Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter!

Притворщики. Часть II Версия для печати

Часть I >>>

2.01 Пока я умирал

Элрой МакГилликади

Это имя на карточке страховки, которую Джон Винчестер отдает Сэму. МакГилликади - девичья фамилия Люси Рикардо, героини старого старого комедийного сериала "Я люблю Люси".

2.02 Все любят клоунов

Циркачи

Пытаясь устроиться на работу в цирк Купера, братья говорят, что раньше работали циркачами в штатах Техас и Арканзас.

2.03 Жажда крови

Журналисты

Расспрашивая шерифа об обезглавленных трупах и падеже скота, Винчестеры представляются журналистами газеты «Еженедельник Мировых Новостей»

Патологоанатомы

Прикинувшись ими, братья проникают в морг, чтобы осмотреть труп девушки.

2.04 Мертвые - детям не игрушки

Друзья Анджелы Мэйсон

Собирая сведения об Анджеле, братья приходят к мистеру Мэйсону под видом друзей его дочери.

Кузен Анджелы

Тайком проникнув в дом, где жила Анжела, Дин натыкается на ее соседку. Чтобы успокоить перепуганную девушку, Дин говорит, что он кузен Анджелы Алан Стэнвик. На самом же деле Алан Стэнвик - это комедийный актер 80-х годов.

Сотрудники службы утешения

При первой встрече с Нилом, братья говорят, что пришли оказать ему моральную поддержку.

2.05 Саймон говорит

Адвокаты

Пытаясь разыскать Энди, Сэм и Дин говорят, что его бабушка оставила солидное наследство.

2.06 Нет выхода

Съемщики

Расследуя убийства девушек-блондинок в доме, где обитает призрак Эйч Эйч Холмса, братья вместе с Джо снимают там квартиру.

2.07 Обычные подозреваемые

Друзья Карен и Энтони Гайлс

При допросе в полицейском участке Сэм говорит, что он и Дин старые друзья четы Гайлс.

Агенты страховой компании

Самой же Карен братья представляются агентами страховой компании, клиентом которой был ее муж.

2.08 Блюз о перекрестке

Журналисты

Разговаривая с деловым партнером Шона Бойдана, парни представляются журналистами «Архитектурного Вестника»

Сотрудники ветеринарного контроля

Придя домой к Сильвии Перлман, братья представляются сотрудниками ветеринарного контроля.

2.09 Кроатон

Федеральные маршалы

При встрече с сержантом Сэм и Дин говорят, что они федеральные маршалы Билли Гиббонс и Фрэнк Бирд. Здесь братья используют имена участников группы «ZZ Top».

Также федеральными маршалами Винчестеры представляются Джейку Таннеру и его отцу.

И доктору Ли тоже Дин представился федеральным маршалом, но удостоверение предъявлять не стал, сославшись на то, что у него заняты руки.

2.10 Травля

Сокурсник Скота Кэри

Придя к отцу Скота Кэрри, Сэм говорит, что учился вместе с ним.

Пациент

Чтобы заполучить историю болезни Скотта, Сэм просит Эву отвлечь доктора, представившись его пациенткой.

2.11 Игрушки

Антиквары

Приехав в отель Сюзан, Сэм и Дин представляются антикварами. На кредитной карточке Дина значится фамилия Махогафф.

2.12 Ночной оборотень

Агенты ФБР

Собирая информацию о сотруднице ювелирного магазина, братья говорят, что являются агентами ФБР.

Эту же сказку они рассказывают Рональду Резнику. Когда Сэм и Дин показывают ему свои удостоверения, на них можно различить имена Хан Соло и Джек Райан соответственно. На самом деле Джек Райан – агент ЦРУ, персонаж книги Тома Клэнси, а Хан Соло – один из героев Star Wars. В кино и того и другого персонажа играл Харрисон Форд.

Сотрудники техобслуживания

Чтобы подобраться к мониторам наблюдения, братья приходят в банк под видом сотрудников техобслуживания охранной фирмы.

Бойцы спецподразделения

Убегая от ФБР и Хендриксона, Сэм и Дин маскируются под спецназовцев.

2.13 Небеса обетованные

Доктор

При встрече с Глорией Сэм представляется сотрудником психиатрической больницы, в которой она находится.

Прихожане

Разговаривая с отцом Рейнольдсом, братья представились как новые прихожане, сказав, что раньше посещали церковь в городе Премонте, штата Техас.

2.14 Рожденный под дурным знаком

Ричард Самбора

В мотеле, где Дин нашел своего потерявшего память брата, Сэм зарегистрировался под именем Ричард Самбора. На самом же деле Ричард Самбора - это гитарист Бон Джови.

Отец Сэма

Разыскивая Сэма, Дин звонит в телефонную компанию (чтобы активировать GPS на телефоне Сэма) и представляется его отцом.

2.15 Небывальщина

Журналисты

Расспрашивая студентов о смерти профессора, братья представляются репортерами местной газеты.

Электрики

Под предлогом проводки кабеля Винчестеры проникают в кабинет профессора. На нашивках их курток надпись – Ohio connect DSL.

2.16 Смерть на дороге

В этой серии вымышленных имен не было.

2.17 Сердце

Детектив

Чтобы осмотреть тело Нэта Муллигана, Сэм приходит в морг под видом детектива.

Придя к Мэдисон, Дин и Сэм также представляются детективами Лэндис и Данте соответственно. Джон Лэндис - это режиссер фильма "Американский оборотень в Лондоне".

2.18 Голливудский Вавилон

Сотрудники обслуживающего персонала

Чтобы проникнуть на съемочную площадку, братья устраиваются сотрудниками обслуживающего персонала, вернее, в съемочную бригаду внедряется Дин.

Фанаты Жерара СиДжеймса

Расследуя мифическую смерть, якобы произошедшую на съемочной площадке фильма ужасов, ребята отправляются к Жерару СиДжеймсу, представившись его фанатами.

2.19 Фольсомский тюремный блюз

Грабители

Чтобы попасть в исправительный центр Гринривер, братья проникли в музей под видом грабителей.

2.20 Несбыточные мечты и сбывшиеся желания

Даже в своих несбыточных мечтах Винчестеры остаются притворщиками. Явившись к профессору местного университета, чтобы побольше узнать о джинах, Дин уверял почтенного преподавателя, что является его студентом.

2.21 И преисподняя раскрыла пасть свою (часть первая)

Чтобы послать брату видение, Сэм дает Энди чек, на котором расписался Дин. Подпись гласит - Д.Хасселхофф. Дэвид Хасселхофф - это имя актера, игравшего в сериале "Спасатели Малибу".

2.22 И преисподняя раскрыла пасть свою (часть вторая)

Здесь Винчестеры никем не притворялись.

Часть I >>>

— Impala