Жители Келоуны через врата просят помощи Земли, и Джек с Самантой прибывают к ним. Они узнают, что президент Келоуны убит, главными остались уже знакомые им посол и командующий вооруженными силами. Анубис потребовал отдать ему все запасы накуадрии, и они выполнили требования - тем не менее, Гуа'улд не собирается оставлять их планету. Представители конкурирующих двух наций прибыли на переговоры с келоунцами и им были продемонстрированы врата.

Анубис пытается добиться устойчивости накуадрии и совершает удар по столице Келоуны, но это ему не удается, вместо того, взрыв повреждает энергосистему корабля. Благодаря этому Дэниел помогает Джонасу бежать из заключения.

Тем временем Тил'к уговаривает главнокомандующего Ю на предательство, и им удается договориться с Баалом, чтобы он взял на себя командование совместными силами Владык Системы. Баал соглашается и направляется на бой с Анубисом к планете Джонаса.

Саманта догадывается, что Анубис ищет кристалл, который хранит информацию об экспериментах с накуадрией, которые Гуа'улды проводили на этой планете 1000 лет назад. Картер ищет его сама среди музейных экспонатов. Среди них же есть и транспортирующие кольца; ими и удается воспользоваться Джонасу с Дэниелом для побега с корабля Анубиса, когда изотоп Ток'ра уже прекратил действовать.

SG-1 завладели кристаллом, но тут выяснилось, что командующий Келоуны - предатель, он привел большое количество Джаффа во главе с Хераком, силой отобрал кристалл и отдал его Хераку. В благодарность он убил командующего.

Когда дело дошло до уничтожения всех остальных, включая SG-1, очень вовремя прибыл флот Баала. Он сокрушил корабль Анубиса, но в последний момент перед взрывом сам Анубис успел покинуть его в спасательной шлюпке и скрыться в гиперпространстве. Баал продолжил обстрел планеты и Хераку пришлось убегать через врата.

Джонас в перестрелке был немного ранен, а когда на Земле его залатали, он решил вернуться на свою планету. Враждующие с Келоуной страны согласились создать совместный совещательный орган, только если представителем Келоуны будет Джонас. (В финале мы увидели чрезвычайно затянутую сцену псевдотрогательного прощания.)