Мы смогли добраться до Врат, но мы под обстрелом. Тилк ранен.
Какая у вас ситуация?
Тейлор ранен и мы отрезаны. Возвращайтесь без нас.
- Мы можем удерживать Врата до вашего прихода. - Отставить.
- Мы не уйдём без вас. - Картер, не спорь со мной.
Приведите подкрепление.
Сэр, получен сигнал. Это SG-1.
Открыть диафрагму.
Закройте диафрагму!
- Докладывайте, Майор. - Нас атаковали несколько Джаффа.
Лейтенант Тейлор отстал, прикрывая нас, и полковник О'Нилл вернулся за ним.
Позвольте нам собрать спасательную команду и вернуться на планету немедленно, генерал Хэммонд.
Подождите. Кто такой лейтенант Тейлор?
Что значит кто такой лейтенант Тейлор, он член команды SG-1.
Что?
Вы сами назначили его в прошлом месяце, Сэр.
Тейлор, сэр. Мы тренировали его несколько недель. Это его третье задание.
Майор, я не понимаю о чём вы говорите.
ПЯТЫЙ - ЛИШНИЙ
Мы должны двигаться, лейтенант.
- Вы можете идти? - Я попробую.
Пошли.
Генерал Хэммонд, мы должны вернуться на планету немедленно.
Никто никуда не пойдёт, пока я не пойму, что именно произошло.
Полковник О'Нилл и лейтенант Тейлор были отрезаны от Врат. Я уже говорила вам, сэр.
Я вам повторяю, я никогда не слышал о лейтенанте Тейлоре.
Как вы можете такое говорить?
- Я думаю, вам следует отправится в лазарет. - Сэр, с нами всё в порядке.
- Предоставим это решать доктору Фрэйзер. - Генерал, Джек в ловушке на этой планете.
сержант. Проводите их в лазарет.
С подкреплением или нет, мы всё равно вернёмся обратно, сэр.
Чёрта с два! Сдайте ваше оружие.
Солдаты.
Майор Картер, я прикажу использовать силу, если вы немедленно не сдадите ваше оружие.
- Ты тяжелее чем выглядишь. - Извините, Сэр.
Да, никаких проблем.
Как нога?
Всё в порядке.
Да, конечно.
Что это за место?
Не знаю, я бы не хотел разделить его учесть, но кажется здесь мы будем в безопасности.
- Пока не вернется Майор Картер? - Да, майор Картер с целой кучей её друзей.
Полковник ... вы могли успеть уйти через врата.
Но вы вернулись за мной.
- Ты это о чем? - Наверно я должен быть вам благодарен.
Я просто не хотел чтобы ты умер, Лейтенант. Мне бы потом пришлось кучу бумаг заполнять.
Бумаг?
Это шутка.
Это мой способ отвлечься от своего повседневного героизма.
- Ты привыкнешь к этому. - Хорошо. Я понимаю.
Да.
Генерал Хэммонд.
С Тилком все будет в порядке. У него серьезный ожог, но его симбионт позаботится об этом.
Есть сообщения от полковника О'Нилла?
Мы пытаемся связаться с ним с помощью нашего зонда
... но, очевидно, он неисправен.
Я закончила предварительный осмотр Майора Картер, Тилка и Дэниела.
И пока не обнаружила ничего необычного.
Я имею ввиду, что они очевидно взволнованы, но это вполне понятно при данных обстоятельствах.
Доктор, трое из моих людей по возвращении говорят о лейтенанте, которого никогда не было.
- Вы не можете говорить мне, что с ними всё в порядке. - Я не могу объяснить этого, сэр.
- Возможно какие-то галлюцинации? - Галлюцинации обычно не бывают у всех сразу.
Здесь никогда не было никакого Тейлора.
Да, Сэр, и мы всё ещё ожидаем результаты тестов.
А тем временем, я хочу, чтобы они оставались в лазарете на карантине.
Это уже сделано, Сэр, в качестве меры предосторожности.
Но они настаивают на том, чтобы я узнала, что вы собираетесь делать с полковником O'Ниллом.
Если SG-1 подверглась какому-то инопланетному воздействию ...
... любой посланный мной обратно на эту планету, будет также обречён.
Пока мы не поймём, что именно произошло на P7S-441, никто туда не отправиться.
Да, Сэр.
Это нелепо. Мы не должны были уходить с этой проклятой планеты.
- Вы получили приказ от полковника О'Нилла. - Который может быть уже мёртв, как мы все знаем.
