Цитатник

ДИН: Ты как?
СЭМ: Будто меня пришибло... планетой.

ДИН: Тебе повезло - я доктор. У меня в аптечке кофе, хавчик и... (трясет баночкой с таблетками).
СЭМ: Что это?
ДИН: Скорая помощь.
СЭМ: Спасибо, обойдусь.

ДИН: Ты видел ад. Долбанный ад во всей его красе. Ты хоть понимаешь, что мог умереть?
СЭМ: Да брось.
ДИН: Я серьёзно. И не втирай мне, что это фигня. Мы сделали по-твоему. Ты вдарился в воспоминания, и случилось то, о чём я тебя предупреждал. Давай порешим так - что было, то прошло. Больше стену не трогаем.

СЭМ: И что, я должен на всё забить?
ДИН: Да.
СЭМ: Дин, я мог натворить... Бог знает что. Прикажешь всё забыть?
ДИН: Закопай и забудь. А захочешь выпустить пар, дерись, да бухай по-черному.
СЭМ: Спасибо, доктор.
ДИН: Проверенный метод. Я не шучу. На кону твоя жизнь, Сэм. И не спорь. Да, ты был бездушной скотиной, но теперь-то - нет. Улавливаешь?

ДИН: Патерсон, Нью Джерси... Может, повезет встретить Снуки.
СЭМ: Что за Снуки?
ДИН: Хороший вопрос.

ДИН: (протягивает Сэму пластиковое сердце) Прими мою валентинку.
СЭМ: Чувак, мы на работе.
ДИН: Бессердечный.
СЭМ: (укоризненно) Дин!
ДИН: Зануда.

ДИН: Чуешь серу?
СЭМ: Мы в лаборатории.
ДИН: Точно.

Звонит телефон. Дин не берет трубку
СЭМ: Кто это? Ясно, Лиза.
ДИН: Не лезь не в своё дело.
СЭМ: Почему ты с ней не поговоришь, Дин?
ДИН: Спасибо, доктор Фрейд. Мне значительно легче. Сеанс закончен.

ДИН: Ого, буйство призраков. Что-то тут не так.
СЭМ: Да, но что именно?
ДИН: (увидев камеру наблюдения) Сэм, нам везёт. Большой брат не дремлет.

ДИН: Ну и? Выведал что-нибудь у подружки полотёра?
СЭМ: Ничего. Он и церковь посещал, и нищим подавал, и «Лузеров» с ней смотрел и пяточку ей чесал.
ДИН: Сейчас блевану.

СЭМ: А что здание колледжа?
ДИН: Построено в 2005-м году. Самое страшное, что здесь случилось - кто-то умудрился облить свои причиндалы серной кислотой. Здесь препарируют только Кермитов да и то, в учебной проге на айпаде.
СЭМ: Значит, ничего?
ДИН: Да, шиш на блюде.

СЭМ: В лаборатории ты лапал анатомическую модель.
ДИН: Не понял?
СЭМ: Может, в этом всё и дело?
ДИН: И в чём я, по-твоему, виноват?
СЭМ: Не о тебе речь. Там была анатомическая модель, а тут...
ДИН: Прикалываешься? Не прикалываешься. Ладно, то есть, у нас тут шайка кукол-убийц вроде Чаки? Да это же... жуть жуткая.

СЭМ: Призраки могут двигать вещи, вселяться в людей. Может, и в манекен могут?
ДИН: Допустим. Скажи-ка, мой мозговитый друг, призраки ведь не скачут с места на место? Верно?
СЭМ: Ну да.
ДИН: А этот из колледжа перескочил на фабрику. Не ближний свет.
СЭМ: Бред какой-то.

ДИН: Старик, я не могу сейчас уехать.
СЭМ: Чувак, езжай.
ДИН: Тут могут погибнуть люди.
СЭМ: Да ладно, сутки я как-нибудь продержусь, Дин. Попробуй разобраться с тем, что натворил в прошлом году, как это сделал я.
ДИН: О, да, тебе это сильно помогло.

ДИН: С девушкой что-то случилось на фабрике. Будем плясать от этого.
СЭМ: Вот только это не объясняет, каким макаром призрак сменил место дислокации.
ДИН: Не на такси же она приехала.

ЛИЗА: Что ты здесь делаешь?
ДИН: Оу... да ты вполне здорова!
ЛИЗА: Что происходит?
ДИН: Похоже, нас надули.

ДИН: Ну, и кто он?
ЛИЗА: «Кто он?» Зовут Мэт. Он доктор.
ДИН: О, доктор Мэт. Звучит солидно.

ЛИЗА: Дин, я звонила тебе шесть раз.
ДИН: Я сто раз собирался перезвонить.
ЛИЗА: Молодец.

