Новости

И снова мы нуждаемся в вашей помощи! Много лет наш сайт делится с вами всевозможной информацией о нашем любимом сериале — переводит книги, статьи, интервью и видео с дополнительными материалами, собирает музыку, заметки и все в этом духе. И все эти годы мы принципиально не размещаем на сайте рекламу. 10 апреля 2017 года — заканчивается срок регистрации домена fargate.ru, к этому времени нужно оплатить доменное имя, чтобы сайт мог и дальше продолжать работу. Мы просим вашей посильной помощи — поддержите финансово наш сайт. Формы для перечисления средств вы найдете здесь.

А тем временем хиатус aka перерыв в показе закончился и в эфир вышла серия 12.16. «Дамам выпивка бесплатно». Ссылки на нее (в том числе онлайн просмотр с русскими субтитрами от Злюки) вы найдете в нашем сообществе на diary.ru. Там же вас ждет этот эпизод с русской профессиональной многоголосой озвучкой студии «LostFilm».

Желающие могут скачать в коллекцию русские субтитры Злюки к этому эпизоду.

Раздел «Музыка» пополнился композициями, прозвучавшими в этой серии: The Pretty Reckless – Make Me Wanna Die; Joan Jett and the Blackhearts – Real Wild Child; Sonny Ellis – Save Me Tonight.

Ну и, для самых любознательных Злюка подготовила заметки к сериям 12.06. «Почтить память Эйсы Фокса»; 12.07. «Рок никогда не умрет»; 12.08. «Полный писец».