Мы ничего не можем сделать. Прямо за дверью стоят несколько вооружённых охранников.
Но мы должны что-то сделать.
Хорошо. Давайте всё обдумаем.
Почему Генерал Хэммонд говорит, что не помнит лейтенанта Тейлора?
Я не думаю, что он просто так говорит. Я думаю, что он действительно не помнит.
Но как это может быть. Вчера мы все в комнате для совещаний в течении двух часов обсуждали эту миссию.
Я не верю, что Генерал Хэммонд стал бы лгать нам.
Значит он страдает какого-то рода амнезией?
Ну, если дело в этом, то они все ей страдают.
Доктор Фрэйзер тоже его не помнит.
Возможно, Генерал Хэммонд прав. Возможно, это с нами что-то не так.
Хорошо. Когда я прошел через квантовое зеркало на P3R-233 ...
... я вернулся на базу, которая выглядела также как наша.
Все было таким же, кроме того, что никто меня не знал.
Потому что в той реальности Дэниел Джексон никогда не входил в команду Звёздных Врат.
Верно. Так, может быть, мы в реальности, где Тейлор никогда не служил с нами?
Или, возможно, он был убит на предыдущем задании.
- Возможно, он вообще не рождался. - Я не знаю, Дэниел.
Я имею ввиду, на планете 441 не было ничего, что хотя бы отдаленно напоминало квантовое зеркало.
Возможно, Звёздные Врата неисправны.
У нас нет никаких доказательств, что врата могут открывать путь в параллельную вселенную.
Если лейтенант Тейлор существует в этой реальности,
о нём должна быть какая-нибудь запись в компьютере базы.
Да. Его личное дело.
Мой пароль не принимается.
Должно быть, они решили, что мы опасны для них и заблокировали нас.
- Значит ты не можешь войти. - Я этого не говорила.
Где ваше оружие, Лейтенант?
Извините, сэр. Я выронил его, когда меня ранили.
У нас все еще есть 4 магазина, 2 обоймы, немного C4, несколько гранат и ракетница.
Этого достаточно?
Для начала.
Нет никаких записей о Лейтенанте Тейлоре как о участнике КЗВ.
- Это невозможно. - Даже посетители регистрируются.
Нет абсолютно никакой возможности побывать на базе и не быть зарегистрированным в компьютере.
Я искала имя Тейлор по всей базе данных, и ничего.
Очевидно, здесь что-то не так. Может это с нами что-то не так?
- Я думаю, эту версию мы тоже должны учитывать. - В этом случае, О’Нилл находится в опасности.
Подождите, это странно. Примерно час назад ещё кто-то тоже искал Тейлора в базе данных.
- Кто-то не с базы. - Не с базы? Как ты узнала об этом?
Потому что он зарегистрирован без имени, а просто под номером: 4574.
Он хорошо покопался. За последние 2 недели, он открывал ряд секретных файлов.
Отчеты миссий, совещания, персональные данные.
Чьи персональные данные?
Наши.
Так, послушай. У нас есть пара сигнальных ракет, но они намокли.
Я проверю эту территорию.
Возьми P90.
Может будет безопаснее просто подождать? Майор Картер и остальные должны скоро придти за нами.
Они уже давно должны быть здесь. Наверное, что-то случилось.
Ты думаешь, что они не придут?
Нет. Но это может занять больше времени, чем мы думали.
- А что, если они вообще не вернутся? - Тогда Генерал Хэммонд пошлет ещё кого-нибудь.
- Откуда вы знаете? - Потому что, Лейтенант, мы не бросаем наших людей.
- Тебе бы следовало знать это. - Конечно, Сэр.
Хорошо.
Будь на связи.
Сохраняй канал открытым. Я сделаю 3 щелчка, когда буду возвращаться.
- Смотри не подстрели меня. - Не беспокойтесь.
- Сержант? - Мне жаль, Сэр.
Второй зонд был уничтожен выстрелом из зэта сразу после прибытия на планету.
- Запускайте беспилотник. - Есть, Сэр.
Всем отойти.
Беспилотник вылетел и начинает поиск.
Попытайтесь связаться с полковником O’Ниллом.
SG-найнер, это командный центр Звёздных Врат. Пожалуйста, ответьте.
Мы всё ещё здесь. Приём.
Это Генерал Хэммонд. Доложите обстановку.
Нам бы не помешало подкрепление, сэр. Тейлор неподвижен, вокруг множество Джаффа ...
