Supernatural: Дневник Джона Винчестера
http://fargate.ru/supernatural/     supernatural-fan-2010@yandex.ru

Интервью с Беном Эдлундом на Paleyfest 2011

Итак, вы – сценарист и режиссер серии «Тот, кто хотел стать королем» (The Man Who Would Be King).

Ага, ага. Мы сейчас как раз снимаем, то есть… почти… так сказать, уже закончили. Фух. Титанический труд. Работы – вагон, но движущая сила «Сверхъестественного» – съемочная группа в Ванкувере, потрясающие ребята, респект и уважуха за их еженедельную работу, которую они делают, не боясь трудностей и не смотря ни на что. Я восхищен этим слажено работающим организмом.

Это эпизод 6.20. Может. Пару спойлеров?

Ну… главным героям придется пережить эмоциональные потрясения, а поскольку действие в серии уже движется финалу, я мало что могу рассказать, но всё, чего вы боялись и чего ждали, и правда начнет сбываться, будут бурные выяснения отношений. Я думаю, наши актеры великолепно играют, они так отыгрывают сцены, что начинаешь верить в реальность происходящего. Так что, думаю, вам очень понравится.

Теперь, давайте поговорим о Еве. Это отсылка к Адаму и Еве или..?

Я бы сказал, что Ева – это скорее, просто имя, в значении «прародительница», то, с чего, собственно и начался весь бестиарий. То есть, Ева монстров. И, раз она мать монстров, она наша главная цель, ведь мы живем в мире… где есть еще и мир нечисти, которую она ведет за собой, так что, да. Она - один из главных персонажей, и у нее своя роль в том, как именно закончится наша история.

Последний вопрос. Чистилище, оно страшнее ада? В чем разница?

Ага… Мы пока что сами пытаемся понять, что это. Но думаю, да, страшнее, чужероднее, если вы понимаете, о чем я. Ад – это место, созданное настолько испорченными душами, что, когда они там оказались, ад стал средоточием этой мерзости. А чистилище… думаю, это место для чего-то другого, оно может быть более мрачным и страшным.

Транскрипт — HellCat