Как раз в это время в Командный центр Звездных врат через врата прибыл Бра'так с новостями, что новый лидер Джаффа, Се'так, решил воевать с Орай посредством оружия Дакары, не обращая внимания, что при этом уничтожаются не только силы Орай, но и те, кого они захватили. Лэндри решил отправиться на Дакару, чтобы встретиться лично с Советом Джаффа.

Пока Орай не явились за своим кораблем, SG-1 решили осмотреть его. Разделившись на группы – Дэниел, естественно, с Валой; Митчелл, конечно же, с Тил'ком; а Саманта, как обычно, одна – они принялись осматривать корабль. Джексон с Мал Доран при этом вели задушевную беседу о том, какое облегчение испытала Вала, когда ее дочь погибла, попутно Дэниел рассказал ей о судьбе своей жены Ша'ре (ep. 310 - Forever In a Day). Митчелл и Тил'к нашли источник энергии корабля и решили заложить там взрывчатку. А Саманте повезло обнаружить командный мостик, и она закопалась среди проводов и кнопок. Посреди мостика стояло кресло, подобное управляющему креслу Древних, но почему-то Саманта решила, что для управления кораблем Приоры использовали свои супер-силы (в общем, осталось непонятным, почему никто не сел в кресло и не попробовал из него управлять кораблем; будем считать, что это сделали за кадром). Внезапно что-то произошло, и у корабля включились щиты – это стало препятствовать Одиссею телепортировать команду на борт. SG 1 пока не сильно волновались по этому поводу, но тут выяснилось, что они не одни на корабле: на планету явились Джаффа и потребовали отдать им корабль, который теперь пустовал, благодаря их операции. Первыми с ними столкнулись Митчелл и Тил'к, и перестрелка окончилась не в их пользу. Пока Джаффа принялись искать остальных из SG-1, на орбите из гиперпространства вынырнули еще 3 Ха’така Джаффа. Саманта посоветовала Эмерсону оставить их на планете и уйти с орбиты, чтобы не вступать в стычку с превосходящими силами.

Следующими Джаффа поймали Джексона и Валу, но не успели они их отконвоировать к остальным пленникам, как вдруг схватились за горло, оторвались от пола на некоторое время и рухнули замертво. Из-за угла показалась Адрия. Обрадовавшись встрече с матерью, она объяснила, что оберег с частицей священного города Селестуса защитил ее от излучения. После этого она все-таки решила узнать, что за оружие уничтожило ее людей. Она попыталась просканировавать мысли Джексона, но ничего не обнаружила там. Тогда Адрия оживила одного из Джаффа и вытащила из него всю информацию об оружии Дакары. Неожиданно Саманта сообщила, что кто-то взял управление кораблем и все системы заработали – конечно же, это была Адрия. Корабль вышел в космос, уничтожил корабли Джаффа на орбите и прыгнул в гиперпространство, направившись на Дакару.

Тем временем переговоры Лэндри с Се'таком зашли в тупик. Лидер Джаффа сообщил, что не намерен выполнять соглашения предыдущего правительства с землянами, потому как не видит в них смысла. На Землю Орай не нападают, основную войну приходится вести Джаффа, поэтому и выбор оружия должен быть за ними. Когда генерал понял, что переубедить Се'така не поучится, они с Бра'таком решили вернуться на Землю. Но как раз в это время на Дакару пришли вести о том, что произошло на очищенной планете. Се'так решил, что кораблем Орай управляли SG-1, поэтому не отпустил Лэндри.

Одиссей зафиксировал все произошедшее на орбите, и Эмерсон догадался, что корабль Орай направляется на Дакару, поэтому приказал следовать за ним. По дороге Адрия продолжала беседу с мамочкой и постоянно встревающим Дэниелом. Она рассказала, что скоро прибудет подкрепление, и вся галактика, видимо, будет обращена в течение года. Но при этом все бессмысленно, если она не сможет обратить собственную мать. Джексон попытался в очередной раз объяснить Орисай, что нельзя уничтожать тех, кто не хочет принимать ее религию, но Адрия, как всегда, не согласилась с ним и не стала дальше слушать, сообщив, что они уже прилетели. Поняв это, Митчелл с Тил'ком решили все-таки взорвать корабль, но бомба не сдетонировала – Адрия предотвратила взрыв. Вала попробовала сдать себя в заложницы дочке, лишь бы она отпустила всех, но Орисай сказала, что уже поздно. Однако (видимо, прочитав мысли Валы, о ком она больше всего волнуется), Адрия пообещала, что Джексон не пострадает, потому что у Орай есть на него планы. После этого корабль отрыл огонь по Дакаре.

Се'так начал готовить оружие к залпу, собрав Совет и Лэндри с Бра'таком в защищенной комнате. Как раз вовремя Картер удалось деактивировать щиты, и Одиссей телепортировал SG-1 к себе на борт. Через мгновенье после того, как корабль землян скрылся в гиперпространстве, волна излучения от оружия Древних настигла корабль Орай. Все остававшиеся на борту Джаффа испарились, а Адрия продолжала палить по Дакаре. В промежутке между залпами Лэндри и Бра'таку удалось скрыться с планеты через врата, а следующим залпом оружие было уничтожено.

Позже разведка доложила, что Дакара уничтожена полностью. Кроме того, еще пять планет склонились перед Орай – среди них Хебридан (планета Серракинов – ep. 618 - Отверженные, 708 - Космические гонки) и Лангара (родина Джонаса Квинна). (Ну, видимо, нам этим замечанием дали понять, что Джонаса в сериал больше возвращать не намерены...)