Очередное задание группа ЗВ-1 выполняла не на другой планете. Вместо этого они во главе с генералом Хэммондом отправились на испытательный аэродром военной базы в зоне 51. Там им предстояло испытать плод двухлетней работы учёных и инженеров: новый летательный аппарат для борьбы с гоаулдами! Аппарат сочетал в себе технологии глайдера гоаулдов и технологию «Стеллз» американских боевых самолётов. Технологии гоаулдов были позаимствованы из тех глайдеров, на которых когда-то в начале второго сезона Джек, Сэм, Тилк и его мастер Братак бежали с космического корабля гоаулда Клорела, вместе с кораблём Апофиза собравшегося атаковать наш мир. Пока Тилк, севший за штурвал аппарата, совершал головокружительные полёты над аэродромом, майор Девис в присутствии генерала Хэммонда представил ЗВ-1 генералу Видрину. Ему доложили об аппарате. Тилк между тем совершил ещё пару виражей над самой головой зрителей и посадил аппарат. Сэм рассказала, что благодаря технологии гоаулдов пилоты аппарата не испытывают перегрузок, свойственных земным самолётам при высшем пилотаже. Генерал не стал допытываться, как удалось соединить технологии, главное, по его мнению, было то, что аппарат летает! Настала очередь испытания боевых качеств аппарата. В этом задании к Тилку присоединился Джек.

Аппарат оснастили двумя специально разработанными ракетами класса «воздух – воздух» с модуляторами защитного силового поля гоаулдов и усиленными наквадахом, задача которых – поражать корабли гоаулдов. Тилк и Джек поднялись за облака, в воздух была запущена искусственная цель, и аппарат, пилотируемый Тилком, стал заходить на неё. Когда пилоты приготовились стрелять, произошло непредвиденное: аппарат вдруг начал самостоятельно набирать высоту, скорость стала возрастать. Сэм, находящаяся на базе, сказала, что они отклоняются от траектории. Джек сообщил Тилку, что цель осталась позади, но Тилк ответил, что аппарат… стал неуправляемым, он потерял контроль над ним. Аппарат же продолжил набирать высоту и ускоряться. Вскоре он покинул пределы земной атмосферы. Джек, увидев быстро удаляющийся земной шар, спросил у Тилка: «Это то, что я думаю?» Тилк ответил: «Если ты думаешь, что это Земля, то это так». И на следующий вопрос Джека ответил, что это они удаляются, а не Земля уменьшается. Джек заговорил в аппарат связи, что они потеряли управление, но ответа не было.

А Сэм между тем, услышав всё же через минуту слова Джека, поняла, что становящееся значительным расстояние от Земли до аппарата уже даёт ощутимую задержку сигнала. Пока она отвечала, Джек и Тилк услышали в аппарате сердитый и до боли знакомый им голос, обратившийся, очевидно к Тилку, и назвавший его «шолва»! И голос торжествующе проворчал, что то, что принадлежит ему, возвращается к нему, и «шолву» ждёт смерть в космосе. Тилк подтвердил догадку Джека: это действительно был Апофиз, очевидно, оставивший сообщение, чтобы они умерли, зная, что произошло. Злой гоаулд после предательства Тилка ухитрился оснастить глайдеры своеобразным противоугонным устройством, благодаря которому аппарат сейчас летит в родной мир Апофиза. Но лететь до него даже при скорости 2 миллиона километров в час аппарат должен был целых 100 лет. Джек сообщил об этом на Землю. Пока там думали, что делать, Джек решил попробовать ракеты для разворота аппарата и огибания Юпитера, которого между тем они достигли. Мысль о развороте принадлежала Сэм, и ракеты были их единственной надеждой, хотя определённый риск, что они упадут на Юпитер, был. Майор Девис и Сэм сообщили, как заблокировать отстыковку ракет и запустить их двигатели. Джек с Тилком выполнили указания, и аппарат начал уклоняться в сторону. Но траектория повернулась лишь на 30 – 45 градусов, на большее мощности ракет не хватило. Вдобавок аппарат столкнулся с отстыковавшимися ракетами, что привело к некоторым повреждениям в системе жизнеобеспечения. По расчётам Сэм, аппарат теперь двигался в направлении облака Оорта. На Земле стало ясно, что спасти попавших в беду пилотов смогут только корабли союзников. Но нужно было помнить, что запаса кислорода у Джека и Тилка всего на 2 – 3 суток. Корабли толланцев не могли достичь Солнечной системы раньше года. Поэтому Дениел предложил обратиться за помощью к гоаулдам Ток’Ра. Генерал Хэммонд разрешил ему сходить на Вораш.

