ПРАВДА ИЛИ ВЫЗОВ

Автор: Aerys

Джон быстро шагал по коридору, направляясь к центральному отсеку.

– Наверное, все уже собрались. Так что надо поторопиться пока Спарки с его тремя желудками все не сожрал, – подумал Джон, заходя в отсек.

В кабине за большим столом сидели Айрин, Чиана, Д'Арго и Райджел, последний с жадность доедал неизвестно какую порцию шилаков.

Джон подошел к плите взял тарелку и положил несколько кусочков шилака.

Затем уселся за стол напротив Айрин и принялся за еду. В кабине было тихо, единственное, что прерывало тишину – это чавканье Райджела. Крайтон сердито посмотрел на него. Почувствовав на себе взгляд Джона, Райджел перестал жевать, и поднял голову.

– Что? – с недоумением спросил Райджел.

– Перестань чавкать, Спарки, – угрожающе сказал Джон.

– Ты не имеешь право мне приказывать, жалкий человечишка, ведь Я Райджел ХVI !!! – величественно произнес Райджел.

– Посмотрим, куда денется твое величие когда, я поймаю тебя и…

– Джон, довольно, – грозно произнес Д'Арго.

Чиана встала из-за стола, подошла к Джону и обняла его за шею.

– Да какой смысл тратить своё время и силы на жалкого коротышку, – ехидно сказала она, с усмешкой смотря на Райджела.

– Ах, ты, маленькая тральк...

– Эй, эй успокойтесь оба, – сказал Джон, усаживая Чиану около себя.

– У меня есть замечательная идея.

– О, Боже, – пробормотала Айрин.

– В чем дело, солнышко? – Джон посмотрел на неё вопрошающе.

– Ничего. Просто каждый раз кода ты говоришь, что у тебя есть идея, мы обязательно влипаем в какую-нибудь жуткую историю. Это уже закономерность.

– Не злись, детка. Я всего лишь хотел предложить сыграть в одну очень интересную игру.

– Я не собираюсь играть в глупые Земные игры, вроде «камень-ножницы-бумага», – недовольно пробурчал Д'Арго.

– Я обещаю тебе, Ди, эта игра тебе понравится.

– Что за игра? – с нетерпением спросила Чиана.

– Ну, в общем, она называется Правда или Вызов.

– Да, и в чем же смысл этой игры? – спросил Райджел, придвигая к себе очередную тарелку с шилаками.

– Игра довольно простая один из нас, например Райджел, спрашивает, ну, например у Чианы «Правда или Вызов?», если она выберет Правду, то тогда Спарки может задать ей любой вопрос, и она должна на него честно ответить, а если Вызов, то тогда она обязана исполнить любую его просьбу.

– Мне нравится эта игра, – с улыбкой ответил Райджел, – и так как я являюсь Доминаром Райджелом XVI, я начну.

– А я продолжу!!! – воскликнула Чиана.

Айрин и Д'Арго многозначительно переглянулись.

– Это самая дурацкая идея, которая только могла родиться в твоем воспаленном сознании, Крайтон, – буркнула Айрин.

– Значит, я первый, – Райджел поднялся в воздух на своем летающем троне.

– Чиана, – произнес он, зловеще улыбаясь, – Правда или Вызов?

– Я так и знала, что эта толстая жаба выберет именно меня, – подумала Чиана.

Она глубоко вздохнула и решила, что безопасней будет выбрать Правду.

– Правда.

– Ты когда-нибудь подглядывала за другими?

– Только один раз, и то это вышло совершенно случайно.

– Ну конечно, это всегда выходит совершенно случайно, – с насмешкой сказал Райджел.

– Нет, честно, – начала оправдываться Чиана., – я просто шла по коридору и услышала странный звуки, доносящиеся из каюты Крайтона, и я решила посмотреть все ли с ним в порядке. Ну и когда я заглянула туда то увидела Джона, как бы сказать, играющим со своим…

– Чиана замолчи!!! – закричал Джон, его лицо сделалось ярко красным от стыда.

