И когда надежды Картер и Джексона на приключения уже почти испарились, на базе появился О’Нилл, решивший вернуться из отставки. То ли действительно восхищенный интеллектом ученых, то ли просто сразу запавший на Саманту, Джек посодействовал их включению в группу.

Команда землян отправилась через Врата в первую экспедицию на Чулак. Только теперь у них был джампер. Обследуя окрестности, вся команда, кроме оставшихся охранять корабль, попала в засаду Джаффа и оказалась у Апофиса в тюрьме. Там они встретили его главнокомандующего Тил’ка, который тоже был на кассете. Джексон попытался убедить его, что Апофис – ложный бог, и в другой реальности Тил’к знал об этом. В подтверждение Дэниел попросил позволить показать видеозапись. Однако, Тил’ка больше пока интересовала информация, что ребята прибыли с Таури, и он повел Джексона на прием к Апофису. Гуа’улд был уверен, что на Земле нет Врат, поэтому с интересом стал пытать пленника.

Тем временем Тил’к снова пришел в тюрьму, захватив с собой камеру. Ему показали, что там наговорил его двойник про Свободную Нацию Джаффа. И как только Дэниела без сознания притащили с допроса, Тил’к помог землянам бежать из заключения.

По дороге к джамперу Тил’к неожиданно встал на пути беглецов и выстрелил в Дэниела. Он объяснил, что Дэниел оказался слишком стойким к пыткам, и у Апофиса не было другого способа получить информацию, как превратить Джексона в Гуа’улда. Зато теперь Апофису известно все, что знал Джексон, он испугался угрозы, исходящей от Таури и уже послал на Землю флот из кораблей класса Ха’Так. Тут Дэниел очнулся и начал стрелять по окружающим – пришлось его добить, в его глазах блеснуло привычное гуа’улдское сияние.

Убегая от Джаффа, земляне добрались до джампера, растеряв по дороге почти всех военных, включая Кавальского – так что от глайдеров они улетали уже втроем. Заметив, что Врата недоступны, да и судьба Земли теперь сомнительна, Саманта предложила отправиться в прошлое и переместиться в Древний Египет.

В Древней Гизе, несмотря на опасения Джека, местные жители говорили по-английски и даже узнали всех членов СГ-1 (то есть это как бы их СГ-1 из предыдущей реальности научили английскому!). Египтянин рассказал, что в предыдущее посещение СГ-1 подняли восстание против Ра, но оно было подавлено и все СГ-1 погибли, кроме одного – тут в шатер вошел незнакомец в капюшоне, капюшон поднялся, и из-под него появился Джексон.

Дэниел: Где я?

Джек: В Древнем Египте?

Дэниел: Я говорю о себе из вашей реальности.

Тил’к: Я убил тебя.

Дэниел: Почему?

Тил’к: Ты был шпионом Гуа’улдов.

Дэниел: Хорошая причина.

Дэниел узнал, что в новой реальности в Египте Врат не было, так как Ра забрал их. Совместными усилиями СГ-1 решили устроить еще одно восстание и захоронить Врата так, чтобы они точно остались в Гизе.

Саманта и Джек отправились за падл-джампером, и Джек попытался освоить включение маскировки корабля. Между делом они обсудили свои альтернативные судьбы и личные отношения. По ходу О’Нилл заметил, что Картер возбуждает его. Саманта удивилась, заметив, что обычно на нее западают парни типа Дэниела.

В это время отряд Джаффа подошел к джамперу. В последний момент Джеку удалось включить режим невидимости и сообщить по рации о проблемах. К несчастью он не удержал покров, и Джаффа заметили корабль и начали его обстреливать.

Перед лицом смерти Саманта схватила и поцеловала Джека. О’Нилл в недоумении: только что она рассказывала про Дэниела. Когда же Саманта призналась, что просто постеснялась сказать правду, Джека заключил ее в объятия и начались страстные поцелуи. Тем временем к отряду Джаффа вышел Тил’к со словом о ложном боге Ра. Джаффа скептически выслушали его. Но когда оказалось, что их окружили вооруженные местными жителями, им ничего не осталось, как признать правоту Тил’ка. Дэниел радирует, что Картер и О’Нилл могут выбираться – но им не до этого: они продолжают целоваться, опускаясь на пол и выпадая из кадра.

В новой реальности СГ-1 прсмотрели кассету только что найденную на раскопках в Гизе вместе с МНТ – теперь им не придется отправляться в прошлое.

В финале серии СГ-1, наконец, отправились на рыбалку к Джеку. (Тут мы, видимо, должны сделать вывод, что в этой реальности МНТ удалось найти как раз после событий ep.818 – Threads.) И тут нам удается заметить одно отличие между реальностями: теперь Джек говорит, что немного рыбы в пруду все-таки есть.