Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Цитатник

СЭМ: Где Лилит?
ДЕМОН: Жопку мою чмокни, да?
СЭМ: Последил бы за базаром что ли?
ДЕМОН: С какой стати?.. От того что Сэм Винчестер, мегасупергерой... И пожалте - спутался с демоншей. Да уж - герой.
СЭМ: Заткни хлебало.
ДЕМОН: Ну? Колись, за те месяцы, пока твой братик отсутствовал... Как вы с этой сучкой забавлялись по ночам? Че молчишь, герой?
ДИН: Ты хоть врубаешься, куда тебя занесло? И как мало в тебе осталось человеческого?
СЭМ: Я лишь изгоняю демонов.
ДИН: Силой мысли! Что еще ты умеешь?
СЭМ: Могу отправить их в ад. Это действует только на демонов, и все.
ДИН: Что ты еще умеешь?
СЭМ: Я уже сказал!
ДИН: Охотно верю, только лапшу с ушей сниму.
СЭМ: Мой метод - действует.
ДИН: Скажи, дружочек, если все так зашибенно, зачем надо было мне врать? И почему ангел приказал мне тебя остановить?
СЭМ: Что?
ДИН: Кас сказал, если этого не сделаю я, придется им. Прикинь, какой сюжет? Сам Господь не желает продолжения банкета. А ты мне тут заливаешься соловьем, что все очешуенно.
СЭМ: Выходит, истребили всю нашу семью - родителей, бабушку с дедушкой и все ради чего? Чтобы Желтоглазый приперся ко мне в спальню и напоил меня своей кровью?
ДИН: Сэм, про кровь я даже не заикался. Ты об этом знал?
СЭМ: Да. Уже где-то год.
ДИН: Всего-то годик...
СЭМ: Прости, нужно было рассказать.
ДИН: Хороша ложка к обеду, Сэм... Впрочем, проехали. Нравится секретничать - флаг в руки.
СЭМ: Тревис велел проследить - вдруг увидим что-нибудь странное.
ДИН: Странное?
СЭМ: Да.
ДИН: Знавал я всякие странности, мелкие, большие, странные до усрачки, но этот пингвин - уныл до невозможности.
ТРЕВИС (Сэму): Ну и дылдой же ты стал, парнишка! Это ж сколько прошло?
СЭМ: Лет десять, наверное.
ТРЕВИС: И все такой же... дай Бог памяти... ботаник?
СЭМ: Что? Нет...
ДИН: Да-да, Всем ботанам ботан.
ТРЕВИС: Как же время летит. Смотришь на вас - взрослые мужики! Джон гордился бы вами. Вашим дружным дуэтом.
ДИН: Неразлучны, как Чип и Дейл. Семья всегда превыше всего.
ТРЕВИС: Ну, что там с Монтгомери?
СЭМ: Он сейчас дома.
ТРЕВИС: И?
ДИН: Жрал, все что двигалось, закончил трапезу фаршем, только забыл его пожарить.
ДИН: И что у ругару в меню?
ТРЕВИС: Поначалу - все подряд, пока не схарчит долговязую свинку.
ДИН: Долговязую свинку?
СЭМ: Это человеческая плоть.
ДИН: Словечко на пять баллов.
ТРЕВИС: Со временем голод становится невыносимым,тогда и случается большой и сочный «чавк»...
СЭМ: А после этого?
ТРЕВИС: Мнгновенное и полное превращение. Всего один укус - и вот уже кожа, да зубы. И процесс необратим. Перекусил раз - пожалуй в монстры навечно. И Джек нынче ходячая говнобомба замедленного действия.
ТРЕВИС: Я знаю лишь один способ убийства этих гадов - хорошенько их поджарить.
ДИН: Это будет поистине нечто отвратное. Папашу Джека ты тоже подрумянил?
ТРЕВИС: Да.
СЭМ: Зря время не теряем, да?
ТРЕВИС: А чего тянуть? Парень "халканЁтся" - и мы даже трупов не найдем, одни ошметки.
СЭМ: Я тут накопал кое-что. Проверял легенду о ругару.
ТРЕВИС: Три десятка лет моего опыта тебя не устраивают?
СЭМ: Что? Нет, я просто хотел быть во всеоружии. Дело вовсе не в том, что...
ДИН: Сэма хлебом не корми - дай исследованиями позаниматься. А потом ховает все под матрас, рядом с любрикантом. Прямо больной до этого.
ТРЕВИС: И что будем делать? Сидеть, надеяться, считать трупы?
СЭМ: Нет, поговорим с ним. Объясним все. Расскажем, как бороться с этим.
ТРЕВИС: Бороться? Ты че, сбрендил? Ты когда-нибудь по-настоящему хотел есть? Как будто ничего не ел много дней.
ДИН: О, да!
ТРЕВИС: Вооот. И ты сможешь устоять, если перед тобой кто-то станет трясти аппетитной сочной жопой? Вот мы кто для него сейчас - ходячий бифштекс.

ДИН: Значится, мы едем потрындеть с парнем, который... харчИт все подряд? Ты мне скажи, ждать от тебя подмоги, если он полезет кусаться?
СЭМ: Что?
ДИН: Как ни крути, чувачка-то придется сжечь живьем.
СЭМ: У «чувачка» есть имя... и жена.
ДИН: Которая вполне вероятно станет вдовой.
СЭМ: Ты и представить не можешь, что я переживаю!
ДИН: Ну так просвети меня!
СЭМ: Во мне - кровь демона, Дин! Эта отрава пульсирует в моих венах, и я не силах от нее избавиться. Я - выродок нового уровня. И я пытаюсь как-то жить с этим.... и по возможности обратить зло во благо! Я должен!
Сэм и Дин, выломав дверь, врываются в квартиру к преполагаемой жертве.
ДИН: Тихо! Ща мы вас спасать будем! Кажется..
ДЕВУШКА: Я звоню в полицию!
СЭМ (поняв, что они промахнулись): Сваливаем отсюда..
ДИН: Точняк.
СЭМ: ...эти силы - игра с огнем. С меня хватит. Никаких больше экспериментов.
ДИН: Что, правда? Это обнадеживает. Спасибо.
СЭМ: Не стоит благодарности. Это не ради тебя. Или ангелов. Или еще кого-то. Это - мой выбор.