ДИН: Что я должен сделать?
ЛИЗА: Я ничего от тебя не требую.
ДИН: Так потребуй же!
ЛИЗА: Я ничего не могу от тебя требовать. То, чего я хочу - невыполнимо. Такая у тебя жизнь. Когда звонит телефон, я всегда боюсь, вдруг это не ты... а Сэм - сообщить, что ты погиб.
ДИН: Лиз...
ЛИЗА: Не надо. Дин, не нужно извинений. Просто... Только всё начинает налаживаться, на пороге появляешься ты. И так каждый раз, когда я думаю, что больше тебя не увижу. Я пытаюсь тебя забыть. А чего хочешь ты? Чего ты хочешь от нас, Дин?

ДЖОННИ: Что происходит?
СЭМ: Тебя пытался убить призрак, потому что ты мудак.

ДЖОННИ: Мужики, как соберутся вместе, становятся такими козлами.

Бен играет в игру «Растения против зомби»
ДИН: Бред, овощам да грибам зомби не убить.

БЕН: Была критическая ситуация.
ДИН: Свидание - не повод для паники.
БЕН: Повод, когда оно третье. Я в курсе, что это значит. Телек смотрю.

ДИН: Если ты любишь кого-то, это не значит, что у тебя есть право портить им жизнь. Мне здесь не место.
БЕН: Боишься навлечь на нас беду?
ДИН: Нет, боюсь, что с моей работой, я не тот человек, с которым вам стоит жить под одной крышей.

ДИН: Если я останусь, ты станешь таким же как я.
БЕН: Ты говоришь так, будто ты плохой?
ДИН: Уж поверь, на меня не стоит равняться.

ДИН: Перед тобой в жизни откроется ещё много дорог. Ты можешь выбрать любую. Со мной она у тебя лишь одна.
БЕН: Ты обманщик, Дин.
ДИН: Прости?
БЕН: Ты говорил, что семья - это главное. Но разве люди, которые любят тебя, несмотря на то, что ты говнюк, не семья? Так подумай, кого ты бросаешь.

СЭМ: (Джонни по телефону) Всё кончено. Можешь выходить. И, Джонни, самое время начать новую жизнь и, наконец, прекратить быть козлом.

СЭМ: К этой почке привязан мстительный дух, и пока она в Изабель, дух не успокоится, убийства не прекратятся.
ДИН: И что ты предлагаешь? Вырезать её?
СЭМ: А что потом? Оставим Изабель в ванной со льдом, привязав к руке телефон?
ДИН: Может, звякнем доктору Роберту, и он надыбает на чёрном рынке не одержимую почку.
СЭМ: Он эскулапит в мясной лавке.
ДИН: У него на удивление чисто.

СЭМ: Нет. Нужно использовать худу.
ДИН: Худу?
СЭМ: Да.
ДИН: Это как пластырем рану залепить.
СЭМ: Зато выиграем время.
ДИН: Значит, в Луизиану.
ИЗАБЕЛЬ: Вуду?! Что за бред вы несете?
ДИН: Вообще-то, «худу». Есть отличия.

Обнаружив, что Импала одержима призраком.
ДИН: Нет, нет, нет, нет, нет. Она вселяется в секс-игрушки! Импала не секс-игрушка! Эй ты, оставь мою детку в покое! Она здесь не при чём! (машина трогается с места) Ноги! Ноги! Ноги! Ноги!

Дин чинит Импалу.
СЭМ: Ну, как она?
ДИН: Учитывая, что её угнал призрак. могло быть и хуже.

ДИН:Это так-то мы с тобой спасаем людей?
СЭМ: Да, победой это вряд ли назовешь.
ДИН: Пытались уберечь каких-то козлов, и убили невинную девушку. Да ещё я - обидел ребёнка, и разозлил женщину.

ДИН: Спасибо тебе за совет разобраться с прошлым. Было охренеть как здорово.
СЭМ: Дин.
ДИН: Мы всё только портим.
СЭМ: Неправда. Мы спасаем жизни... Временами.

ДИН: Может, ты и прав, но я ужасно устал от неудач.
СЭМ: Ну, во-первых, при нашей работе от неудач никуда не денешься. И, во-вторых, всё не так плохо. Правда. Посмотри на меня. Я про то, что Сатана покинул здание.
ДИН: Да. Пустячок, а приятно.
СЭМ: И у меня есть душа... благодаря тебе. А я так и не сказал тебе - спасибо.
ДИН: Ничего страшного.
СЭМ: Спасибо.
ДИН: Ты бы сделал для меня тоже самое.
СЭМ: Я не шучу. Нам нельзя унывать, надо надеяться, что побед у нас будет больше, чем поражений. И... чтобы не случилось, знай, я всегда тебя прикрою.
ДИН: Да, знаю.