|
- СЕЗОН 1 - | |
 | |||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| - #101 - Дети Богов (Children of the Gods) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 27.07.1997
|
Год назад полковник Джек О’Нилл и его команда на планете Абидос сражались c воинами Ра и смертоносными планерами, вооружёнными лазерными пушками. Нападение на базу существа с горящими глазами показалось Джеку подозрительно знакомым, и он решил, что на Землю с местью вернулся давний враг. Преследуя на планете Чулак противника, похитившего близких им людей, Джек и его команда попали в плен к гоа’уду Апофизу. Теперь у них только один шанс на спасение - Тил’к. | |
| - #102 -Внутренний Bраг (The Enemy Within) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 01.08.1997
|
В этой захватывающей истории о «естественном отборе» Джек О’Нилл и его команда ищут способ избавиться от личинки гоа’уда, захватившей тело майора Кавальского... но время на исходе! Кажется, что спасение уже близко, хирург извлек личинку. Но как же убедиться, что Кавальского вернулся, что его разум контролирует человек, а не гоа’уд?
B первом сезоне Стар Трека есть одноименный эпизод. |
|
| - #103 -Эмансипация (Emancipation) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 08.08.1997
|
СГ-1 попали на планету Симарка, где женщины бесправны, а уклад жизни местного населения напоминает древних монголов. Саманта Картер, не желающая мириться с тем, что женщины на Симарке существа второго сорта, бросила вызов местным женоненавистническим устоям. Она вступила в схватку с местным воином. Итог боя решит судьбу женщин Симарка, либо они получать равные с мужчинами права, либо вечное рабство. | |
| - #104 -Раздел по Броку или На Грани Разумности (The Broca Divide) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 15.08.1997
|
Вернувшись с планеты, разделенной на минойскую и первобытнообщинную цивилизации, Джек и Саманта обнаружили, что постепенно превращаются в первобытных людей. Причиной деградации оказался вирус, подхваченный ими на планете. Удастся ли Тил’ку и Даниэлу Джексону найти причину регрессии своих друзей? Или Джеку и Саманте остаток жизни суждено провести в обличии людей Каменного века?
Зона Брока - это одна из частей мозга, ответственных за речь. Существует болезнь - афазия Брока, когда в результате травмы человек теряет способность понимать или строить внятные фразы.
|
|
| - #105 -Первая Заповедь (The First Commandment) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 22.08.1997
|
СГ-1 отправились на поиски отряда СГ-9, который не вернулся с очередного задания, и обнаружили, что командир СГ-9, после радушного приема, оказанного ему местными жителями, провозгласил себя Богом. Опьянев от власти, Джонас Хансон начал безжалостно убивать всех инакомыслящих. Удастся ли СГ-1 спасти его от самого себя? | |
| - #106 -Воскресший Лазарь (Cold Lazarus) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 29.08.1997
|
Разумный кристалл принял облик Джека, чтобы узнать причину его тайного горя - смерти сына. Пока Джек лежал без сознания на чужой планете, ничего не подозревающие Даниэл, Саманта и Тил’к вернулись на Землю с его двойником. Но энергия двойника оказалась опасно нестабильной. Сможет ли О’Нилл вернуться домой, предотвратить хаос и спасти планету?
Cold Lazarus - это название одного известной американской sci-fi пьесы о искусственно поддерживаемой к жизни голове писателя. Её используют как генератор воспоминаний для реалити-шоу, но она приходит в себя.
