- #914 ЦИТАДЕЛЬ -
<< | - 1 - | - 2 - | - 3 - | - 4 - | - 5 - | - 6 - | - 7 - | - 8 - | - 9 - | - 10 - | - 11 - | - 12 - | - 13 - | - 14 - | - 15 - | - 16 - | - 17 - | - 18 - | - 19 - | - 20 - | >>

	НОМЕР ЭПИЗОДА - 914 НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА - Stronghold ДАТА ПОКАЗА - 27 января 2006 г СЦЕНАРИЙ - Alan McCullough РЕЖИССЕР - Peter DeLuise ПРИГЛАШЕННЫЕ ЗВЕЗДЫ - Tony Amendola (Bra'tac), Cliff Simon (Baal), Reed Diamond (Major Bryce Ferguson), Dakin Matthews (Maz'rai), Yan Feldman (Til'Vak), Don Thompson, Veena Sood (Dr. Kelly), Eric Breker, Gardiner Millar (Yat'Yir), Simone Bailly (Ka'lel)

В Совете Джаффа выступают докладчики перед голосованием о роспуске Совета и объявлением всеобщих выборов новых лидеров. Неожиданно Кал'эл, женщина-Джаффа, ранее всегда разделявшая взгляды Тил'ка и Бра'така, высказывается против. Во время перерыва один из сторонников роспуска, Маз'рай, вызывается поговорить с ней. Но как только он оказался у Кал'эл в комнате, она оглушила его из зета. Через некоторое время, когда Совет возобновил дебаты, Маз'рай снова взял слово и высказался теперь против всеобщих выборов... Обескураженные произошедшим Тил'к и Бра'так решают выяснить, что происходит с их соплеменниками, из-за чего они так быстро изменяют свое мнение. Тил'к отправился на Чулак побеседовать с одним из своих сторонников, но не вернулся на очередное заседание Совета. Опасаясь доверять окружающим его Джаффа, Бра'так является за помощью на Землю. Параллельно со всеми этими событиями Митчелл навещает в больнице своего друга. Четыре года назад Фергюсон спас Кемерона, получив при этом осколок в голову. Теперь в его мозгу образовалась аневризма, и никто не в силах был помочь ему. Митчелл устроил перевод друга в клинику, которой доступны неземные технологии. (Тут мы узнаем, что такая теперь существует – раньше всеми медицинскими приобретениями программы ЗВ только доктор Фрейзер распоряжалась... Видимо, чтобы заменить одну Джанет, в подмогу Лэм пришлось еще целую секретную клинику организовывать.) Фергюсон попытался выведать что-нибудь о сверхсекретной работе Митчелла, но тот стойко молчал. Тогда друг немного подумал, и выложил все, что смог узнать по своим каналам: о том, что в Антарктике был бой с инопланетной армадой, о том, что у Земли есть два межзвездных крейсера, о том, что здание в Сиэтле пропало не без участия Кемерона (ep.907 – Ex Deus Machina)... Что отвечать на это, Митчелл не знал. Тем временем Бра'так и Джексон смогли узнать, что кто-то захватил Тил'ка, когда он прибыл для беседы с Ю'Каном, и, более того, в глазах Ю'Кана Бра'так увидел нечто такое, что подсказало ему, что дело не обошлось без промывания мозгов. (Видимо, все-таки плохо промыли, раз сдавив немного горло, удалось вытащить из Джаффа правду.) Из этого легко удалось заключить, что такое же промывание мозгов стало причиной изменения мнений у членов Совета. Но самое ужасное, что Тил'ка, видимо, тоже ожидает подобная участь, вот только ему уже промывали мозги (ep.501 – Враги), поэтому во второй раз это может не сработать (сомнительный, безосновательный тезис, но приходится поверить, что к этой процедуре может выработаться иммунитет). И действительно, в то же время мы видим, как Баал пытается использовать на Тил'ке устройство памяти, но ничего не получается. Тогда Баал попытался раскрыть карты: он рассказал, в какой ужас приводят его Орай, и как жалко ему молодую нацию Джаффа, которыми все хотят помыкать, потому что сами они еще очень неопытны. Поэтому он предлагает им свою скромную помощь: он хочет просто стать лидером Нации Джаффа и вести их к светлому будущему. Тил'к, естественно, даже рассматривать предложение не стал, тогда Баал напомнил ему, что долго он без третонина не протянет. Вернувшись на Дакару, Бра'так попытался убедить Маз'рая, что отказаться от идеалов его заставило промывание мозгов. Маз'рай отверг такую возможность и прогнал гостей, однако Бра'так сообщил Джексону что по глазам понял, что достучался до настоящего Маз'рая (что-то в этой серии он много чего по глазам понимает, уж не телепатом ли стал?). А через какое-то время Маз'рая нашли мертвым – он вытащил своего симбионта, чтобы перед лицом смерти познать истинного себя. Проследив за Кал'эл, Бра'так выяснил, где находится материнский корабль Баала. На Земле начали готовить штурм, чтобы спасти Тил'ка. Тем временем Митчелл узнал, что спасти его друга не могут и в этой клинике, смерть неминуема. Тогда он получил у Лэндри разрешение и притащил в клинику машину для пересадки памяти (ep.912 – Сопутствующие повреждения). Показав, как ею пользоваться, он поспешил вернуться, чтобы присоединиться к спасательной операции – Фергюсон даже по небольшому кусочку воспоминаний смог понять, насколько Тил'к дорог Кемерону, и потребовал, чтобы тот поспешил. В последний момент, когда Саманта уже заканчивала инструктаж (как она расстроилась, что снова ей не удастся покомандовать!), он присоединился к группе. Бра'так начал обстрел Джаффа Баала с воздуха (интересно, откуда у него Джаффа? Неужели все мозги промывал?), быстро добравшись до планеты на корабле, а SG-1 и прочие десантники прорвались через врата. Под звуки разгорающегося за пределами корабля боя, мы видим, что очередная процедура сделала Тил'ка смирным и послушным. Но Баал не спешил поверить этому, поэтому приказал Тил'ку убить Бра'така, которого как раз удалось схватить. В самый напряженный момент, когда посох уже должен был выстрелить, Митчеллу удалось прорваться на корабль. Он перестрелял всех Джаффа, а Тил'к уложил Баала. Голосование Совета по поводу всеобщих выборов состоялось, демократия победила. (Вот только мне совершенно не удалось понять, почему народные избранники будут более стойкими к предложениям Орай, чем текущий Совет. Но это, видимо, неважно: главное было показать американским зрителям, что американские же военные способны «помочь» построить демократическое общество не только на другом континенте, но и на других планетах.) А на Земле тем временем Митчелл оплакивал своего друга (судя по всему, он умер, пока спасали Тил'ка). Встретившись позже с Тил'ком в раздевалке, Кемерон поинтересовался, как ему удалось противостоять промыванию мозгов, на что Тил'к высокопарно заявил: «Чтобы сопротивляться влиянию других, нужно познать самого себя».

<< | - 1 - | - 2 - | - 3 - | - 4 - | - 5 - | - 6 - | - 7 - | - 8 - | - 9 - | - 10 - | - 11 - | - 12 - | - 13 - | - 14 - | - 15 - | - 16 - | - 17 - | - 18 - | - 19 - | - 20 - | >>