Пять дней до развязки. Утро. Джек пришел на базу, и на него сразу навалилась куча административной работы (в том числе, утверждение меню буфета). Прибыл его новый помощник, гражданский, рекомендованный Хэммондом. О'Нилл по телефону с Хэммондом: "О, просто всякий раз, когда я собираюсь сказать 'Джордж', из моего рта вырывается 'генерал'..." Оказывается, что на базу собрался нанести визит президент. С одной из планет прибыла команда с делегаций для переговоров. Оттуда же принесли зерно, которое уже через несколько минут превратилось в небольшой кустик - д-р Ли начал исследовать этот кустик. Джек попытался вести переговоры, но делегаты переругались. О'Нилл надоело и он запер их вдвоем в одной комнате.

Четыре дня до развязки. Делегаты в гневе. СГ-1 отправились на одну из планет Анубиса, куда Баал еще, кажется, не добрался. На планете они начали осмотр окрестностей, но неожиданно их всех забрали телепортирующие кольца. Дежурившая у Врат группа прикрытия заметила улетающий Ал'Кеш. Кустики разрастаются, заполоняя базу. Активируются врата и через диафрагму проникла голограмма Баала. Он потребовал отдать ему бывшего лорда Камаласа (попросившего убежища в ep.802 - New Order. Part 2) в обмен на СГ-1.

Три дня до развязки. На базу привезлит Камаласа - оказывается, что его держат в тюрьме, как узника. Он сказал, что СГ-1 уже все равно ничего не спасет. Демонстрируя свою готовность к сотрудничеству, он сообщил координаты планеты, на которой нашел устройство Древних, но не смог его запустить. СГ-3 принесли с этой планеты МНТ (источник энергии Древних, впервые появился в ep.721 - Lost City. Part 1) - он был отсоединен от устройства, поэтому оно не работало. Д-р Ли определяет, что модуль заряжен более, чем на половину. Кустики уже превратились в джунгли, Джек вырубил свет, чтобы замедлить их рост. Осталось только аварийное освещение.

Два дня до развязки. Баал вышел на связь и потребовал передачи Камаласа. Однако, Джек ответил, что это пока невозможно - Врата обесточены. Теперь уже Камалас потребовал освободить его. Доктор Ли нашел способ, как уничтожить вездесущие кустики - гамма-радиация. Но во время этого также обнаружилось, что МНТ какой-то неправильный - он взрывоопасен и попытка питаться от него может уничтожить Землю. О'Нилл отменил отправку Камаласа и предложил Камаласу подсунуть этот МНТ Баалу в обмен на СГ-1. Между делом нам показали, как Джек закончил писать заявление о своей отставке. Баал ушел вместе с модулем.

Один день до развязки. Врата активировались извне, поступил сигнал от Дэниела, но Джек запретил открывать диафрагму, опасаясь, что это может быть уловка Баала. Но Джексон ничего не может понять: он сказал, что они не были никем захвачены и все время находились на планете, на базе Анубиса. К сожалению, ничего полезного там не осталось. После возвращения Картер, исследовав записи доктората Ли, предположила, что тот отданный Балу МНТ мог уничтожить всю Солнечную систему. Но тут Джек раскрыл, что отдал Камаласу пустой МНТ.

Развязка. Кортеж президента подъехал к базе. Гражданский помощник О'Нилла сообщил, что он на самом деле проводил инспекцию работы Джека перед тем, как президент окончательно утвердит его в этой должности. О'Нилл ответил, что знал об этом, ему Хаммонд сказал. Проверку он успешно прошел. Делегаты к этому времени, кажется, созрели до переговоров. А заявление Джека так и осталось лежать у него на столе.