На планете P2X-131 СГ-1 обнаружили потерпевший крушение космический корабль неизвестного типа. Надпись на нем напомнила Джонасу древнекельтскую письменность. Корабль пуст, но через некоторое время из леса появились вооруженные люди (их предводителя, Эйдена Корсо, играет Мартин Камминс из Полтергейста). Когда контакт был налажен, Эйден рассказал, что они столкнулись с астероидом, пробили топливопровод и были вынуждены совершить аварийную посадку. Их народ, похоже, технически продвинут более, чем земляне, но о возможностях Звездных Врат они не имеют представления. Картер предложила осмотреть двигатели, чтобы попытаться приспособить для их корабля какое-нибудь земное топливо.

Пока Саманта копалась в корабле, на всю эту компанию напали нечеловекоподобные гуманоиды. Одного из них подстрелили, но пострадали и новые знакомые СГ-1: девушка, Тенис Рейнард, была ранена. Планета необитаема, поэтому у Джека начали появляться подозрения, но Корсо рассказал, что гуманоиды истребили большую часть его команды, и, вероятно, приходят через Врата. СГ-1 отправились на Землю за генератором из накуада и забирали с собой Тенис на лечение.

На Земле очнувшаяся Тенис начала строить глазки Джонасу. Саманта вернулась на P2X-131 и попыталась подзарядить корабль энергией накуада. Корсо сказал, что ничем не может помочь ей, так как он только командир и плохо знаком с устройством корабля - это работа главного инженера, который погиб. Корсо удивился, что Картер и военный, и ученый, и механик - Саманта добавила, что еще умеет готовить суфле. (Короче, мы явно наблюдаем обоюдный флирт.)

Джонас попытался расшифровать надписи на корабле, но пока получил лишь некоторые догадки. Он попросил у Хэммонда разрешения на реализацию своего плана. Джек и Тил'к исследовали лес в поисках второго гуманоида, чтобы расспросить его. Корсо начал откровенно клеиться к Саманте, но она его осадила.

Тенис уже встала на ноги, и Джонас повел ее в свой кабинет. У него на столе разбросаны разные артефакты, он оправдывается, что работал над доставленными с одной из планет трофеями из хранилища Гоа'улдов. Он попытался убрать их со стола, но Тенис кинулась ему на шею и жарко поцеловала. В это время зазвонил телефон: Хэммонд вызвал Джонаса к себе - Тенис осталась в кабинете одна.

Саманте удалось зарядить двигатели корабля, и она загрузила бортовой компьютер. Так Картер узнала, что это был тюремный корабль. Корсо не опроверг этого, но заявил, что заключенными были те самые гуманоиды. Саманта не поверила ему и попыталась связаться с Джеком. Ее оглушили.

В это время О'Ниллу удалось побеседовать с гуманоидом. Пришелец сообщил, что он был капитаном корабля, их раса называется Серракин, тысячу лет назад они спасли планету Хебридан от Гоа'улдов и с тех пор жили в мире с ее народом. В принципе, все, что рассказал Корсо, верно, но наоборот, заключенными были люди. После крушения корабля они смогли перебить почти всю команду.

Джонас и Тенис вернулись на планету. Джонас сразу же попал в заложники. Преступники собрались бежать на корабле, но Тенис сказала, что знает путь через Врата к огромному богатству. Она набрала адрес, подсмотренный в кабинете Джонаса. Когда преступники уже были готовы пройти через Врата, подоспели Джек и Тил'к, но Джонас незаметным жестом попросил О'Ниллу отпустить их. Когда компания прошла через Врата, они оказались на Земле, на земной базе Врат, и под арестом.

Позже Джек поинтересовался у Джонаса, как тот догадался, что Тенис не чиста на руку. Квинн рассказал, что нашел в истории древних кельтов корабль с похожим названием, перевозивший преступников. Кроме того, он никогда не доверял девушкам, которые целуются на первом свидании.