Цитатник

УЛИЧНЫЙ ПРОПОВЕДНИК: Друг, задумывался ли ты, что уготовал для тебя Господь?
ДИН: Ага, уже всю думалку сломал.

ДИН: Болтать с посланником небес по сотовому, такой же прикол, как крутой байкер на мопеде.
КАСТИЭЛЬ: Смешного мало, Дин. Мне глас изрек - мои минуты на исходе.

ДИН: Старик, не гони лошадей. Я 16 часов провёл за баранкой, я же человек. У меня есть потребности.
КАСТИЭЛЬ: Какие потребности?
ДИН: Например, поесть. А конкретно сейчас - поспать. Дай мне хоть четыре часа, ладно?
КАСТИЭЛЬ: Да.
ДИН: Вот и славно, подгребай утром.
КАСТИЭЛЬ: Да. Тогда я... подожду здесь.

ДИН: Значит, ты сосуд Люцифера? Его парадно-выходной костюмчик?
СЭМ: Так он сказал.
ДИН: Только ты решил, что вырвался, как тебя снова заарканили?
СЭМ: И это все, что ты можешь сказать?
ДИН: А ты чего ждал?
СЭМ: Не знаю. Более бурной реакции, что ли.
ДИН: Похоже, сногсшибательными откровениями меня уже не пронять.

СЭМ: И что мы теперь будем делать?
ДИН: А что думаешь делать ты?
СЭМ: Для начала, я хочу вернуться.
ДИН: Сэм...
СЭМ: Я серьёзно. Меня достало быть марионеткой для этих гадов. Я хочу прикончить его, Дин.
ДИН (с сарказмом): Что, нас опять тянет мстить? В прошлый раз у тебя круто вышло.
СЭМ: Не мстить. А искупить вину.

ДИН: Ты вернёшься, и мы снова станем супербратьями Марио?
СЭМ: Дин, послушай, я справлюсь. Я смогу. Я тебе докажу.
ДИН: Послушай, Сэм. Тут ничего не попишешь, так уж вышло, что мы с тобой стали чем-то вроде, бензина и спичек для Армагеддона. И уже поэтому нам стоит разбежаться по разным полюсам...

СЭМ: Мы можем бороться.
ДИН: Ты прав, можем. Только не вместе. Вместе мы отнюдь не сильнее, Сэм, мы уязвимей. Потому что, нашу привязанность друг к другу, семью и все, что нас объединяет, всегда будут использовать против нас. И ты сам это знаешь. Нам лучше держаться порознь. Нам будет проще отвертеться от Люцифера, Михаила, и всей этой чертовщины, если каждый пойдёт своей дорогой.
СЭМ: Дин, не делай этого.
ДИН: Прощай, Сэм.

ЗАХАРИЯ: «Пандемия кроатонского вируса достигла Австралии».
ДИН: Так и знал, что «Назад в будущее» - твои гнусные проделки.

ЗАХАРИЯ (зачитывает заголовки в газете 2014-го года): «Президент Палин оправдывает бомбардировку Хьюстона». Цены на недвижимость однозначно упадут. А что пишут про спорт? Ах да, какой нынче спорт. Конгресс отменил право на свободу собраний. Вернее то, что от конгресса осталось, едва набрали кворум.

ДИН: Как вы меня нашли?
ЗАХАРИЯ: Воспользовались нестандартными средствами, прибегли к услугам информаторов. Мы нанесли несколько воодушевляющих визитов в сектантские общины, и показали им твое изображение.
ДИН: Значит, на меня настучал тот шизанутый фанатик у мотеля?
ЗАХАРИЯ: Вперед, воинство христово!
ДИН: Да, круто, у тебя свой собственный французский Легион. А теперь верни меня назад, каналья.

ДИН (очнувшись): Какого чёрта?
ДИН-2014: Вообще-то, это была моя реплика!

