- #810 КОНЕЦ ИГРЫ-

 
НОМЕР ЭПИЗОДА - 810
НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА - Endgame
ДАТА ПОКАЗА - 17 сентября 2004 г.
СЦЕНАРИЙ - Joseph Mallozzi & Paul Mullie
РЕЖИССЕР - Peter DeLuise
ПРИГЛАШЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ - Brandy Ledford (Zaren), Jonathan Holmes, Mark Gibbon (M'Zel), Rob Lee (Major Pierce), Gary Jones (Technician), Peter Bryant (Hoskins)
ПЛАНЕТЫ - P4S-161, P3S-114
РАСЫ - Гоаулды
Одной веселой ночью дежурные на базе Звездных Врат оставили Врата без присмотра и отправились пить кофе. Именно в этот момент ангар озарила вспышка телепортирующего устройства Асгардов, и Врата исчезли. Дежурные в шоке.

Подозрение в краже Врат пало на Баала: он теперь обладает технологией Анубиса, который, в свою очередь, имел возможность ознакомиться с технологией Асгардов. Просмотрев кассеты видеонаблюдения, Саманта обнаружила, как один из ученых базы что-то прикрепил к Вратам – видимо, маяк для транспортера. Самого ученого найти уже не удалось.

Тил'к в это время был на встрече с мятежными Джаффа. Попытался вернуться на Землю и не смог– Врата не ответили. Он отправился на внеземную базу Альфа и там узнал, что связь с Землей пропала. Тил'к решил вернуться на место встречи с Джаффа и позаимствовать у них корабль. Но когда он оказался на планете, то обнаружил только горы трупов: все мертвы по неизвестной причине.

Картер удалось отследить сигнал аналогичного маяка, и она с группой захвата отправилась по найденному адресу. Там они обнаружили базу Треста с огромными запасами яда, убивающего симбиотов (яд Ток'ра из ep. 515 – Summit).

По ходу Саманта вспомнила, что телепортирующую технологию Асгардов использовала Осирис во время своего последнего посещения Земли (ep.715 – Chimera). Телепортатор активировался наручным устройством, а когда Осириса поймали, то устройство передали в Зону 51. Картер и Джексон отправились в Зону 51 к ученому, изучавшего это устройство, но оказалось, что нарукавник лежит на месте в хранилище.

На внеземной базе стало известно, что еще три планеты Гоа’улдов подверглись нападению. Все Джаффа и Гоа’улды на них погибли. Джаффа поняли, что оружие массового поражения - яд разработанный Ток'ра. Ток'ра - первые и единственные подозреваемые в нападениях. Тил'к решил отправиться к Ток'ра, работающей под прикрытием у Баала.

Люди из команды Звездных Врат все же решили проследить за ученым из Зоны 51 и увидели, как он встретился с человеком из Треста. Началась перестрелка, Саманта ранила ученого, и как только дотронулась до его оборудование - неожиданно телепортировалась. Она очутилась на бывшем корабле Осириса, который все это время прятался на орбите Земли. У людей из Треста на Ал'Кеше оказалась хорошая реакция, и через несколько секунд Картер поймали и связали.

Дэниел нашел счет на имя ученого на большую сумму. Пообещав, что деньги никто не конфискует, Джексону удалось разговорить ученого.

Картер расспросила людей из Треста и узнала, что Врата они похитили, чтобы запускать заряды с ядом на планеты Гоа’улдов. Саманта стала свидетелем очередного запуска.

Тил'к с компаньоном, чтобы добраться до Ток'ра Зарин, сдались в плен к ее Джаффа. Она в негодовании, Тил'ка теперь не спасти, а Баал уже спешит на его казнь. Она отрицает причастность Ток'ра к произошедшему. Внезапно ей стало плохо, и она умерла. За ней погибли и все остальные Джаффа. В живых остался лишь Тил'к.

Ученый рассказал, как его завербовал Трест, и как ему совершенно случайно удалось активировать телепортатор. Дэниел заставил его включить устройство и через некоторое время оказался на корабле Осириса. Он уничтожил устройство невидимости, но двигатель повредить не успел – его оглушили и усадили рядом с Картер. Внезапно Врата активировались, и Дэниел с Самантой, воспользовавшись моментом, напали на Трестовцев. Через Врата им на помощь пришел Тил'к. В это время девушка, оставшаяся управлять Ал'Кешем, потеряв связь со своей командой, решила прыгнуть в гиперпространство. В последний момент Картер успела телепортировать Врата и СГ-1 на Прометей. Врата вернулись на базу, а полностью функциональный корабль достался Тресту.