6.02. Двое мужчин и младенец в люльке 

Надпись на экране:
ТОГДА

Кадры из предыдущих серий.

6.01. Дин настороженно смотрит на существо, как две капли воды похожее на его брата.

СЭМ: Привет, Дин. Это я.

Дин заключает брата в объятия. На его лице боль и облегчение одновременно. Сэм улыбается, довольно кивает.

5.22. Сэм стоит у дома Лизы и наблюдает через окно за семейным ужином. За столом сидят Дин и Бен, Лиза подает еду. Со стороны они выглядят счастливыми. За кадром звучат голоса Винчестеров (из 6.01).

ГОЛОС ДИНА: Когда ты вернулся, Сэм?

ГОЛОС СЭМА: Год назад.

ГОЛОС ДИНА: Всё это время ты был здесь?!

ГОЛОС СЭМА: Ты, наконец, получил, что хотел.

6.01. Дин возмущен тем, что Сэм не понимает, сколько боли ему причинил. Он кричит.

ДИН: Я хотел, чтобы мой брат был жив!

Сэм рассудителен и невозмутим.

СЭМ: Ты хотел семью.

Кадры счастливой семейной жизни Дина Винчестера. Лиза улыбается Дину; Дин и Бен копаются в машине; Дин подает на стол омлет…

За кадром голос Сэма.

ГОЛОС СЭМА: Но из-за нашего образа жизни семья тебе не светила. Но теперь, теперь она у тебя есть.

Бобби кричит на Дина (лучшая защита – нападение).

БОББИ: Ты завязал с охотой, Дин! И зажил нормальной жизнью! Нам, охотникам, даже такая не светит.

Дин слушает, не веря своим ушам.

Сэм сидит на кровати, рассказывает брату о том. Чем он занимается.

СЭМ: Я нашёл себе компанию.

ДИН: Охотишься с чужаками?

СЭМ: Скорее, с родственниками.

Дин пожимает руку охотникам, которых ему представляет брат.

СЭМ: Гвен Кэмпбелл, Кристиан, а это Марк.

ДИН: Кэмпбеллы? Как...

КРИСТИАН: К