Ронон учил Родни драться: поучающим тоном он внушал, что в бою нельзя упускать врага из виду. Но Маккей, как только теоретическая часть закончилась, потерпел поражение с первого же удара. Вошли Вейр и Шеппард. Они поинтересовались ходом занятий, а затем сообщили, что по неизвестной причине тарранцы, поселившиеся на новой планете, не выходят на связь уже месяц. Родни искренне пытался выслушать, не упуская из виду крадущегося к нему Ронона. Вейр попросила Маккея узнать причины отсутствия связи. Тот отвлёкся на просьбу и, разумеется, получил мощный удар от Ронона.

На том тренировка и закончилась. Бравая команда Атлантиса в составе Шеппарда, Декса, Маккея и Тейлы прибыла на новое место обитания тарранцев, чтобы разобраться. Осмотрев поселение, они обнаружили, что тарранцев там нет. Решили, что тарранцы нашли место получше и ушли. Родни решил просканировать окрестности и нашёл одно живое существо. Но самое удивительное, что существо находилось глубоко под землёй. Тейла сказала, что цивилизация, ранее жившая на этой планете, построила эти туннели, чтобы прятаться от рейфов, но тарранцы ими не пользовались. Команда решила проследовать за живым сигналом.

Они спустились в туннель и последовали за показаниями сканера. В туннеле обстановка классических хорроров – темно, только свет тусклых лампочек, откуда-то пар идёт… и коконы, висящие на потолке. Шеппард обнаружил, что один из коконов уже опустел – что-то из него вылупилось…

А в это время в Атлантисе, Вейр, которая научилась на горьком опыте долгого радиомолчания, поинтересовалась, вышел ли на связь Шеппард. Получив отрицательный ответ, она приказала открыть врата и связалась с ним сама. Шеппард поведал и про пропавших тарранцев, и про таинственный сигнал, и про коконы на потолке. Вейр забеспокоилась и выслала отряд морпехов на помощь. А Шеппард с командой продолжили прогулку по тоннелям. За милой беседой они обнаружили, что пропал Ронон. Долго его искать не пришлось – он привёл команду в комнату, где лежали тела мертвых тарранцев. Шеппард заметил, что с шеями трупов что-то не так. Пока они занимались созерцанием, опять куда-то убежал Ронон. На этот раз его голос привёл команду в лабораторию, где в баночке плавал заспиртованный в зелёной жиже очаровательный и знакомый всем жук иратус. Сразу стало понятно, что конкретно с шеями у пострадавших – на них сидели жуки. Тейла заметила, что здесь жуки иратуса никак сами по себе завестись не могли. На что Ронон сделал логичное предположение - кто кто-то их сюда принёс… Рейфы? Но Тейла их не чувствовала…

В этот момент Родни сообщил, что судя по показаниям сканера, то самое единственное живое существо двигается прямо им навстречу, да притом очень быстро. Заставив Ронона поставить пистолет на оглушение, Шеппард повёл свою команду навстречу.

Все попрятались и стали тихо ждать. Но в этот момент тишину нарушил голос вышедших на связь морпехов – они объявили, что прибыли на планету. Шеппард предложил встретиться в поселении и приказал соблюдать радиомолчание. В это время Родни сообщил, что существо остановилось. Когда команда Шеппарда дошла до этого места, оно на них и напало… (на кой было самим туда переть, если пришли морпехи?)

Стреляли из всего и сразу, но тварь никак не падала. Ронон в бою отсёк ему руку, и существо бросилось в бега. Оставив на полу отрубленную трёхпалую конечность, они пошли дальше.

А в это время команду морпехов схватила стрела рейфов, не дав им даже опомниться.

Шеппард с командой продолжили двигаться по туннелям, преследуя раненое существо. Его решили добить. Шеппард вызвал по рации морпехов, но те, разумеется, не ответили.

Преследуя существо, команда Шеппарда зашла в одну из комнат. А там висело много-много коконов… и лица Шеппарда и Родни приобрели крайне странные выражения…

В это время на Алтантисе Вейр сообщили, что морпехи выходили на связь и сказали, что тарранцы ушли на 10км от поселения – нашли место получше, и Шеппард с компанией сейчас находится там. О жуке и туннелях же ничего сказано не было. Вейр удивилась, но ответом осталась довольна.

А команда продолжила искать существо. Заметив странность его передвижения, Шеппард вспомнил фильм «Чужой», где подобные твари ползали по вентиляции. Решив, что существа могут принести много вреда, комнату с коконами на всякий случай взорвали, а затем снова пошли искать раненого жукообразного злодея. Существо передвигалось по зданию значительно свободнее, поэтому решили вернуться к вратам за подкреплением. Оставалось только непонятно, кому понадобилось делать таких тварей и зачем. Рейфы могут размножиться и без скрещивания людей с жуками, к тому же этот монстрик рейфа совсем не напоминал. Скорее он был похож на какое-то оружие. На «суперрейфа», как сказал Шеппард (он у нас вообще обожает давать названия).