|
|
| - #107 -Раса Нокс (The Nox) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 12.09.1997
|
Когда очередная разведывательная миссия обернулась гибелью почти всей команды СГ-1, миролюбивые Ноксы вернули их к жизни. Сможет ли этот мирный и с виду безобидный народ, умеющий воскрешать мёртвых, противостоять смертоносным технологиям кровожадных гоа’удов? | |
| - #108 -Свеча Hа Bетру (Brief Candle) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 19.09.1997
|
Продолжительность жизни населения планеты Аргос всего 100 дней. Красавица Кинтия соблазнила полковника Джека О’Нилла и заразила его странной инфекцией, от которой Джек начал стремительно стареть. Смогут ли Даниэл, Саманта и Тил'к вовремя найти противоядие? Или Джеку суждено умереть от преждевременной старости? | |
| - #109 -Молот Тора (Thor’s Hammer) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 26.09.1997
|
В поисках союзников в борьбе против гоа’удов СГ-1 попали на планету Циммерия, родину легендарных скандинавских богов. Молот Тора – устройство для защиты этого мира от гоа’удов - перенес Тил'ка и Джека, бросившегося ему на помощь, в подземный лабиринт, где обитает свирепое существо Унас. | |
| - #110 -Танталовы Муки (The Torment of Tantalus) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 3.10.1997
|
Заполучив секретные документы Пентагона, Даниэл обнаружил, что военные начали изучать Звездные врата много лет назад. В 1945 году через Врата прошел и не вернулся молодой ученый Эрнест Литтлфилд. СГ-1 и бывшая невеста Эрнеста нашли состарившегося профессора в разрушающейся крепости, хранящей тайны четырех древних рас. Но их поджидал неприятный сюрприз – устройство набора координат оказалось сломанным. Удастся ли им вовремя покинуть планету прежде, чем крепость разрушится окончательно?
В греческой мифологии, Тантал был наказан богами, он вынужден был стоять вечность в воде со фруктовыми деревьями, но как только он наклонялся, чтобы попить, вода пропадала - он стоял на растрескавшейся земле, и как только он тянулся за фруктами, ветки относил ветер. Танталовы муки - это когда что-то желаемое постоянно предлагается, но не даётся в руки.
|
|
| - #111 -Кровные Узы (Bloodlines) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 10.10.1997
|
Тил’к узнал, что гоа’уды собрались превратить в Джаффу его сына Рая’ка. Генерал Хэммонд отпустил Тил’ка на Чулак с условием, что Тил’к добудет для изучения живую личинку гоа’уда. Команда СГ-1, переодетая в монахов для прикрытия, отправилось с Тил’ком. К сожалению, они опоздали, Рая’ка превратили в Джаффу, и теперь без симбиота он умрет. А единственная имеющаяся в их распоряжении личинка - симбиот Тил’ка... | |
| - #112 - Через Огонь и Воду (Fire and Water) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 17.10.1997
|
СГ-1 отправились на планету, почти полностью покрытую водой. Там они встретили последнего из её обитателей-амфибий. На Землю Тил’к, Джек и Саманта вернулись в состоянии шока, совершенно уверенные, что Даниэл погиб в пламени вулкана. А может, кто-то сыграл жестокую шутку с их памятью? | |
| - #113 -Хатор (Hathor) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 24.10.1997
|
В Мексике, во время раскопок пирамиды Майя, группа ученых случайно выпустила на свободу злого гоа’уда – Хатор. Проникнув на земную базу Звёздных Врат, Хатор с помощью своих чар подчинила своей воле всех мужчин базы. Она соблазнила Даниэла и превратила Джека в Джаффу. Ее цель – господство над планетой. Кто теперь защитит мир от Хатор? Это нелегкая задача легла на хрупкие плечи женщин. Только они да Тил’к, оберегаемый симбиотом, свободны от чар Хатор… | |
| - #114 - Особенность (Singularity) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 31.10.1997
|
Саманта Картер, вернулась на Землю с маленькой девочкой Кассандрой, единственной выжившей после ужасной болезни, унесшей жизни всего населения планеты. Они привязались друг к другу, но Саманта обнаружила страшный секрет ребёнка – гоа’уды плантировали в ее сердце взрывное устройство с часовым механизмом. Сможет ли Саманта спасти девочку и Звездные врата на Земле? | |