- Сэр, мы потеряли сигнал. - Он сказал Тейлор.
Очевидно, он подвергся той же галлюцинации, как и остальные из SG-1.
Но правила не позволяют отправить спасательную команду, пока мы не будем знать больше.
Сэр, если хотите, мы можем послать второй беспилотник.
Я не знаю, вы считаете, что это хорошая идея, Генерал?
- Эти штучки не из дешёвых. - Полковник Симмонс.
- Возможно вам захочется взглянуть на это. - Пойдемте в мой кабинет.
Полковник, я понимаю, что вам было приказано расследовать проблему безопасности.
Ну, сэр, когда трое из вашей команды заявляют о воображаемом друге ...
... это заставляет удивиться.
В одном из ваших отчётов говорится о некотором виде контроля разума.
- Мои люди работают над этим. - Не сомневаюсь.
Но мы думаем, что нужно провести независимое расследование.
Я уверен, что могу рассчитывать на ваше полное сотрудничество.
Вы конечно можете воспользоваться красным телефоном, сэр,
но разыгрывать одну и ту же карту 2 раза за день - это слишком.
Полковник, у меня офицер застрял в другом мире
... и я ничего не могу для него сделать, пока не разберусь с этим.
Тогда, Сэр, вы не откажетесь от моей помощи.
А, Доктор Джексон. Присаживайтесь.
Зачем?
Я хочу дать вам возможность объяснить, что же случилось на этой планете.
Я уже всё указал о отчёте.
Да, указали. И читать его очень интересно.
Он полон поразительных событий и вымышленных образов.
Садитесь.
Подождите минуту. Дайте мне взглянуть.
Доктор Фрэйзер? Мы получили анализ крови и результаты экспертизы ДНК.
- Никаких аномалий не обнаружено. - Спасибо.
Я обнаружила этот порошок на одежде Тилка. Я хочу, чтобы вы поверили его.
Хорошо, Доктор.
Это видеозапись вашего инструктажа перед посещением P7S-441.
Я вижу четырёх членов команды SG-1, а так же доктора Фрэйзер и Генерала Хэммонда.
- Но я не вижу никаких лейтенантов. - Это мог быть другой инструктаж.
Взгляните на дату.
Это пустая трата времени.
Это - не трата времени. Это - официальное расследование.
Нет, я имею ввиду, что я понимаю это.
У нас очевидно разногласия по поводу лейтенанта Тейлора.
Я утверждаю, что он существует, а вы говорите, что нет.
- Это касается не только Лейтенанта Тейлора. - А что, кто-то ещё не существует?
Я хотел бы, чтобы вы объяснили ваши отношения с доктором Сарой Гарднер.
А какое это имеет отношение к делу?
Доктор Джексон, я здесь, чтобы расследовать ...
... потенциально возможное влияние пришельцев на команду Звездных Врат.
То, что Гоаулды захватили вашу бывшую подругу,
и используют её в качестве носителя имеет к этому отношение.
Что?
- Вы были очень близки. - Это не ваше дело.
- Вся ваша жизнь - наше дело. - Может мне стоит позвонить адвокату?
Существую серьезные вопросы относительно вашего прибывания здесь.
Я даю вам возможность ответить на них.
Хорошо. Ответить, прекрасно.
Я потерял того, кто мне дорог.
И хочу заметить, уже не в первый раз.
И вы думаете, что после этого я буду служить Гоаулдам?
Это сделало вас человеком, который стал уязвим для их воздействия.
А принимая во внимание ваше положение, это недопустимо.
Скажите ещё раз, что вы хотите от меня?
Мне нужно поговорить с Майором Картер.
Спасибо.
- Что происходит, Джэнет? - Я должна тебя спросить кое о чём.
Этот Лейтенант Тейлор, о котором вы говорили, как он выглядит?
- Афро-американец, от 20 до 30 лет. - Рост 177-180 см?
Я не уверена, но, кажется, я помню его.
Два часа назад ты говорила, что никогда не слышала о нем.
Я знаю. Не могу это объяснить, но я вспомнила его лицо.
- Кто-нибудь еще помнит его? - Я не знаю.
Хорошо. Возможно, что-то и случилось с нами, но ты даже не была на той планете.
- Я должна сообщить об этом Генералу Хэммонду. - Джэнет, постой.
Если ты доложишь об этом, то они начнут подозревать и тебя.
- Ты должна найти улики. - Сэм ...