ДИН-2014: Назови хоть одну причину, почему мне не стоит пристрелить тебя на месте?
ДИН: Потому что ты пристрелишь сам себя.
ДИН-2014: Ха - три раза.

ДИН: Я не перевёртыш, демон или еще какая-то нечисть.
ДИН-2014: Да, я в курсе! Я проверил тебя, пока ты был в отключке. Серебром, солью, святой водой - никакой реакции. Но знаешь, что самое интересное. У тебя точно такие же отмычки, лезвия и финки, какие я таскаю с собой. Как ты это объяснишь, а заодно и наше поразительное сходство?
ДИН: Захария.

ДИН-2014: Ладно. Если ты это я. Расскажи мне то, что знаю только я.
ДИН: Ронда Харли. Нам было, лет девятнадцать. Она заставила нас примерить её трусики. Розовые такие, шелковые. И, знаешь что? Нам даже понравилось.
ДИН-2014: Туше.

ДИН: А что с Сэмом?
ДИН-2014: В Детройте была крупная заварушка. И насколько я понял, Сэм не выкарабкался.
ДИН: Ты был с ним?
ДИН-2014: Нет. Мы с Сэмом не общались, черт, уже лет пять.

ДИН: Ты что, собираешься меня тут бросить?
ДИН-2014: Да. У меня полный лагерь уцелевших людей с изломанной психикой и Апокалипсис на нашу голову. Нам до кучи не хватало только фильма "Двое - я и моя тень". Так что, посиди-ка под замком.
ДИН: Ладно, как скажешь. Старик, но зачем же наручники? Ты что, самому себе не доверяешь?
ДИН-2014: Нет. Ни на грамм.
ДИН (в след уходящему себе): Вот гад.

ЧАК: Эй, Дин, есть минутка?
ДИН: Нет. Да. Кажется... Привет, Чак.
ЧАК (деловито): Привет. У нас консервов до фига и больше, а вот со свежими продуктами и средствами гигиены - полный швах. Народ вряд ли будет в восторге. Ну. И что будем делать?
ДИН (совершенно растеряно): Не знаю. Может, делиться. Ну... как Бог велел...

ДИН (получив нагоняй от Рисы): Ну вот, схлопотал по шее авансом.
ЧАК: Что?
ДИН: Не бери в голову.

ДИН: Чак, а Кас... всё ещё здесь?
ЧАК (с усмешкой): Да. Куда же он теперь денется.

КАСТИЭЛЬ (читает проповедь девицам): Вся картина бытия откроется нам лишь через призму общего восприятия, ключом к которому, как известно, является не только духовное единение, но и физическое.

КАСТИЭЛЬ: Дамы, прошу прощения, мне нужно переговорить с нашим бесстрашным лидером. А вы пока омойтесь перед оргией. Вы все просто обворожительны.
ДИН: Ты что, хиппи заделался?
КАСТИЭЛЬ: Ты вроде завязал навешивать на меня ярлыки.

КАСТИЭЛЬ: Ух ты, чудно.
ДИН: Что?
КАСТИЭЛЬ: Ты - это не ты. Во всяком случае, не нынешний.
ДИН: Нет! То есть, да. Вот именно!
КАСТИЭЛЬ: Из какого ты года?
ДИН: 2009-го.
КАСТИЭЛЬ: Кто постарался? Захария?
ДИН: Да.
КАСТИЭЛЬ: Интересно.
ДИН: Да уж, очешуеть можно.

ДИН: А теперь расправь свои ангельские крылышки и смахни меня на мою страницу календаря.
КАСТИЭЛЬ: О, если б только мог я расправить крылья, но не судьба, прости.
ДИН: Ты чего, обдолбанный?
КАСТИЭЛЬ: Практически всегда.
ДИН: А с тобой-то что приключилось?
КАСТИЭЛЬ: Жизнь.

ДИН: Думаешь, ты не напугал народ,
когда прямо у них на глазах вышиб ему мозги?
ДИН-2014: Сейчас 2014-й. Убийством «крота» никого не напугаешь. В отличие от хренова клона, шастающего по лагерю.