| - #115 -Кор-ай (Cor-ai) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 23.01.1998
|
Джек и его команда прибыли на планету Чартаго. Местные жители узнали в Тил’ке главного джаффу злого гоа’уда Апофиза, и Тил’ка арестовали за убийство, совершенное в бытность службы Апофиза. Теперь, по местным обычаям, он должен пройти через суд Кор-ай. Смогут ли его товарищи помочь ему избежать смертного приговора? | |
| - #116 - Загадка (Enigma) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 30.01.1998
|
На планете Толлан СГ-1 спасли горстку выживших людей, высокоразвитой, но погибающей от вулканической катастрофы, расы. Но толланцы не поспешили отблагодарить спасителей, когда-то они уже поделились своими технологиями с другой расой. Разразившаяся вслед война, погубила обе планеты. Команда СГ-1, опасаясь, что знания этой расы могут погубить человечество, помогла толланцам (рискуя попасть под трибунал) покинуть Землю. А красавица Саманта в ходе этой галактической спасательной операции обзавелась инопланетным поклонником. | |
| - #117 - Одиночество (Solitudes) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 2.02.1998
|
Из-за технической неполадки в Звездных Вратах Джек и Саманта вместо земной базы оказались в ледяной пещере неизвестной планеты, на грани смерти от холода и голода. Тяжело раненный Джек приказал Саманте бросить его и в одиночку выбираться из ледяного плена. А на Земле пока никто не догадывается, в какой части Вселенной их искать. | |
| - #118 -Железный Дровосек (Tin Man) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 13.02.1998
|
Забавный инопланетянин Харлан лишил сознания команду СГ-1, посетившую его планету. Очнувшись и вернувшись на базу, Джек, Даниэл, Саманта и Тил’к обнаружили, что их разум был скопирован Харланом и внедрен в андроидов, который являются их точной копией. Но как разобрать, кто настоящий, а кто робот, и у кого больше прав на жизнь?
Одна из многочисленных ссылок на культовые для американцев фильм/книгу Wizard of Oz (по-русски Волшебник Изумрудного Города). Если вы помните, у Железного Дровосека не было сердца, у Страшилы - мозгов, а у Трусливого Льва - храбрости. Дровосек конечно - это Джек, Страшила – Тил’к, Лев - Даниел, а Элли (в оригинале Dorothy) – Саманта.
|
|
| - #119 - Божьей Милостью (There But for the Grace of God) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 20.02.1998
|
Загадочное зеркало перенесло Даниэла Джексона в параллельное измерение. Он оказался на Земле, которая подверглась вторжению гоа’удов. Даниэл понял, что такая же ужасная судьба ожидает и его родную планету, если он не предупредить Землю о готовящемся нападении. Сможет ли он вернуться домой и спасти мир?
Есть выражение – «There but for the grace of God, go you and I» - такое могло бы случиться и с нами, но Бог смилостивился и решил иначе.
|
|
| - #120 - Политикa (Politics) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 27.02.1998
|
Только Даниэл Джексон знает о планах вторжения на Землю, которые вынашивают гоа’уды. Но никто не принял его предостережения всерьёз - наоборот, как раз в это время правительство решило покончить с дорогостоящей программой Звёздных Врат и навсегда закрыть их. | |
| - #121 - В Хватке Змеи (Within the Serpent’s Grasp) - | ||
|
StarGate SG-1 - Сезон 1
Дата показа: 6.03.1998
|
Чтобы остановить вторжение опасных врагов, команда СГ-1 отказалась выполнять приказ командования и через Звездные Врата перенеслась в штаб гоа’удов, где встретила некоторых старых знакомых. Они попали в самую гущу приготовлений к решительной атаке на Землю, и путь домой им отрезан. Сможет ли команда предотвратить наступление и очередной раз спасти человечество? | |
| | - 1 - | - 2 - | - 3 - | - 4 - | - 5 - | - 6 - | - 7 - | - 8 - | - 9 - | - 10 - | | ||
|
|
|
|
|