Supernatural: Дневник Джона Винчестера
http://fargate.ru/supernatural/     supernatural-fan-2010@yandex.ru

Интервью с Тедом Рэйми - о Сверхъестественном и не только…

Тед Рэйми, большой любитель фантастики – как читатель, зритель и как актер – на одной неделе был приглашенной звездой сразу в двух шоу этого жанра.

На этой неделе ты играешь сразу в двух фантастических сериалах. Тебя это не удивило?

Рэйми: Фантастика просто! Многим актерам это показалось бы невероятным совпадением, но только не мне. Фантастика, как ты знаешь – моя карма, она со мной постоянно. Так что я назвал бы эту неделю не странной, а скорее фантастической! Только прошлым вечером я засветился в «Сверхъестественном» на канале CW (серия «Осторожней с желаниями»), в роли Уэса, а в субботу вечером появлюсь в «Легенде об Искателе» (серия «Награда») в роли картографа Себастьяна.

«Сверхъестественное» - одно из великолепных шоу, какие не часто появляются в жанре sci-fi. На этой неделе мне довелось побывать на съемках двух моих любимых сериалов. И поверь мне, я человек искушенный, мне приходилось сниматься в массе, как мне казалось, интереснейших шоу, сыграть кучу неординарных ролей, но сейчас речь не о них.

На «Сверхъестественное» меня подсадила моя подруга, и теперь это один из моих любимейших сериалов. Фактически я сам напросился к продюсеру Эрику Крипке – «Пожалуйста, пожалуйста, ну возьмите меня!» (смеется). Это единственное шоу из всех, где я когда-либо снимался, в котором я был не только актером, но и фанатом. Да я просто обалдел от счастья! Я повторял: «С ума сойти, я в Шеви! Я в Шеви!» (смеется). Так что это было невероятно! Я пытался как-то справиться с эмоциями и сохранить рабочий настрой. Но это была просто фантастика, и снятая нами серия получилась просто на славу!

Ваша роль в «Сверхъественном» – классический чудик Теда Рэйми .

Рэйми: «Классический чудик Теда Рэйми» - вообще-то совершенно нормальный парень. Когда тебе достается роль «ботаника», в результате выходит что-то вроде очкастого тощего вундеркинда. И так раз за разом. Если ты актер, знающий свое дело, тебе даже не приходиться напрягаться – ты просто играешь себя самого, обычно этого вполне достаточно. Некоторые личности, которые вам кажутся ботаниками, на самом деле всего лишь обычные люди, просто не стремящиеся быть круче всех. В этом смысле мой герой из «Сверхъестественного» Уэс действительно чудик.

Особенно по сравнению с Джаредом Падалеки.

Рэйми: (смеется) Совершенно верно, особенно рядом с ним. Людям, которые кажутся ботаниками, просто неважно, как они выглядят. Так что остальные просто навешивают на них ярлык, вот и все. Уж мне поверьте, я сыграл множество таких персонажей.

У тебя было много удачных работ. Какой из них ты гордишься больше всего?

Отличный вопрос. На самом деле нет таких ролей, которыми я гордился бы больше, чем другими. Потому что гордость ты испытываешь в результате работы, на которой ты выложился полностью. Думаю, есть пара вещей, которые я слил (смеется), есть одна или две работы, которые я сделал только ради денег, но такое бывает не часто. В основном я горжусь своими ролями, только мне кажется, что какие-то из них вышли у меня лучше, чем другие. Конечно, здесь я не буду о них упоминать. Я только скажу, что роли в двух сериалах, выходящих в эфир на этой неделе – «Сверхъестественное» и «Легенда об Искателе» дались мне очень и очень нелегко, а обе серии, в которых я принял участие, получились просто фантастическими! Они потрясающие, и это не столько благодаря мне, сколько благодаря великолепным сценариям и таланту актеров, вместе с которыми я работал.

Уэс не просто комедийный персонаж – ради спасения города ему пришлось принять непростое решение. Сцену с монетой в конце серии можно назвать драматичной – было безмерно грустно за Уэса, но я рад, что тебе удался этот эпизод.

Спасибо! Занятно было сыграть эту сцену. Вообще, «Сверхъестественное» не тот сериал, в котором ты можешь просто быть бестолковым. Эти ребята (Дженсен Экклз и Джаред Падалеки) плотно взаимодействуют с твоим героем, и ты выступаешь в роли своеобразной «подсадной утки» в цирке, чтобы у них получалось естественно отыграть комическую реакцию.

Оригинал — Mark Wilson
Перевод — Jess