Джонас Квинн прибывает на Землю (наряд на нем какой-то дурацкий всю серию - больше на пижаму похож). На его планете проблемы: начался процесс преобразования накуады в нестабильную накуадрию. Оказалось, что Гуа'улды ничего не знали о накуадрии потому, что такого минерала просто не существует. 3000 лет назад Гуа'улд Танос проводил эксперименты на их планете и запустил химический процесс преобразования накуады. В настоящее время процесс проник почти в сердце планеты, а из-за нестабильности накуадрии это все теперь напоминает жизнь на пороховой бочке. Вскоре взрыв уничтожит планету.

Команда Звездных врат соглашается помочь, и на Землю прибывают представители всех трех наций. Они сообщают, что приняли решение именовать свою планету Лангарой. Хаммонд предлагает расселение жителей по разным планетам, однако лангарцы отказываются - с кем же они будут цапаться на других планетах!

Саманта отправляется с Джонасом в его лабораторию. Квинн знакомит ее со своей коллегой Кианой. (Девушка, несомненно, похожа на молодую Картер - странно, за весь предыдущий сезон Джонас ни разу не проявлял таких симпатий. Или это просто ассистент по кастингу неравнодушен к Аманде Тэппинг? Второй раз уж выбирает похожих актрис...) Картер начинает выяснять, почему планета не взорвалась раньше. В конце концов все они приходят к выводу, что процесс, запущенный Гуа'улдом был безопасным - накуада превращалась в накуадрии в одной небольшой жиле, а затем всегда начинался обратный процесс. Когда Келоунцы взорвали свою бомбу, они нарушили это систему, взрыв послужил катализатором преобразования всех залежей накуады в накуадрию. В это время Лангару начали сотрясать землятресения...

Когда об изысканиях Саманты узнали на переговорах, они чуть было ни зашли в тупик: все стали обвинять Келоунцев в грядущей гибели планеты. Джек наорал на всех, что ему сейчас плевать, кто виноват, и в переговорах сделали перерыв.

Картер нашла способ прервать реакцию - нужно только устроить еще один взрыв, теперь уже под пластом накуады. Каким-то чудом оказалось, что Джонас и Киана недавно создали машину-бур (такая капсула со сверлящими наконечниками, передвигающаяся под землей вместе с пассажирами). Командование Звездных врат выделило заряд для взрыва, а Тил'к принес от Ток'ра кристалл для создания туннеля, чтобы немного ускорить процесс.

Киана начала волноваться, что Джонас демонстрирует землянам все их разработки, но он успокил ее поцелуем. Саманта же в это время покопалась в буре и обнаружила, что технология, использованная в его создании, принадлежит Гуа'улдам. Джонас сначала утверждал, что все идеи для лангарской технологической революции он принес с Земли, но потом сознался, что двигатель бура разрабатывала Киана - не зря она волновалась.

Итак, девочка оказалась Гуа'улдом. Картер не почувствовала ее потому, что она делала себе специальные маскирующие инъекции. Она недолго отпиралась и созналась, что служит Баалу, который тоже интересуется накуадрией. При этом Киана сообщила, что хочет помочь спасти Лангару - не объясняя причин - а без нее никто не справится с буром. Джонас отказался от помощи бывшей возлюбленной, но когда Саманта убедилась в правдивости ее слов, Киану пришлось доставить на бур.

Бурение началось. Когда случилась мелкая неполадка, устранять ее отправились Киана и Джонас. Киана начала выснять, почему Джонас не может теперь доверять ей. По ходу разговора мы понимаем, что Гуа'улд реально влюбилась в Джонаса. Но теперь Джонас отталкивает ее. И тут бур вошел в поток магмы. Киана сказала, что бур не выдержит, и нужно возвращаться. Саманта, рискуя жизнями все же смогла пройти сквозь поток. Киана очень удивилась такому самопожертвованию. И когда выснилось, что из-за магмы лезвия бура вышли из строя, Гуа'улд сама вызвалась пролезть через туннель Ток'ра и заложить взрывчатку - симбионт поможет ей перенести высокую температуру. Этот порыв она объясняет тем, что на самом деле бережет планету для себя, Баалу она не сообщала о накуадрии, и он еще не знает, чем планета была интересна Анубису. (Однако, при этом они с Джонасом так многозначительно переглянулись, что мы начали подозревать другую причину.)

На Земле продолжаются переговоры, лангарцы все ищут виноватых. Наконец, терпение Джека лопнуло, и он сказал, что они не будут никуда их переселять, чтобы не портить другие народы. В это же время Киану через коммуникатор начал вызывать Баал. Лангарцы испугались, что если она ему не ответить, он появится сам. Но возможности связаться с Кианой под землей нет.

Когда Киана заложила заряд, на буре начала падать энергия - нужно срочно отправляться наверх, или энергии просто не хватит. Но Киана уже сильно ослабла, и не может быстро вернуться на бур, она просит бросить ее и подниматься. Однако, Джонас требует, чтобы она поднималась. В последний момент она успевает вернутся на бур, они поднимаются на поверхность и подрывают заряд. Реакция остановлена.

Финал: на базе врат на Земле Джонас перед вратами ожидает отправления домой. Картер приводит из лечебницы Киану. Она больше не Гуа'улд, ее личинка спасла ей жизнь, а сама погибла. (Как там дела у недождавшегося ответа Баала, нам почему-то решили не рассказывать.)