– Фрел, это отвратительно, – пробормотал Д'Арго, брезгливо смотря на Джона.

– О, перестань, Ди, только не говори, что ты никогда не занимался этим.

– Я! Ну, вообще-то… – Д'Арго замолчал. Его глаза забегали по комнате в поисках пятого угла, не найдя его, он продолжил, – вообще-то… речь идет не обо мне, Крайтон.

– Ну, ладно, хватит. Теперь моя очередь, – сказала Чиана, пытаясь сменить тему разговора, – Айрин! – весело воскликнула она.

– О нет, только не Чиана и только не меня, лучше сразу застрелиться. – Айрин театрально закатила глаза.

– Правда или Вызов?

– Правда или вызов, правда или вызов, – упорно думала Айрин, не зная, что выбрать. Ведь от извращенного умишки Чианы можно было ожидать чего угодно. Ладно, была, не была.

– Правда, – тихо произнесла Айрин.

– Ты хорошо подумала?

– Да, Чиана. Давай задавай свой глупый вопрос.

Чиана привстала, и наклонилось над столом, чтобы быть поближе к Айрин.

– Ты когда-нибудь целовалась с женщиной?

Айрин растерянно смотрела на Чиану, не зная, что ответить.

– Так да или нет? – спросила Чи.

– Я не буду отвечать на этот вопрос.

– Перестань Айрин, ты сама выбрала правду, так что отвечай.

Айрин молчала, она упорно не хотела отвечать.

– В таком случае я расцениваю твое молчание как «Да».

– Айрин, – Джон пристально посмотрел на нее. Он надеялся, что она все-таки скажет «Нет». Может быть, он и занимался чем-то неприличным, но целоваться с мужчиной, не-е-ет это не то, что отвратительно это просто… Джон зажмурил глаза пытаясь представить, как Айрин целует другую женщину. От этой мысли его стало сильно поташнивать.

Поняв, что пути обратно уже нет и отступать некуда Айрин попыталась оправдаться.

– Нам было всего лишь 16, к тому же Лин была самым близким для меня существом, она была моей лучшей подругой.

– Ты целовалась со своим лучшим другом?! – Воскликнула Чиана, не веря своим ушам.

Наблюдая за происходящим Д'Арго ели сдерживался от смеха, он в жизни не мог подумать что Айрин, могла сделать что-то подобное, да и вообще вся ситуация была довольно нелепой.

– Это случилось только один раз. К тому же, тот поцелуй был самой большой ошибкой в моей жизни, – сказала Айрин дрожащим голосом.

Не сдержавшись, Д'Арго громко засмеялся.

Айрин стало жутко обидно, еще никто никогда над ней не смеялся.

– Д'Арго, Правда или Вызов? – медленно произнесла Айрин.

Услышав эти слова, Д'Арго сразу же перестал смеяться, он понял, что его тоже ждут несколько мгновений унижения.

– Вызов, – серьезно ответил он.

– Тогда спой нам, что ни будь. Мы слышали, как ты играешь, но никогда не слышали, как ты поешь, – язвительно сказала Айрин.

– Но я не умею петь.

– А ты попробуй. Или ты боишься показаться глупым?

– Лаксиане ничего не боятся, – грозно ответил Д'Арго.

Он встал, поправил рубаху, сделал глубокий вдох и запел.

О! Это было нечто, нечто ужасное. Его пение больше напоминало вопль раненого птеродактиля. Даже крик Джул был не таким ужасающим и, даже можно сказать приятным, по сравнению с пением Д'Арго.

– Аааа! – закричал Райджел, хватаясь за голову. – Это не выносимо! Это просто ужасно!

Д'Арго умолк.

– Я же говорил, что не умею петь, – произнес он через небольшую паузу.

– Да, Ди? извини, что не поверили, – сказал Джон, медленно приходя в себя, – я думаю, что нам лучше на этом закончить игру.

