ТЕЛО АЙРИН И ТЕЛО РАЙДЖЕЛА

Меня зовут Джон Крайтон. Я начал вести этот дневник, чтобы описать странные вещи, которые мне довелось тут увидеть: чуждые технологии, необъяснимые явления и тому подобное. Эх, если бы только я захватил фотоаппарат (хотя, от него все равно было бы мало толку, поскольку я до сих пор не нашел здесь магазинов срочной печати).

Хочу только заметить, что в мой набор юного химика, которым я здесь располагаю, не входят краски и кисточка, так что не обращайте внимания на то, что рисунки мои несовершенны…

Хорошо, когда меня издадут в Международном Журнале Межгалактических Наук, я должен буду опустить этот кусок, но пока я хочу рассказать о том, как великолепно быть внутри тела Айрин.

Нет, не так. Начнем с начала. Дайте мне немножко времени. Я не похож на тех, кто может поцеловаться и сказать «нет», когда понимаю, что попался. Смотрите, когда эти уроды напали на нас, Мойя использовала защитный экран, который мы перетащили с Зельбиниона. В общем, сочетание энергетических лучей и щита вызвало странную физическую реакцию, и - пуф! - в следующий момент я понимаю, что нахожусь в теле Айрин! Я имею в виду свое сознание или что-то в этом роде. А она находится в теле лягушонка Райджела, и - кто еще это мог быть! - Райджел в моем. Люди, это было волшебно! Но… тело Айрин… позвольте мне объяснить: я думаю, на это было забавно смотреть со стороны. Я даже не буду пытаться описать, как чувствуешь себя с такой грудью, я имею в виду, какое чувство вообще иметь грудь… Короче говоря, если бы я пробыл в теле Айрин подольше, то никогда бы уже не смог выйти из своей комнаты.

Естественно, эти лучи поражают нас опять, и - прощай-прощай, грудь! На сей раз я точно знаю, кто я: размером с пинту, расплывающийся и зеленый. Сейчас, проведя много арнов в моем приятеле Спарки, я пришел к выводу, что он еще противнее, чем я думал. Все пыхтит, булькает или испускает отвратительные запахи. Я даже боюсь подумать о том опыте, который получил бы, сходив на унитаз, - я и так себя чувствовал унитазом. А эти крошечные ручки и крошечные ножки! Они совершенно бесполезны. Все это заставляет меня испытывать симпатию к этому маленькому пижону. Хотя теперь я понимаю, что если бы меня засунули в ловушку его тела циклов на 500, я бы тоже стал плаксивым ублюдком.

В конечном счете, хорошо было снова стать собой. Но теперь, когда я прошел через все это, то смотрю на Айрин совсем по-другому. Я видел, насколько ее тело прекрасно и доступно. Я думаю, что нам надо будет сесть и поговорить на этот счет.

Серии:
Не в своем уме

Пилот - вечно печальный, извините за каламбур, пилот Мойи, живущий с ней в симбиозе, что заставляет его постоянно разрываться между интересами самого левиафана и интересами пассажиров. На фоне остальных членов экипажа выглядит самым уравновешенным, спокойным и адекватным, чему не мешают даже периодические истерики, вызванные воспоминаниями о прошлом или угрозой состоянию Мойи. Подробнее...

Ищете субтитры? Они здесь!

Джон НЕ Крайтон и Даня aka Фрей сочинили-спели-записали уникальный, единственный и неповторимый, полностью раздолбайский
ГИМН СКАПЕРОВ
(он же - Фарскаповская застольная). Рекомендуется к прослушиванию всем, причем в обязательном порядке.

Нас мало, а страниц - много. Напишите о найденных на этой странице неполадках, и они будут рано или поздно исправлены.


© Команда Труляляны, 2006-2008 | Farscape is owned by The Jim Henson Company, Hallmark Entertainment, Nine Network (Australia) and the Sci-Fi Channel. No profit is being made from this site. Наверх
Литературный портал