КАСТИЭЛЬ: Боюсь, что наш бесстрашный лидер изрядно поднаторел в искусстве выбивать правду.
ДИН: Пытки? Так значит, мы снова взялись за пытки. Отлично, просто классика жанра...
КАСТИЭЛЬ: Я прям тащусь от тебя из прошлого.

ДИН-2014: Считаешь мой план безрассудным?
КАСТИЭЛЬ: Значит, мы подкатим к парадному входу перед самым носом у демонов и «кротов» и пристрелим дьявола?
ДИН-2014: Да.
КАСТИЭЛЬ: Ну, если тебя не устраивает «безрассудный», тогда могу предложить «безбашенный».

ДИН: А нафига я-то тебе там сдался?
ДИН-2014: Не дрейфь, все будет ништяк. За тобой же приглядывает Зак.

ДИН-2014: Я хочу, чтобы ты кое-что увидел... Увидел нашего брата.
ДИН: Сэма? Я думал, он погиб.
ДИН-2014: Сэм не погиб в Детройте. Он сказал «да».
ДИН: «Да»? Погоди. Хочешь сказать...
ДИН-2014: Верно. Роковое «да» дьяволу. И Люцифер напялил его как костюмчик.

ДИН-2014: Когда вернёшься домой, ты ответишь «да». Слышишь меня. Ты ответишь Михаилу «да».
ДИН: Ты спятил? Если я впущу Михаила, он сразится с дьяволом. И пол-планеты сгорит дотла.
ДИН-2014: Посмотри вокруг, старик. Лучше уж половина планеты, чем то, что осталось от нее сейчас. Будь у меня шанс, я ответил бы «да» без раздумий.
ДИН: Так чего ж не ответил?
ДИН-2014: Я пытался! Орал «да» до посинения! Но ангелы уже не слушали! Они умыли руки и свалили!

ЧАК: Хочешь бесплатный совет? Вернёшься назад, запасись туалетной бумагой. Хорошенько запасись. Храни ее как зеницу ока, ибо она бесценна.
ДИН: Спасибо, Чак.
ЧАК: Поверь, ты еще вспомнишь меня добрым словом.

ДИН: Что там у тебя?
КАСТИЭЛЬ (протягивая пузырек): Хочешь?
ДИН: Амфетамины?
КАСТИЭЛЬ: Отлично прочищает мозги после абсента.

ДИН: Кас, я, конечно, рад, что ты у нас больше не пай-мальчик, но на кой тебе сдалась наркота, оргии, и весь этот замут с объединенным сознанием. Чего ты ржёшь?
КАСТИЭЛЬ: Дин, я больше не ангел.
ДИН: Что?
КАСТИЭЛЬ: Да, я стал смертным.
ДИН: Не понял? Как это?
КАСТИЭЛЬ: Когда ангелы решили отсюда свалить, вместе с ними все мои чудесные силы... исчезли.

ДИН: Значит, ты человек. Добро пожаловать в нашу команду.
КАСТИЭЛЬ: Спасибо. Хотя раньше я играл в высшей лиге. А теперь я немощный, несчастный, отчаявшийся. Разве не отличный повод пуститься во все тяжкие и предаться блуду? Детка, миру настал конец. Так что, грех не согрешить. Как говорится, помирать, так с музыкой. Вот такая вот у меня нынче житуха.

ДИН: Эй... я! Выкладывай, что задумал.
ДИН-2014: Чего?
ДИН: Я тебя знаю. Ты врешь и мне и своим людям.
ДИН-2014: Вот как?
ДИН: Да. Мне знакомо это выражение лица. Видел его в зеркале.

ДИН: Ты собираешься отправить своих друзей на бойню? И Каса тоже? Они должны погибнуть, только чтобы отвлечь внимание? Старик, в кого ты превратился? Я бы никогда не пошел на такое. Не стал бы жертвовать друзьями.
ДИН-2014: Верно, ты бы не стал. Именно поэтому мы и оказались по уши в дерьме.

