Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Мужская дружба Версия для печати

Дженсен Экклз и Тай Вон (Ty Vaughn) дружат с седьмого класса, когда Тай перешел учиться в школу Дженсена в Далласе. В 1999 году они вместе снимали жилье в Лос-Анджелесе. В том же году представители журнала «YM» взяли у ребят интервью. Дженсену Экклзу тогда был 21 год, в ту пору он снимался в сериале «Дни нашей жизни». А Тай Вон тогда работал в продюсерской команде «Ларри Сандерс Шоу». Сейчас Вон вокалист и гитарист созданной в 2005 г. панк-рок группы «Broadway Calls». И хоть интервью далеко не свежее и с тех пор, как оно было опубликовано минуло уже больше десяти лет, мы все-таки решили разместить его на сайте, ведь речь в нем идет о настоящей мужской дружбе. Тай Вон с Дженсеном Экклзом дружат до сих пор и в прошлом году Дженсен побывал на свадьбе у своего старого друга.

Как вы познакомились?

ДЖЕНСЕН: Мы должны были сидеть и заниматься, а не разговаривать, но я стал отпускать шуточки, Тай присоединился, рассмешил меня и с тех пор…

ТАЙ: Он вроде как взял меня под крыло.

В чем уникальность мужской дружбы?

ДЖЕНСЕН: Мне кажется, между парнями эмоции скорее подразумеваются. Тебе не нужно это озвучивать, все и так ясно. Девушки же хотят поговорить.

Почему вы друзья?

ДЖЕНСЕН: Ну… чувство юмора играет в этом важную роль.

ТАЙ: Cкорее, сарказм! Мы сидим на диване и играем в нинтендо. Вот и все! (смеется) Хотя мы очень азартны.

ДЖЕНСЕН: Еще мы ходим на ближайшую баскетбольную площадку. Мы оба любим спорт.

Если бы у вас была проблема, вы поговорили бы об этом с другом или смолчали бы и пошли играть в баскетбол?

ТАЙ: Ну… если умер кто-то из твоей семьи или случилось еще что-то подобное, то ты определенно делишься со своим другом.

Как вы находите время для друзей, если встречаетесь с девушкой?

ДЖЕНСЕН: Обычно как раз девушки делают из этого проблему. Если бы я провел пару дней с Таем, моя девушка всех собак бы на меня спустила. Но если я проведу пару дней только с ней, я не думаю, что Тай обидится.

ТАЙ: Не обижусь. Но вообще-то я люблю на него наезжать.

Вам больше нравится проводить время в компании парней или девчонок?

ДЖЕНСЕН: Когда тестостерон зашкаливает, девушек лучше держать подальше. Хотя зависит от девушки. Если она рисковая девчонка, все классно. Но если она жеманница, могут быть проблемы.

Допустим, мимо прошла красивая девушка, что вы скажете о ней друг другу?

ДЖЕНСЕН: У парней свой язык – в общем, даже не надо ничего говорить. Достаточно взгляда или жеста.

Если твой друг познакомился с девушкой на вечеринке, он тебе потом все расскажет?

ДЖЕНСЕН: Ничего не расскажет. Вскользь бросит «взял телефончик». И все.

Никаких подробностей?

ДЖЕНСЕН: Неа. Парни желают знать только главное.

Что допустимо, когда вы только вдвоем, и не допустимо, если рядом девушка?

ДЖЕНСЕН: Даже не знаю, хочу ли я вам это рассказывать! Ты просто чувствуешь себя свободнее - в разговоре и в одежде. Ты можешь сидеть в одних трусах и смотреть телевизор, но если пришла девушка, ты сразу «упс, пойду штаны надену».

ТАЙ: Приходится следить за своими выражениями.

ДЖЕНСЕН: И за самовыражением своего организма. 

Что еще меняется в поведении парней, если рядом девушка?

ДЖЕНСЕН: Больше хороших манер, особенно если вы знакомы недавно. Тогда парень следит за собой,  ведет себя поприличнее.

Вы когда-либо делали что-то совсем вам несвойственное ради девушки?

ТАЙ: О, да. Сейчас я вам его заложу. Не хочу его позорить, но он иногда включает обаяние.

ДЖЕНСЕН: Уточняю, это было до того, как я познакомился с девушкой, с которой сейчас встречаюсь.

Ну, разумеется. Как он «включает обаяние»?

ТАЙ: Он становится весь такой Мистер Хороший Парень. Не то, чтобы он пытается измениться, просто хочет произвести впечатление.

Вас волнует, если ваши друзья говорят «твоя подружка так себе»?

ДЖЕНСЕН: Если вы только начали встречаться, возможно, ты ответишь другу «да, пожалуй, что ты прав». Но если ты влюблен до одури, твой ответ будет «отвали».

Часто ли вы обсуждаете отношения с девушками?

ДЖЕНСЕН: Редко. Но, если бы я попал в ситуацию, когда не знал бы, что делать, я спросил бы его, что он думает.

Вы обсуждаете секс?

ДЖЕНСЕН: Ну, может, самую малость. Никаких деталей.

ТАЙ: Не хочу об этом слышать!

ДЖЕНСЕН: А я не хочу ему рассказывать!

Если вы встречаетесь с девушкой, вы о ней рассказываете?

ДЖЕНСЕН: Возможно. Но с постоянной девушкой ты проявляешь больше уважения, хочешь сохранить какие-то вещи только между вами.

Как часто вы, ребята, ссоритесь?

ДЖЕНСЕН: Только когда обыгрываем друг друга во что-нибудь. Но до ситуации, когда нужно извиняться, дело обычно не доходит.

Что было самым классным из того, что вы сделали друг для друга?

ДЖЕНСЕН: Мы оплатили друг другу 21-й день рождения. На мой мы ездили в Лас-Вегас, а на день рождения Тая мы приоделись и отправились в отель Бель-Эйр. Сидели в баре, курили сигары, слушали пианиста. Провели время пафоснее, чем обычно.

Это был самый длинный ваш разговор о вашей дружбе?

ДЖЕНСЕН И ТАЙ (хором): Определенно.


Дженсен на свадьбе у Тая 2009 год

Фото со свадьбы Тая с сайта www.jennymartellphotography.com

Оригинал — YM Magazine
Переводwing-sco