– Так не честно, – запротестовала Чиана. – Это ты предложил сыграть в эту игру, но при этом сам участвовать не стал.

– Я участвовал. Просто никто не захотел меня спросить.

– Ну, раз так. Правда или Вызов, Крайтон? – спросил Д'Арго, садясь на место.

Решив, что сказать правду, гораздо быстрее и легче, чем что-либо сделать. Джон выбрал Правду. Тогда Д'Арго попросил Джона назвать всех женщин, с которыми тот спал.

– А если я не помню, половины имен тех женщин, с которыми я спал? – спросил Джон, осторожно поглядывая на Айрин.

– Тогда назови ту половину, чьи имена ты помнишь.

Джон проклинал все на свете, в особенности себя, свой длинный язык и день когда он родился.

– Ну, хорошо, – Джон тяжело вздохнул. – Самой первой была Карен Шоу, затем Ким Клеренс, Энди Крофт…

– Карен Шоу? – вдруг перебила его Айрин.

Джон с недоумением посмотрел на неë.

– Да, Карен Шоу.

Айрин нахмурила лоб, как будто пытаясь, что-то вспомнить.

Поняв в чем дело, Чиана решила, что ей лучше будет удалиться, причем, чем быстрее, тем лучше. Она медленно сползла со стула и тихо направилась к выходу.

Джон и Д'Арго с недоумением смотрели на Айрин.

– Значит Карен Шоу? – её глаза загорелись от злости. – ЧИАНА!!!!

От неожиданности Чиана подпрыгнула и забилась в угол.

– Айрин успокойся, я все объясню, – пролепетала она.

– Тогда я предупреждала тебя Чиана, что бы ты, не приближалась к юному Джону! Так или нет?

– Так.

– Но как я вижу, ты меня не послушала!

– Айрин резко вскочила и направилась в сторону Чианы. К счастью для Чианы Д'Арго успел схватить Айрин за руку, и Чи успела выбежать из кабины.

– Видя, что Чиана убегает, Айрин резко выдернула руку и побежала вслед за ней.

– Фрел! Да, что на них нашло. – Д'Арго направился к выходу. – Джон, пошли. Нам лучше найти их пока они не поубивали друг друга.

– Джон сидел в полном оцепенении.

– Джон, ты идешь? – спросил Д'Арго. Но Джон не ответил. Д'Арго махнул на него рукой и вышел из кабины, связавшись с Пилотом, он спросил о местонахождении Офицера Сун и Чианы.

– Карен Шоу, – снова повторил Крайтон, наконец-то поняв, в ЧЁМ дело – О! Фрел! Этого не может быть, – он со всей силы стукнул кулаком по столу.

– ЧИАНА Я УБЬЮ ТЕБЯ!!!! – В ярости кричал Джон, мчась по коридору.

Старк - баник, не то притворяющийся сумасшедшим, не то свихнувшийся на самом деле. Причем. Банник не обычный, а стикера. Будь у вас такой друг, вы могли бы спокойно броситься в пасть будонгу, сразиться один на один с базой Гаммак и провести удивительные вечера на кресле Аврора в приятной компании Миротворцев. В общем, этим всем периодически и занимался Крайтон… Подробнее...

Ищете субтитры? Они здесь!

Джон НЕ Крайтон и Даня aka Фрей сочинили-спели-записали уникальный, единственный и неповторимый, полностью раздолбайский
ГИМН СКАПЕРОВ
(он же - Фарскаповская застольная). Рекомендуется к прослушиванию всем, причем в обязательном порядке.

Нас мало, а страниц - много. Напишите о найденных на этой странице неполадках, и они будут рано или поздно исправлены.


© Команда Труляляны, 2006-2008 | Farscape is owned by The Jim Henson Company, Hallmark Entertainment, Nine Network (Australia) and the Sci-Fi Channel. No profit is being made from this site. Наверх
Литературный портал