если вы еще не заметили, спешим сообщить - на просторах инета появился совместный релиз FarGate.RU LostFilm.TV - серия 5.02. «О, Боже, и вы тоже!» в русской многоголосой озвучке от студии «Kravec». Даже если вы не выдержали и посмотрели этот эпизод в другом переводе и озвучке, очень рекомендуем вам пересмотреть его вновь в переводе FarGate.RU - узнаете много нового. Кроме того, наш релиз - с двумя звуковыми дорожками (русской и английской) и русскими субтитрами для тех, кто любит смотреть сериал в оригинале. Посмотреть серию онлайн вы можете в Кинозале сайта, а альтернативные ссылки на серию вы найдете на нашем форуме.

Вам интересно, что думает команда сайта о вышеупомянутом эпизоде? Тогда не пропустите обзор, в котором Злюка собрала воедино мысли, бродившие в буйных головах создателей сайта во время работы над переводом.

В разделе Заметки вас ждет куча интересных сведений о том, какие события, имена, названия, термины упоминалось в этой серии.

На нашем форуме вы можете посмотреть онлайн фрагмент из предстоящего эпизода 5.03.«Free to be you and me» и прочитать перевод транскрипта этого фрагмента.

А чтобы освежить память о прошедшем сезоне, а также разрядить обстановочку после драматических событий последних эпизодов, мы предлагаем вам посмотреть серию 4.18. «Тьма в конце тоннеля». В новой многоголосой озвучке она заиграла совсем другими красками. А DVD-рип с двумя звуковыми дорожками русской и английской достоин попасть в вашу коллекцию (вас ждет небольшой видео-сюрприз). Посмотреть онлайн серию можно в нашем Кинозале. Альтернативные ссылки на скачивание вы найдете здесь.

Ну и на десерт по сложившейся уже традиции галерея - промофотографии эпизода 5.04. «Конец».