ЛЮЦИФЕР: О. Здравствуй, Дин. Какой сюрприз. Ты проделал неблизкий путь, чтобы увидеть все это?
ДИН: Ну, что ж, валяй. Убей меня.
ЛЮЦИФЕР Убить тебя? (смотрит на труп Дина_2014) Тебе не кажется, что для одного раза это чересчур.

ЛЮЦИФЕР: Прости. Должно быть, тебе больно. Видеть меня в этом... обличье. Но это должен был быть твой брат. Это его предназначение. Тебе не стоит меня бояться, Дин. И какие, по-твоему, у меня планы?
ДИН: Не знаю. Спалишь дотла матушку-землю?
ЛЮЦИФЕР: Зачем? Какой смысл уничтожать это великолепное, неописуемо красивое и изысканное, последнее безупречное творение Господа?

ЛЮЦИФЕР: А знаешь ли ты, за что я впал в немилость?
ДИН: Вот только не надо кормить меня байками-рассказками. Боюсь мой желудок этого не выдержит.
ЛЮЦИФЕР: Ты знаешь, за что я Богом изгнан был? За то, что моя любовь к нему была безмерна, безгранична. Но Бог создал, вас. Ничтожных,грязных земляных червей. И повелел нам преклониться перед вами и вас любить сильнее, чем его. И я сказал: «Отче, я не могу... эти существа, порочны и жестоки». И вот за это, Михаилу повелел Господь меня низвергнуть в ад. А теперь скажи, справедливо ли такое наказание? Тем более, что я оказался прав...

ЛЮЦИФЕР: Ты посмотри, что натворили здесь шесть миллиардов человек. А всю вину свалили на меня.
ДИН: Я не куплюсь на всю это хрень о сочувствии дьяволу. Я знаю, что ты такое.
ЛЮЦИФЕР: Что я такое?
ДИН: Ты та же погань, только помощнее. Ползучий гад, каких я давил всю свою жизнь, отвратная паскудная сверхъестественная мерзкая тварь. И отличает тебя от таких же тварей как ты... лишь непомерно раздутое эго.

ДИН: Лучше убей меня сейчас.
ЛЮЦИФЕР: Пардон?
ДИН: Лучше убей меня сейчас. Иначе, клянусь, я найду способ, как тебя прикончить. Я не отступлю!
ЛЮЦИФЕР: Я знаю. И знаю, также, что Михаилу ты не скажешь «да». И Сэма не убьёшь. Что бы ты не делал, ты все равно свой путь окончишь здесь. Что бы ты ни выбрал и как бы ни пытался хоть что-то изменить. В финале мы всё равно окажемся, здесь. И как ты не старайся... Я победил.

ДИН (ускользнув от Захарии): Очень вовремя, Кас.
КАСТИЭЛЬ: О встрече мы условились с тобой.
ДИН: Никогда не меняйся.

КАСТИЭЛЬ: Как Захария тебя нашёл?
ДИН: Долгая история. Но будем держаться подальше от свидетелей Иеговы, ладно?

ДИН (протягивая Сэму нож): Если ты и правда надумал вернуться, он тебе пригодится. Небось, давно не разминался.

ДИН: Прости меня, старик. Не знаю, что еще положено говорить, но я, я был неправ.
СЭМ: Почему ты передумал?
ДИН: Долгая история. Дело в том. Я не знаю, может вместе мы и уязвимы, и они всегда будут использовать это против нас. Но знаю, что друг без друга мы пропадем. И, знаешь. Пока мы вместе - мы остаемся людьми.
СЭМ: Спасибо. Правда, спасибо. Я тебя не подведу.
ДИН: Я знаю. После меня ты лучший охотник на земле.

СЭМ: И что нам теперь делать?
ДИН: Строить будущее по-своему.
СЭМ: А что нам еще остается...