Джеку и Тилку сообщили, что им главное продержаться, а исправить системы аппарата лучше не пытаться: это опасно. Пилоты решили отключить все уже ненужные им системы, и даже связь, пообещав земной базе выходить в эфир каждый час. Тилк на всякий случай ещё раз выразил Джеку благодарность за годы, проведённые в боевом сотрудничестве, и сказал, что для него было большой честью служить Таури рядом с ним. И уверил, что это будет хорошая смерть. После чего погрузился в состояние глубокого келнорима для максимального сбережения кислорода. Джек отправил на Землю последнее сообщение, после чего наступила тишина. На базе все были в глубокой тревоге.

Дениел, поговоривший с Энис, сказал, что ему опять пришлось уговаривать её помочь им. Ток’Ра имели корабль-разведчик, находившийся на расстоянии одного дня полёта от Земли, но не хотели прерывать разведывательную операцию. Когда Дениел стал выходить из себя, что было вполне логично, Энис сказала, что делает одолжение, что рассказывает ему всё это. Однако удалось выяснить, что корабль Ток’Ра наблюдает за ближайшей к нам захваченной гоаулдами планетой. ЗВ-14 были там, и им удалось остаться незамеченными. Энис намекала, что на корабле находится кто-то важный для ЗВ-1. Сэм с Дениелом решили отправиться на эту планету, попросив генерала Хэммонда передать Джеку и Тилку, чтобы продержались до прибытия корабля.

Долго раздумывать, что делать, наблюдая в бинокль за шахтой, где, вероятно, добывался наквадах, друзьям не пришлось. Через некоторое время в темноте их сверху осветило сияние, и на них опустились кольца телепорта. Дениел и Сэм очутились на космическом корабле, похожем на тот, на котором летали во владения Сокара. Двери комнаты управления открылись, и Дениел и Сэм узнали в пилоте… Джейкоба Картера! Однако тот явно не был доволен встречей, сразу отчитав их за то, что сорвали разведывательную операцию. Он увидел, что они проходят через Звёздные врата, и телепортировал их на корабль. И естественно, потребовал ответа, что они здесь делают? Сэм сказала, что Джек и Тилк в беде и им нужна его помощь. Смягчившись, Джейкоб спросил, что случилось. Сэм рассказала о происшествии. Джек в то время уже передал последнее сообщение расстроенному генералу Хэммонду: количество углекислого газа было очень велико. Он пытался заснуть, но не получалось. Закончив сообщение, он всё же уснул.

Встреча именно с Джейкобом, который был гораздо лояльней Энис, означала, что в очередной раз ЗВ-1 невероятно повезло, словно Всевышний был с ними, в какой бы точке Вселенной они ни были. Джейкоб относительно быстро согласился помочь, корабль совершил гиперпрыжок и со сверхсветовой скоростью помчался по гиперпространственному туннелю к Земле. Движение сопровождалось вибрацией, потому что двигатели были включены на полную мощность, и корабль мчался даже с большей скоростью, чем обычно. Но Джейкоб понадеялся на авось, что чинить двигатели не придётся.

