Гоа'улд Хонсу нанял группу Джаффа во главе в Хераком для поимки СГ-1. В это время СГ-1 нянчатся с группой ученых, изучающих на одной из планет заброшенный кольцевой транспортер. (Забавно: чуть позже один их ученых сетует, что лучше бы продолжал преподавать математику в Йеле. Интересно, что делал математик на раскопках?!) Неожиданно появился Ал-Кеш, корабль Гоа'улдов. СГ-1 проиграли бой и сдались, Джаффа отконвоировали их на корабль. Двое ученых (самых нелепых, полсерии они спорят, что круче: "реальные" СГ-1 или StarTrek) решили спасти СГ-1 и с помощью колец телепортировались на Ал-Кеш.

Когда на корабле они нашли захваченных, О'Нилл готов их прибить. Оказалось, пленение -инсценировка, а Хонсу - Ток'ра, изображающий из себя Гоа'улда. Хонсу заполучил важную информацию об Анубисе, и мнимое пленение СГ-1 - способом передать ее, не раскрываясь. Небольшая группа мятежных Джаффа, реально не подчиняющаяся Хераку, спрятала ученых на складе. Через некоторое время ученые стали свидетелями уничтожения этих Джаффа - заговор раскрыт.

Херак отвел СГ-1 к Хонсу и убил его, не добившись признания. Теперь СГ-1 на самом деле в плену. О событиях уже доложено Анубису и ожидается его скорое прибытие. Тем временем ученые незамеченными пробрались в пирамиду, где заперли СГ-1, и отыскали зал управления. Им удалось отключить силовое поле и сбежать вместе с СГ-1. Через Врата они вернулись на Землю.

На церемонии награждения О'Нилл повесил каждому спасителю на грудь по медали, а Саманта, пожав руку одному из ученых, смачно поцеловала второго... После чего он проснулся. Осталось непонятным, приснилась ему только сцена награждения или вся спасательная операция?