ВОЙНА МИРОТВОРЦЕВ: Часть 1

Дословный пересказ по мотивам мини-сериала Farscape от нашей неподражаемой сказительницы Дани aka Фрей

В начале фильма нам показывают Крайтона – с разных ракурсов, вид справа, вид слева, вид сверху, крупный план. Крайтон лежит в кроватке с модным черным одеялом, освещен прожекторами, признаков жизни не подает и основательно покоцан, а за кадром голос, принадлежащий, без сомнения, Айрин Сун, горестно недоумевает и возмущается по этому поводу, а также между делом говорит о том, что война закончилась. Какая война и кто так попортил физию нашему Джонни? – недоумеваем и мы. Прожектора и сыплющиеся с каких-то проводов искры гаснут, и история начинается…

Начинается она умилительнейшей картинкой. По дну океана шныряет Райджел, отыскивая какие-то красноватые штучки и с аппетитом их заглатывая. К нему подплывает любопытная рыбка… Не повезло рыбке. Затем Райджел выныривает на поверхность, где его ждет лодка с Д’Арго и лопоухой бабулей на борту. Охая и покряхтывая, Райджел изливает содержимое всех своих желудков – те самые штучки – в любезно подставленное ему ведро. Бабуля шустро раскладывает полученный материал в две кучки – оказывается, это Айрин и Крайтон, декристализованные гостеприимными обитателями водной планеты. Где, собственно, чей кусок, Бабуля определяет на вкус. А ведь Райджел… Брррр!

Сопровождаемые дружелюбными аборигенами (люди как люди, только лица у них симметрично расчерчены и даже, похоже, надрезаны вдоль и поперек), наши герои плывут на остров, скрытый за специальным защитным куполом, дабы сверху планетка казалась ну совершенно необитаемой. У местных жителей явная паранойя, Старка на них не хватало… Тут с неба сваливается, точнее, быстро снижается ржавая посудина, из которой поочередно выкатываются: Чиана, наглый старикан Гранчлик, тот, кого не хватало на жителей этой планеты и странная особь с огромной лысой головой, которую так и хочется пробить кирзовым сапогом, и длиннющими пальцами на руках, которые так и хочется переломать. Особь оказывается диагностом, давшим, между прочим, Чиане новые глаза – то ли он их у кошки позаимствовал, то ли у козы, но впечатляет. Далее следуют взаимные объятия, визги, писки – в общем, это неинтересно.

На протяжении всего этого времени в мрачном безвоздушном пространстве два космических флота долбят друг друга с переменным успехом. Как выясняется, один из флотов скарранский (один мой близкий друг удачно обозвал их окунями-мутантами), а другой миротворческий. Причем первыми напали миротворцы, а конкретно – душка Скорпиус. Канцлер Марек читает ему нотацию о бесполезности и даже вредности беспричинного нападения на заведомо более сильного противника, но нотация бесследно испаряется где-то на полдороге к ушам Скорпиуса. Кстати, а есть ли они у него? Надо пересмотреть… Ах, да, все сие означает начало войны скарран с миротворцами, последней войны эпохи, как с пафосом выкрикивает уязвленный полным игнором со стороны Скорпиуса канцлер.

Диагност заново собирает Айрин и Крайтона из кристаллов. Едва ожив, влюбленная парочка пытается перестрелять спасителей, так что им приходится объяснить, что произошло-де недоразумение и никто никого декристаллизовывать не хотел, просто так получилось. Крайтон, в свою очередь, рассказывает расчерченным аборигенам душещипательную историю своей многотрудной жизни и разъясняет, что они выбрали на редкость неподходящий момент для разбирания непрошеных гостей на бижутерию, поскольку он, образно говоря, «только жениться собрался», а также собрался родить посредством Айрин сына… Однако тут выясняется, что никаких посторонних предметов типа детей у Айрин внутри нет – диагност готов подтвердить это под присягой. Назревает новая потасовка, у бедного диагноста от ужаса трясутся очки, пальцы ему вот-вот переломают… Но все обошлось как нельзя лучше. Просто в каком-то желудке Райджела застрял один из кристаллов и то ли разварился, то ли прижился – короче, теперь Райджел беременный, вынимать из него чужое чадо по каким-то медицинским соображениям ни в коем случае нельзя и к тому же диагност вообще, похоже, смутно представляет себе, как это можно сделать. Все счастливы.

