ОКУЛЯРЫ

Меня зовут Джон Крайтон. Я начал вести этот дневник, чтобы описать странные вещи, которые мне довелось тут увидеть: чуждые технологии, необъяснимые явления и тому подобное. Эх, если бы только я захватил фотоаппарат (хотя, от него все равно было бы мало толку, поскольку я до сих пор не нашел здесь магазинов срочной печати).

Хочу только заметить, что в мой набор юного химика, которым я здесь располагаю, не входят краски и кисточка, так что не обращайте внимания на то, что рисунки мои несовершенны…

Айрин называет эти штуки окулярами. Хотя на самом деле внешне они напоминают наушники. Вообще-то окуляр – это такая штука, которая улучшает твое зрение, подобно тому, как слуховой аппарат улучшает слух. Я нахлобучил их, и они мгновенно превратились в телескопическую линзу.

Только в данном случае в окулярах и линз никаких нет. Эти штуки увеличивают мощность линз в твоих собственных глазах. Мое зрение мгновенно взлетело от 20/20 до 200/20. Временное усовершенствование моего зрительного нерва. Это заставило почувствовать себя так, будто я сижу на стероидах.

Должно быть, они что-то сделали тем, как в мой мозг продвигается информация от глаз. Может быть, окуляры стимулируют мои нейроны. Или здесь могло иметь место проникновение разнообразных химикалий через мои виски.

Я спрашивал других о том, как эти штуковины работают. Айрин высказала со всей надменностью, что она думает о моем использовании ее приборов Миротворцев: «Эти окуляры не были рассчитаны на существ с сомнительными умственными способностями». Именно так она и выразилась. Более тактичная Заан добавила: «Не обижайся, Джон. Вы слишком отстали в своем развитии, и твое любопытство может иметь весьма опасные последствия».

С тех пор, как я взорвал это дурацкую импульсную винтовку, они обращаются со мной, как с несмышленым ребенком.

Серии:
Блеф

Скорпиус - местная страшилка. Появившийся в результате жуткого эксперимента Скарран, Скорпиус сочетает в себе несовместимое: его скарранская часть устраивает себацианской постоянную пытку жаром, забывая, что обе части – единое целое. Особый кожаный костюм и охлаждающие штыри в голове позволяют Скорпиусу утихомирить обе части себя. Хотя, может, его скарранин слишком заморожен, и леденящий душу разум себацианина всегда найдет оправдание для средств, которыми он достигает цели. А цель у этого брата иезуитов одна – Крайтон и его червоточины. Не повезло человечку… Подробнее...

Ищете субтитры? Они здесь!

Джон НЕ Крайтон и Даня aka Фрей сочинили-спели-записали уникальный, единственный и неповторимый, полностью раздолбайский
ГИМН СКАПЕРОВ
(он же - Фарскаповская застольная). Рекомендуется к прослушиванию всем, причем в обязательном порядке.

Нас мало, а страниц - много. Напишите о найденных на этой странице неполадках, и они будут рано или поздно исправлены.


© Команда Труляляны, 2006-2008 | Farscape is owned by The Jim Henson Company, Hallmark Entertainment, Nine Network (Australia) and the Sci-Fi Channel. No profit is being made from this site. Наверх
Литературный портал