Путеводитель. Сезон 4 
Аластар
Знаете ли вы?
«После того, как я снялся в этой роли, я много путешествовал, – рассказывает Кристофер Хейердал. – И в какую бы часть света я приезжал, Аластара там знали. Я даже ни разу не был на конвенциях «Сверхъестественного», зато на всех других конвенциях, где я бывал, люди подходили ко мне, чтобы выразить свое восхищение моим исполнением Аластара».
АЛАСТАР: Неужели не узнал старого знакомого? Совсем забыл, я ж нацепил шкуру педиатра[1].
«За всю мою карьеру я не получал большего удовольствия, чем работая над этим сериалом, – восклицает Марк Ролстон. – Здорово, что продюсеры и режиссеры согласились с моими задумками. Я придумал Аластару голос, который был угрожающим, но расслабленным. Это очень помогло мне войти в роль и стало отправной точкой для создания образа».
Дочери Ролстона к тому времени уже были фанатками «Сверхъестественного», и это добавило всем положительных эмоций. «Они просто влюблены в парней, – усмехается Ролстон. – Тем вечером, когда серия «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» впервые вышла в эфир, я смотрел телевизор с женой и дочерьми. И они на всю катушку наслаждались безумным персонажем, которого я создал». Ролстону очень понравилось наблюдать за «своими» демонскими силами. «Мы так смеялись! Было очень забавно изображать все эти сверхъестественные способности».
Ему даже понравилось пытать Руби. «Это тоже удовольствие, – настаивает он. – Актерам, играющим отрицательных героев, приходится исследовать темные стороны своей натуры, представлять себе вещи, которые ты обычно не имеешь ни желания, ни возможности совершить. Получить хорошо написанный текст – праздник для актера. Возможно, как раз это мне больше всего и нравилось в Аластаре – тут было, что играть. Я был рад, что они дали мне полную свободу. Я целиком и полностью доволен этой ролью и был бы в восторге, если бы представилась возможность вновь к ней вернуться».
Конечно, для Ролстона затруднительно снова получить роль, ведь тушка Аластара поджарилась до хрустящей корочки, и демон перешел в тело Кристофера Хейердала. «А еще Аластара играл Эндрю Уиллер, – замечает Хейердал. – Аластар быстро меняет сосуды».
Как бы там ни было, все Аластары происходят от версии Ролстона. «До кастинга я не видел работу Марка, – рассказывает Хейердал. – Но после того, как получил роль, я посмотрел его серии, и мне еще больше захотелось сыграть этот персонаж. На моем лице была широченная улыбка, ведь исполнение Марка было просто фантастическим. Я хотел сохранить его находки, так что моя роль стала суммой усилий трёх людей: работы, проделанной Марком, моего восприятия персонажа, и внимания режиссера Стива Бойума к деталям».
В роли Аластара была одна деталь, которой Хейердал уделил даже слишком много внимания. «Я ночь не спал, волновался о том, чтобы правильно произнести заклинание на латыни!» – признает он. К счастью, весь его текст по-английски ему очень нравился. «Все, что говорит Аластар – это просто хит! Моя любимая фраза Аластара – это слова, когда он мучает Дина, говоря, что тот не смог выдержать пытки в аду: «Папенькина доченька... он сломался, сломался за каких-то тридцать лет». Аластар любит несколько раз повернуть нож в ране, чтобы было побольнее.
«Я моментально согласился бы еще раз сыграть Аластара, – говорит Хейердал. – Он ведь не совсем мертв. Сериал недаром называется «Сверхъестественное», если понадобится, Аластара можно и вернуть».
- ↑ 4.09. «Я знаю, что вы делали прошлым летом»
