Душа

Без трех минут восковых фигур
Без четверти – смерть.
С семи драных шкур – шерсти клок
Как хочется жить, не меньше, чем спеть.
Свяжи мою жизнь в узелок

— А. Башлачев, «От винта»

Оригинальный текст песни

Вам, может быть, одна из падающих звезд,
Может быть, для вас - прочь от этих слез,
От жизни над землей принесет наш поцелуй домой.
И, может, на крови вырастет тот дом,
Чистый для любви. Может быть, потом
Наших падших душ не коснется больше зло.

Мне страшно никогда так не будет уже,
Я - раненое сердце на рваной душе.
Изломанная жизнь - бесполезный сюжет.
Я так хочу забыть свою смерть в парандже.

Лишь солнце да песок жгут нам сапоги,
За короткий срок мы смогли найти
Тысячи дорог, сложенных с могил, нам с них не
	сойти.
И, может быть, кому не дадим своей руки,
Может потому, что у нас внутри
Все осколки льда не растопит ни одна звезда.

Мне страшно никогда так не будет уже.
Я - раненое сердце на рваной душе.
Изломанная жизнь - бесполезный сюжет.
Я так хочу забыть свою смерть в парандже

Перевод

 Назад