Покинуть планету у команды не получилось – кто-то утащил из наборного устройства управляющий кристалл. Пришлось возвращаться в туннели, чтобы найти исчезнувших морпехов.

Спустившись вниз, Тейла вдруг почувствовала что-то. А этим "чем-то" обычно оказывался Рейф. И на сканере неожиданно возник второй жизненный сигнал. Тейла по пути на секундочку отошла осмотреть одно из помещений. Дверь за ней закрылась, и на оставшуюся за дверью команду напал тот самый раненый монстр. Пока Шеппард, Декс и даже Родни тратили на существо пули и время, к застрявшей в комнате Тейле пришёл Майкл, спокойно на неё посмотрел своими пронзительными жёлтыми глазами и утащил в свою лабораторию. А она была экранирована, и со сканеров Родни Тейла исчезла… Стало совсем не весело. Команда пошла наугад, беря за основу направление движения Тейлы и второго существа (они пока не знали, кто это был).

Майкл же, дотащив Тейлу до лаборатории и привязав к столу, стал ей объяснять, что же произошло. Оказалось, Майкл очень обиделся на людей, когда они вкололи ему ретровирус и дважды стёрли память, а затем бросили умирать на планете. Его спас улей, но вскоре отбраковал как нечистого, и тоже сильно обидел несчастного гибрида. Майкл объявил войну и людям, и рейфам, и стал строить армию жуков для своей защиты. Сначала притащил на планету жука иратуса и стал кормить его людьми, а заодно и изменять ДНК его отложенных яиц. Так и получились эти монстры, которых он создал сотни на разных планетах и в разных комплексах. А после Майкл открыл дверцу клетки и пустил к Тейле жука-иратуса покормиться, заодно заверив её, что морпехи не придут её спасать – они уже давно для Майкла не опасны, да и они по его «просьбе» сообщили доктору Вейр об отсутствии опасности.

Тем временем команда Шеппарда подорвала одну из дверей и оказалась в экранированной зоне. Там они и обнаружили валяющихся в коридоре съеденных жуком морпехов. Забрав жетоны и продолжив путь, они снова наткнулись на жука-монстра. На этот раз его удалось убить. Тейлу спасли в последний момент, когда жук уже почти присосался к её шее. Она рассказал о Майкле. Оставив Родни и Тейлу разбираться с устройством базы данных и экранирования. Шеппард и Декс пошли за Майклом. И долго спорили – брать его живым или нет.

А там временем Родни и Тейла разбирались с приборами. Тейла сочувствовала положению Майкла, ведь он потерял семью (в смысле рейфскую семью). А Маккей сделал комплимент его трудолюбию и предположил, что там, среди рейфов, он был гениальным учёным. А потом Маккей отключил экран и связался с Шеппардом и Дексом. А потом «обрадовал» их тем, что рядом с ними были десятки жизненных сигналов. Как выяснилось, это Майкл повыпускал своих монстров. Ронон и шеппард бросились бежать, попутно убивая жуков. В одном из коридоров Шеппард встретил Майкла. Они мило друг на друга посмотрели, поугрожали друг другу пистолетами. Когда Шеппард пригрозил Майклу смертью, тот заявил, что не боится умереть – ведь они всё равно не выберутся с планеты живыми. И пафосно прижал свой лоб к пистолету Джона. Но в этот момент на Шеппарда сзади напал жук, и Майкл абсолютно спокойно развернулся и убежал.

Дальше начался активный побег из здания по обычному сюжету – бесконечная стрельба. Выбраться было решено по вентиляционным шахтам. Ронон и Шеппард вылезли с одной стороны, Родни и Тейла – с другой.

Джон нашёл оставленную Майклом стрелу и решил на ней взлететь, всех забрать и долететь на ней до Атлантиса. Так он и поступил, сначала вытащив окружённого жуками Ронона, а затем оглушённых Майклом Родни и Тейлу.

Наши всё-таки добрались до Атлантиса и рассказали, что сообщение о хороших новостях послал Майкл, а так же о том, что он убил и тарранцев, и морпехов. Так же Шеппард попросил проверить планету с помощью Дедала.

Элизабет и Тейла встретились в коридоре. Вейр сказала, что, судя по предположениям Маккея, существ уже сотни, и что Майкл узнал о поселении тарранцев из базы данных рейфов, которые получили её у Атлантийцев во время союза.

Когда Вейр решила погрустить и предаться мукам совести, к ней пришёл Шеппард и сказал, что, к сожалению, на планете не нашли ни монстров, ни Майкла. Куда – непонятно, поскольку последний набранный адрес врат узнать не так уж и легко.