Supernatural: Дневник Джона Винчестера
http://fargate.ru/supernatural/     supernatural-fan-2010@yandex.ru

Дженсен, Джаред и Миша на австралийском телеканале TEN

ДЖЕНСЕН (Джареду): Позволь спросить, насколько сильно манеры Джареда влияют на персонаж Сэма и наоборот?

ДЖАРЕД: Хорошо, я отвечу. По-моему, сценаристы приглядываются ко мне и стараются использовать мои естественные манеры, приписывая их моему герою. Они смотрят на моё поведение, учитывают, что для меня приемлемо и удобно. Помнится, в самом начале съёмок, быть может, в первые пять-шесть серий, сценаристы прописывали в реплики Сэма такие слова, как «знаешь», «то есть», например, они прямо писали: «Знаешь, пойдём в магазин» или часто вставляли «смотри, старик»: «смотри, бла-бла-бла», вместо «мы найдём отца» они писали «смотри, старик,  мы найдём отца». Не знаю, как называется эти слова.

ДЖЕНСЕН (Мише): Как называются эти слова?

МИША: Слова-паразиты.

ДЖЕНСЕН: Мы всегда можем обратиться за поддержкой к старшему партнёру.

МИША: Я специалист по грамматике.

ДЖЕНСЕН: Марк Уоррен-Смит.

ДЖЕНСЕН: Я бы сказал, между сценаристами и актёрами всегда существует сотрудничество. Они наблюдают за нами, подмечают что-то и стараются использовать в сценариях. Но в то же время бывают такие случаи, как вот, например, несколько месяцев назад, один сценарист пришёл ко мне и сказал: «Я должен перед тобой извиниться, потому что порой забываю, что ты живой человек». Персонажи обрели свою истинную форму и зажили своей жизнью, и сценаристы порой забывают, что за ними стоят живые люди. Я не знаю, принимать это как лесть или оскорбление.

Фанаты женского пола - самые преданные на свете, они настолько яростно увлечены шоу «Сверхъестественное», что ни один женский персонаж в шоу не выживает, если в сериале появляется женщина, гарантировано - дни её сочтены. У одних телешоу есть зрители, а у других - фанаты. У «Сверхъестественного» - преданные фанаты. Австралийским фанатам повезло встретиться с мужским составом шоу.

ДЖАРЕД: Я люблю австралийцев. Я здесь уже в четвёртый раз. Они очень спокойные, нормальные, понимающие...

ДЖЕНСЕН: Мне они напоминают техасцев.

ДЖАРЕД: Да, точно.

Техасцев?

ДЖЕНСЕН: Да, мы оттуда родом. И он и я.

ДЖАРЕД: Миша?

МИША: Фанаты меня ненавидят, у меня совершенно другие впечатления, чем у вас, ребята. Поначалу я переживал, потому что ни один персонаж, введённый в шоу, долго в нём не задерживался. Особенно это касается женщин.

ДЖЕНСЕН: Да.

МИША: Особенно красивых женщин.

ДЖАРЕД: Фанаты их не приветствуют.

МИША: В этом фандоме царит сексизм. К счастью, на сегодняшний день, я не женщина.

ДЖАРЕД: Да? Уверен?

МИША: И поэтому меня встретили неплохо.

А Дженсен и Джаред всех встречают с распростёртыми объятиями.

ДЖАРЕД: На самом деле, нам никто не говорил: «Вот это Миша, прошу любить и жаловать», наоборот, нам сказали: «Вот Миша, вам не обязательно его любить». Так что я его просто игнорирую.

ДЖЕНСЕН: Мы вообще внимания на него не обращаем. Всё равно, он рано или поздно уйдёт, так что какой смысл разговаривать с этим парнем?

МИША: Они полгода не могли выучить моё имя.

Миша вернулся на экран в серии «Я знаю, что вы делали прошлым летом».

ДЖЕНСЕН: Персонаж Дженифер Лав Хьюит.

ДЖАРЕД: Для меня этот эпизод был очень интересен, потому что в основном он рассказывает о том, чем я занимался летом, пока Дин был в аду. Как только я получил сценарий первой серии, я подумал: «Дин отправился в ад. Я до смерти хочу узнать, на что похож этот ад». И что же я читаю? «Дин выбирается из ада». И это всё? Я даже разозлился. А где же ад? Какой он? А чем я занимался? А потом я прочитал этот сценарий и подумал: «О, отлично, это то, что надо».

Ребят, как и фанатов, очень заботит сюжетная линия.

ДЖАРЕД: Да, нас это заботит. Я не сценарист и не режиссёр.  Я только актёр, я рассказываю историю Сэма Винчестера. Если я с чем-то уж совершенно не согласен, я могу позвонить и высказать своё мнение, но я не могу позвонить Крипке и потребовать, чтобы он написал, например, сценарий, где я качаюсь на тренажёрах. Я могу всего лишь попросить у него выходной и не больше.

ДЖЕНСЕН: Ты своего добьёшься: высказал в эфире своё пожелание, теперь жди серии, где ты качаешься на тренажёрах. Отличная работа.

А как же понимать слухи насчёт того, что пятый сезон будет последним?

ДЖЕНСЕН: Я не думаю, что непременно так и будет. Думаю, что все слухи порождены тем, что люди преувеличивают некоторые наши комментарии. Если честно, я думал, что четвёртый сезон будет последним. Мы начинали его, считая, что он будет заключительным, но потом получили пятый сезон, и пришлось забыть о грандиозном финале и начинать думать о возможностях продолжения сюжетной линии и ставить новые вопросы.  Посмотрим. Всё будет зависеть от количества зрителей, сейчас пока трудно о чём-либо говорить.

Мише часто припоминают его первую работу, когда он был интерном в Белом доме у президента Билла Клинтона.

ДЖЕНСЕН: Да, ему постоянно за это достаётся. Как только мы начали, к нему сразу приклеилась кличка «Белый дом».

МИША: Я пишу им записки на блокнотах, спёртых из Белого дома. В качестве напоминания. Чтобы они знали, как далеко я зашёл.

Как вам кажется, где найдут свой конец ваши персонажи?

МИША: В Белом доме.

ДЖАРЕД: Я хочу умереть. Снова.

ДЖЕНСЕН (Мише): В большом белом доме на небесах, да?

Вы желаете смерти вашему герою?

ДЖАРЕД: Совершенно точно. Я думаю, что Сэм и Дин должны уйти в стиле Бутча и Санданса.