Учуяв ожившего Крайтона, Скорпиус безо всяких колебаний дезертирует и отправляется за компанию со своей подружкой Сикозу на его поиски, оставив флот миротворцев скарранам на беспрепятственное дальнейшее раздолбание. Нельзя сказать, что канцлер Марек сильно радуется по этому поводу. Не радуется и Грайза, подлая (это у ней на макияже написано) и беременная (вот вам ваша политкорректность!).

Под подозрительными взглядами нервозных аборигенов и жалобным взором непорочно зачавшего Райджела Крайтон принимает единственно правильное решение – срочно жениться на Айрин. Аборигенская жрица соглашается сочетать их законным браком – при условии, что они тут же отправятся в свадебное путешествие куда-нибудь подальше, в смысле за пределы планеты. Церемонию решено начать немедленно. Крайтон, Старк, Д’Арго и Чиана судорожно пытаются принять торжественные позы, входит Айрин с каким-то представителем местной флоры в волосах, бабуля осыпает ее цветочными лепестками, на разрезанной физиономии жрицы проступает умиленная улыбка… Но тут на свадебную процессию с неба пикирует командный звездолет Скорпиуса. Все, опять же, в восторге. Крайтон, похрустывая кулаками, ожидает выхода закадычного приятеля из корабля, местные жители в панике прячутся в какое-то укрытие, на стенах которого бабуля обнаруживает смутно знакомые символы, понять смысл которых ей мешает застарелый склероз.

Скорпиус и Крайтон обмениваются любезностями на извечную тему «дай оружие» – «а нет его у меня». Тем временем бабулю осеняет – оказывается, символы на стенах – айдалонские, а сами художественно шрамированные аборигены – потомки этих самых айдалонов, древней расы, некогда обладавшей способностью завершать войны любого масштаба перемирием – благодаря особому умиротворяющему ментальному полю, которое они умели генерировать. 12 тысяч циклов древние айдалоны были заморожены во времени в своем древнем храме, однако вмешательство вечно сующегося не в свои дела экипажа Мойи их разморозило, а красноволосая крикунья Джул осталась на их родной планете пасти мало что понимающих в современной действительности старичков. Аборигены вяло возражают, что нифига они не айдалоны и свои способности давно утратили, и к тому же их пытаются пристукнуть все кому не лень – отсюда и паранойя. Однако наши герои со свойственным им энтузиазмом убеждают местную жрицу, что небольшой отряд заново обученных айдалонов в момент прекратит разразившуюся войну между окунями-мутантами и миротворцами, и вообще – раз умеешь мирить противников, мири и не вякай. Заодно и мания преследования от осознания собственного могущества пройдет. Жрица соглашается отдать на растерзание, точнее на курс обучения, двух молоденьких айдалончиков, и их забирают на Мойю, которая берет курс на планету древних айдалонов. Диагност снабжает Айрин специальным прибором, который, по идее, должен вернуть ее ребенка из чрева Райджела на законное место – только делать этого пока нельзя. Бабуля остается на планете – дескать, айдалонам нужно многое рассказать.

Все бы оно ничего, только Д’Арго зачем-то соглашается взять на борт Мойи еще и Скорпиуса с подружкой. Отведя Крайтона в уголок, он объясняет ему стратегическую пользу этого маневра, Крайтон с умным видом кивает, но я, если честно, не очень понимаю эту лаксанскую логику… Ладно, полетели дальше.

Ах да, чуть не забыла. Во враждебном стане окуней-мутантов тоже происходят определенные шевеления. Скарранский военный министр, она же по совместительству жена императора, сообщает супругу, что из «достоверного и проверенного» источника ей стало известно: Крайтон жив и направляется к планете древних айдалонов. Следовательно, у нас завелся предатель… Так как скарранскому императору тоже позарез необходимо пространственное оружие, он отправляет войска бомбить водную планету, с которой стартовала Мойя (зачем – непонятно. Вероятно, дабы неповадно было), а сам устремляется вслед за злополучным носителем драгоценных знаний.

