ИНТЕРВЬЮ С БЕНОМ БРАУДЕРОМ

Итак, это прощание с бесподобным Джоном Крайтоном.

«Есть великая формула телевидения, но Фарскейп никогда не следовал формулам, - утверждает Бен Браудер, вспоминая те четыре года, когда он был командором Джоном Крайтоном в Фарскейпе, который неожиданно оборвался в середине сентября 2002 года. «Главный предмет гордости сериала – то, что Фарскейп оказался достаточно податлив и гибок, чтобы использовать разный материал. Актеры и сценаристы были достаточно искусны, чтобы каждую неделю создавать совершенно новое шоу».

Возвращаясь из своего нового дома назад в Штаты, Браудер замечает, что ему все еще трудно объективно говорить о последних эпизодах. «Очень сложно отделить свои впечатления от съемок от того, каков эпизод на самом деле, - замечает он. – Есть сцены, которые было ужасно забавно снимать, хоть они такими и не выглядят. Я не могу смотреть эпизоды спокойно. Почти всегда я вспоминаю, что чувствовал в этот день. Если был плохой день, это обязательно отразится на моем отношении к эпизоду. Это неизбежно. «Второй раз я не попадусь» всегда будет одним из моих самых любимых эпизодов просто из-за того, как его снимали. Также и с «Джоном Кихотом».

Браудер считает, что было интересно поработать со своей женой, Франческой Буллер. Она появлялась в качестве приглашенной актрисы во всех сезонах, и стала бы источником постоянных неприятностей Крайтона, если бы шоу продлилось еще на сезон. «Несколько комментариев по поводу того, каково это: не узнать жену при встрече на съемочной площадке, - смеется Браудер. – Она была выше, чем в жизни, одета в жуткую одежду. Раньше ее совершенно не привлекал этот сериал, но вышло превосходно! Черт, она выглядела пугающе! Она - мастер перевоплощения. Я был в шоке, когда она купила корсет. Авторам нравилось переплетать наших героев – как мы воюем и побеждаем друг друга. Но никто из нас не умер. Хотя я убил ее дружка, а она не смогла убить мою подругу, как бы ни хотела».

Браудеру нравились отношения с актрисой Клаудией Блэк, исполнявшей главную роль в сериале. «Она чертовски красива, и я обожаю с ней работать, - радостно высказывается он. – Мы снимались вместе четыре года, после такого большинство актеров, исполняющих главные роли, начинают ненавидеть друг друга. Это нормально, но у меня громадный опыт работы с Клаудией, даже после четырех лет я все еще люблю работать с ней. Нам не надо было прикладывать больших усилий, все получалось само собой, по крайней мере, с моей точки зрения. Нам повезло с сериалом, но особенно нам повезло с Клаудией. Немногие сериалы могут похвастаться хорошей любовной линией, а Крайтон и Айрин – романтический центр Фарскейпа».

Браудер считает, что отсутствие Айрин в начале четвертого сезона, возможно, было ошибкой. «Первые эпизоды четвертого сезона по-новому представили героев, - отмечает он. – Это было самонадеянно, и, возможно, это был неудачный эксперимент, хорошо, что это только четыре серии из двадцати двух. Думаю, было трудно начинать сезон без Клаудии. Это было трудно для меня, это было трудно для авторов, осталось чувство пустоты. Это заставило вас соскучиться по Айрин, что само по себе драгоценно. В разлуке любовь растет».

Рассказывая, как он соскучился по работе с Клаудией, Браудер добавляет: «В это время любое другое человеческое лицо начинает ранить. Хочется, чтобы любимое лицо вернулось».

Хотя Браудер считает «Невоплощенные реальности», поворотный момент четвертого сезона, очаровательным эпизодом, он предпочел бы, чтобы этот опыт не повторялся. «Мы снимали «сцену возращения» с Крайтоном и Айрин в каюте Мойи, и Крайтон падает и скользит на животе по полу через всю комнату, - объясняет он. – Это бетонный пол. В первом сезоне я на него очень энергично падал. Но в это раз я подумал, я, конечно, могу выполнить этот трюк, но я стал на 4 года старше – мне действительно хочется протащить себя по бетонному полу? Ну и разумеется, мне пришлось бы это сделать, потому что это уже было запланировано. В общем, я бросаюсь на пол по направлению к камере, и знаете, проехаться на животе по бетонному полу - это очень больно. Это легко, когда тебе 10 лет, но чем старше вы становитесь, тем меньше вам хочется это повторять. На самом деле это оказалось не так уж и больно, но я не учел, сколько раз мне придется проехаться по бетонному полу таким образом».

У Браудера было много идей на счет пятого сезона, включая возможный эпизод раскола времени, который он бы написал вместе с Рикки Мэннингом, как и «возвращение в первый эпизод, похоже на то, что сделали DS9 в эпизоде «Trials and Tribbleations» . Он также предполагал, что потом Айрин и Крайтон снова будут слаженно работать вместе, как они начали в конце четвертого сезона.

Но это всего лишь идея, Браудер знает, что творческое течение, которое жило вместе с сериалом, уже ушло. «На съемочной площадке все было пропитано творчеством, - вспоминает он. – Сценаристы хотели увлечь актеров – не должны были, но хотели. Мы были бесконечно честолюбивы, пытались установить планку и поднять ее так высоко, насколько смогли бы, для себя и наших зрителей. Мы не собирались становиться глупее, или забывать что-то, или повторять то, что уже было. Мы рассказывали великую историю и делали это так хорошо, как только могли, даже когда мы терпели неудачу».

Джон Крайтон - единственный человек на краю Вселенной. Причем не просто человек с Земли, а именно настоящий землянин из XX века. Он жил в том же мире, что и мы, он ел ту же пищу и пил то же пиво. Об этом всем он не забывает упомянуть в своих совершенно безбашенных крайтонизмах. Только ум и находчивость позволяют ему выжить, когда за ним охотится полгалактики. А вообще-то он просто ищет дорогу домой… Подробнее...

Ищете субтитры? Они здесь!

Джон НЕ Крайтон и Даня aka Фрей сочинили-спели-записали уникальный, единственный и неповторимый, полностью раздолбайский
ГИМН СКАПЕРОВ
(он же - Фарскаповская застольная). Рекомендуется к прослушиванию всем, причем в обязательном порядке.

Нас мало, а страниц - много. Напишите о найденных на этой странице неполадках, и они будут рано или поздно исправлены.


© Команда Труляляны, 2006-2008 | Farscape is owned by The Jim Henson Company, Hallmark Entertainment, Nine Network (Australia) and the Sci-Fi Channel. No profit is being made from this site. Наверх
Литературный портал