На Земле майор Девис сообщил генералу Хэммонду, что возможно корабль Джейкоба не успеет найти Джека и Тилка, и генерал решил передать последнее сообщение. Джейкоб между тем осведомился у Сэм и Дениела, почему ЗВ-1 пошли на такую авантюру, ведь технологии гоаулдов намного превосходят земные технологии. Даже Ток’Ра относительно недавно узнали о противоугонном устройстве. Сэм не верила своим ушам, что бывший генерал ВВС США так неуважительно говорит о земных технологиях. Смущённый немного Джейкоб смог лишь ответить, что это ведь правда. Заговоривший гоаулд Сэлмак тоже расспросил о затее. Сэм сказала, что Ток’Ра могли бы сказать им об этом устройстве, но Сэлмак ответил: «Вы могли бы сказать нам о своих намерениях!» Дениел дипломатично спросил у Сэм, почему не сказали? Но Джейкоб, которому Сэлмак разрешил продолжить разговор, ответил за неё: «Вероятно, по той же причине, что и мы: политика!» И тут двигатели корабля уже не выдержали, и починка, которая должна была отнять несколько минут, всё-таки стала необходимой. Джейкоб погасил сверхскорость корабля и вывел его из гипертуннеля. Была пройдена только треть пути. Джейкоб собрался лезть в моторный отсек корабля, но тут Дениел посмотрел в лобовое окно и спросил так же, как Джек: «Это то, что я думаю?» Перед ними были… два корабля-пирамиды гоаулдов! Такая встреча явно не входила в их планы, и Джейкоб спросил у Дениела, говорит ли он на диалекте гоаулдов? И, показав ему шар голосовой связи, на который для передачи сообщения достаточно было положить руку, оставил говорить с гоаулдами, а сам вместе с Сэм ушёл ремонтировать двигатели. Дениелу не пришлось долго ждать, и он о чём-то поговорил со зловещим голосом гоаулда. Когда Джейкоб вернулся через несколько минут, Дениел сказал Джейкобу об этом и добавил, что не уверен в том, что гоаулды купились на его слова. Подтверждением тому стали два вылетевших с одного из кораблей глайдера, которые сразу атаковали незадачливых путников. Уклоняясь от них, Джейкоб спросил, что Дениел сказал им? Дениел ответил, что назвал себя Великим Оз. У Джейкоба это даже улыбки не вызвало, но в общем-то было не до этого. Он попросил Сэм поскорее запускать двигатели. Когда они заработали, путникам удалось спастись от преследовавших их глайдеров в открывшемся гиперпространственном туннеле.

Наконец, земная база получила сообщение от Сэм: корабль Джейкоба достиг Солнечной системы и начал поиски летательного аппарата. Вскоре они обнаружили то, что искали. Но Джек и Тилк не отвечали Сэм и даже не шевелились. Джейкоб подумал, что они опоздали, но Сэм была уверена, что они просто без сознания. И крикнула: «Полковник, мы проделали весь этот путь не для того, чтобы привозить ваши гробы!» Но реакции не последовало. Джейкоб решил подтолкнуть их, и медленно подведя корабль к аппарату, слегка стукнул его. Джек слабо зашевелился, и, узнав голос Сэм, не сразу понял, что произошло. Но расшевелить их было необходимо: ещё в пути Джейкоб сказал, что аппарат не поместится в грузовой отсек корабля, и Дениел ответил, что они рассчитывают на телепорт. Джек бросил чем-то в Тилка, и тот отозвался. Джек попросил его поговорить с Картер. Сэм сказала, что им нужно одеть пока маски, включить энергетические системы аппарата и по её команде откинуть крышу аппарата. Это займёт всего несколько секунд, за которые с ними ничего не случится. Джейкоб вывел корабль на позицию и доложил о готовности № 1. По обратному отсчёту Сэм Джек и Тилк встали и поднялись из аппарата, а у корабля открылся люк телепорта, и пилоты очутились на корабле. Джек вежливо поприветствовал Джейкоба, которого узнал ещё в аппарате, и поблагодарил за помощь. Генерал Картер улыбнулся, и пообещал «подвезти» их домой.

На земной базе услышали новое сообщение Сэм: Джек и Тилк на корабле, оба живы. И собравшиеся на базе во главе с генералом Хэммондом разразились традиционными аплодисментами, радуясь очередной победе. Провалившееся испытание в таких случаях совершенно неважно, важно было то, что группа ЗВ-1 в очередной раз в полном составе возвращалась ДОМОЙ!