Пока Крайтон и Айрин проявляют трогательную заботу о беременном Райджеле (который, кстати, походя отказывается от предложенного родичами то ли трона, то ли регентства в родной Хайнирии – материнский инстинкт, не иначе), Чиана пытается выяснить: каким же это образом в стародавние времена айдалоны всех мирили. Младший айдалон сначала отговаривается эвфемизмами, но потом показывает таааакое… Его лицо разъезжается в стороны строго по разрезам, демонстрируя нечто цвета сырого мяса – судя по всему, мозг – в котором шевелится несколько сарделькообразных штуковин с глазами на концах. Это такая особая железа, при помощи которой создается то самое умиротворяющее поле. Чиану, разумеется, интересует, умеют ли эти соблазнительные сардельки делать что-нибудь еще. Айдалон скромно поясняет, что в размерах они не увеличиваются, но зато вибрируют, и у неугомонной небари загораются недавно обретенные глаза… Но им не суждено быть вместе – Крайтон и Айрин снова собрались жениться, а это не к добру. На этот раз женить их пытается кряхтящий и раздувшийся Райджел. Он почти успевает объявить их мужем и женой, но вместо команды «целуйтесь!» звучит команда «ложись!», и это не призыв к немедленному началу брачной ночи – с потолка на пиршественный стол обрушивается какая-то огромная железяка… Пилот объявляет, что этими железяками утыкан весь левиафан (бедная Мойя!), и это на самом деле гарпуны, которыми их держит пиратский корабль. А пиратские корабли в этом секторе подчиняются миротворцам и ловят все суда без опознавательных знаков, чьи экипажи затем подлежат немедленному истреблению.

Крайтон и Скорпиус отправляются вести переговоры с пиратским десантом. Похожий то ли на овчарок, то ли на кабанов в солнцезащитных очках десант к беседе не расположен, однако их гуманоидный командир-миротворец узнает Скорпиуса, и тому удается взять пиратов на понт. Поверив, что Скорпиус проводит здесь секретную операцию, миротворец уже готов отозвать своих подчиненных и отпустить Мойю, но тут ему в голову приходит шальная мысль спросить у Скорпиуса идентификационный код, а нашему душке приходит не менее шальная мысль его назвать. Ну хоть бы пару циферок переврал! Командир пиратов тут же узнает, что Скорпиус – дезертир, самовольно оставивший свой пост, ренегат и все такое. На борту Мойи начинается глобальный мордобой с применением лазерного оружия. Айрин срочно прячет Райджела. Крайтон, прикрываясь Скорпиусом, отступает. Чиана и Сикозу мочат врагов при помощи эффектных боевых приемов, Д’Арго привычно лупит редисок по всем выступающим частям тела… На беду, старший айдалон тоже решает поиграть в войнушку, а младшему приказывает спрятаться, так как тот «более чувствителен». Если учесть милую мордашку юного айдалончика и его двусмысленные улыбочки – интересно, что конкретно имелось в виду? Старший не успевает и пары выстрелов сделать – его тут же приканчивают. Младшего хватают и волокут к какому-то особо компетентному пирату. Тот заявляет, что этот вид ему незнаком, и разрешает убить пленника, но тут из-за угла с воинственным гиканьем вылетают Сикозу с Чианой. Пираты падают мертвыми, а младший айдалон – в обморок. И впрямь чувствительный. Крайтон и Скорпиус ведут бой прямо в отсеке пилота, советуя бедному осьминожке спрятаться. Скорпиус говорит, что освободить Мойю от гарпунов можно при помощи передатчика, который находится у командира пиратов. Крайтон пытается грамотно «снять» командира, но тут вошедший в раж Скорпиус скидывает пирата вместе с передатчиком в бездонные глубины Мойи. К счастью, там его находит Сикозу, нажимает нужную кнопочку, гарпуны отцепляются, и левиафан отправляется в дальнейший путь с дополнительным грузом пиратских трупов на борту.

После высадки на планету древних айдалонов Крайтон едва не заблуживается (заблужёвывается?..) в густом лесу, но в итоге успешно отыскивает храм, где обитают уцелевшие представители этой странной расы… И тут же, попав в незамысловатую индейскую ловушку, повисает вверх ногами. К счастью, ловушку поставила не очередная неведомая редиска, а всего лишь Джул, которая все так же хороша, но