- #504 ПЯТЫЙ ЛИШНИЙ -

 
НОМЕР ЭПИЗОДА - 504
НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА - The Fifth Man
ДАТА ПОКАЗА - 20 июля 2001 г
СЦЕНАРИЙ - Joseph Mallozzi, Paul Mullie
РЕЖИССЕР - Peter DeLuise
ПРИГЛАШЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ - Dion Johnstone (Tyler), Gary Jones (Technician), John de Lancie (Colonel Frank Simmons), Karen van Blankenstein (Nurse), Brad Kelly (Jaffa), Shawn Stewart (Jaffa), Dario DeIaco (Jaffa)
После обстрела на одной из планет только Саманте, Даниелю и Тил’ку удается благополучно добраться до базы. Они в один голос уверяют, что Джэк остался прикрывать какого-то лейтенанта Тайлера, пятого члена команды СГ-1. Про этого Тайлера на базе никто в жизни не слышал. Однако наша троица утверждает, что Тайлер был прикреплен к ним месяц назад и что это уже третья его миссия. На Земле все пытаются понять, что такое происходит со СГ-1. Массовых галлюцинаций не существует, вроде параллельные миры тут не при чем, да и рассказы совпадают слово в слово. То есть ясно - что-то не в порядке с их головами, но что конкретно - непонятно. Генерал Хэммонд запрещает проводить операцию по спасению Джека до тех пор, пока не выяснится, в чем причина странного поведения Саманты, Даниеля и Тил’ка.

Тем временем Джек с каким-то раненым чёрным парнем в форме прячутся среди руин и ёлок, а между перестрелками с джаффа мирно беседуют. Парень этот, Тайлер, потихоньку расспрашивает Джека про земную культуру и явно приятно удивлен его благородством и вообще добродетельностью "наших", а у зрителя закрадывается подозрение, что на Земле этот парень никогда не был.

Саманта обнаруживает, что кто-то посторонний читал их личные дела в базе данных и что он в курсе истории про мнимого Тайлера (в существование которого она ещё всё-таки верит). Оказалось, что в базе данных копался полковник Симмонс (новый злобный тип из NID) и теперь он заявился на базу с проверкой. Заявился и начал терзать Даниэля за его ненадёжность (слишком много внеземных интересов), терзать Саманту за её связь с инопланетянами и Джолинар, Тил’ка за тёмное прошлое правой руки Апофиса и за факт предательства. Симмонс явно задался целью доказать что СГ-1 нельзя доверять. И, хоть генерал Хэммонд его прогнал, сомнений нет - мы его ещё увидим.

Джанет нашла какие-то жёлтые споры на куртке Тил’ка и, прикоснувшись к ним, тоже вдруг вспомнила лейтенанта Тайлера, прогуливающегося по базе с милой улыбкой. Становится все любопытнее и любопытнее. Оказывается, при контакте с этими спорами возникает ложная память. Теперь остается выяснить, кто или что на самом деле прячется за приятным лицом лейтенанта Тайлера.

Последний, тем временем, совершенно расчувствовался, пораженный мужеством и благородством Джека, самоотверженно борющегося за их спасение. И признался: я, говорит, не тот, кто ты думаешь, и показывает своё настоящее лицо - серый инопланетянин с шевелящимися щупальцами. Оказывается, у его расы такой защитный механизм мнемомимикрии, и поэтому гоаулды их ценят как подопытных свинок и охотятся за ними в научных целях. Ему удалось убежать, и все эти джаффа ринулись за ним вдогонку. Он наткнулся на СГ-1 и прикинулся своим, потому что думал, что они не станут защищать чужого. Джек, узнав все это, всё равно выступает на его защиту, так, как если бы его новый инопланетный друг действительно был членом команды СГ-1.

Наконец прибывает подмога с Земли, и Джек знакомит их со своим новым другом псевдо-Тайлером. Прорваться обратно к вратам задача не из легких, там, на страже, стоит целая армия. Тайлер идёт в самоволку (опять досталось многострадальному Даниелю, его Тайлер вырубил, чтобы тот не смог ему помешать). Некогда трусоватый инопланетянин решил пожертвовать собой, спасая неожиданно обретенных друзей. Он уводит джаффа от ворот, а те, поймав Тайлера, расслабляются и теряют бдительность. Чем тут же и воспользовалась команда СГ-1. Наши всех побеждают, и вот уже не за горами хеппи-энд.

Через Звездные врата Тайлер отправляется на свою планету, перед этим пообещав землянам союзничество со своей расой, и строит планы как-нибудь порыбачить с Джеком.