Пока нас будут держать здесь ...
... мы не можем ничего сделать, чтобы помочь Полковнику O’Ниллу. Все зависит от тебя.
Я хотел бы поговорить с Генералом Истманом, это Джордж Хэммонд....
Я хотел бы знать, на кого работает этот человек.
Я ценю это, Сэр, но мне нужно знать.
Господин Госсекретарь, я не стал бы вас беспокоить
... если бы это вопрос не был столь важен.
Я знаю, что он в Комитете Начальников Штабов.
Вы не знаете когда он освободится?
Понимаю.
Хорошо. Спасибо.
Откуда ты, Тейлор?
Из Texaса.
По большей части. Но мы много переезжали.
А вы?
Родился в Чикаго. Вырос в Миннесоте.
Там красиво?
Красиво ли там?
Ты знаешь, чего на самом деле хотят от нас Гоаулды?
Миннесоту, вот что.
Для рыбалки, в основном.
Когда-нибудь я возьму тебя с собой.
- На рыбалку? - Ну да.
Спроси Тилка. Он никак не может до конца насладиться этим.
Как вы думаете, когда мы выберемся от сюда, Сэр?
Если до завтрашнего дня не получится,
то мы отправимся далеко в горы и будем ждать, пока Джаффа потеряют к нам интерес.
Они никогда не перестанут охотиться на нас.
Почему ты так думаешь?
Разве ... это не их сущность?
Возможно они и такие.
Но... мы такие как мы есть, поэтому...
... так получается..
Поспи немного.
Скажи мне, Тилк, каково это чувствовать, что предаёшь своих друзей?
Я никого не предавал.
Ты обманом провёл Апофиса на материнский корабль
... который захватила группа SG-1 и ТокРа Сэлмак.
Вы собирались убить их всех.
В тот момент, я верил, что моё пребывание на службе Таури было уловкой.
- А теперь? - Я верен Таури.
Почему я должен поверить тебе?
Если бы я все еще был верен Гоаулдам, вы бы узнали об этом.
Правда?
Это было бы сразу очевидно.
Потому что я бы без колебаний убил бы вас прямо на том месте где вы сидите.
Вот дерьмо!
- Что это? - Глайдер. Оставайся здесь.
- Отличный выстрел. - Откуда, чёрт возьми, он взялся?
Возможно это тот глайдер, который мы видели у разбившегося транспортного корабля?
Точно.
В любом случае, теперь они знают, где мы. Ты можешь двигаться?
- Еще нет. - Еще нет.
Хорошо, тогда пора приниматься за работу.
У нас проблема, Майор.
Вы говорите, что это была ваша третья операция с Лейтенантом Тейлором.
Но судя по вашим отчётам о последних заданиях SG-1
... вы ни разу не упоминали в них его имени.
Имени Дэниела тоже нет ни в одном из моих отчетов. Но это не значит, что его с нами не было.
Разве вы не находите, что это странно, что никто на базе не может подтвердить вашу историю?
Да, но какое это имеет значение сейчас? Полковник O’Нилл всё ещё там.
Вы хотите, чтобы мы послали спасательную команду
... основываясь только на ваших словах, которые никто не может подтвердить?
- Мы можем пойти сами. - Я не могу доверить вам это.
Видите ли, мотивы пребывания здесь Доктора Джексона обусловлены его эмоциями ...
... и всегда такими были.
Тилк переходит на сторону врагов чаще, чем я меняю масло в моем автомобиле.
- А как насчет меня? - Давайте посмотрим.
Вы были силой захвачены и сделаны носителем Гоаулда.
Однажды вы попали под контроль искусственного разума инопланетного происхождения.
А в прошлый раз, когда мы встречались, вы предоставили убежище пришельцу в вашем доме.
Знаете, у меня начинает возникать вопрос: может это некий остаточный эффект?
Потому что вчера, нарушив протокол безопасности, вы пытались взломать нашу электронную базу данных.
Я мог бы арестовать вас уже только за это.
Так это вы пользователь №4574, тот самый, который просматривал наши личные данные.
Вам нет ни какого дела до Тейлора. Всё что вам нужно, так это найти что-либо, что дискредитирует нас.
От кого вы получаете приказы, Полковник?
Беседа окончена.
Хорошо, заряды установлены.
Возьми девятый калибр. Если начнётся перестрелка, придётся беречь каждый патрон.
- Я не могу позволить вам сделать это, Полковник. - Сделать что?
Я не могу позволить вам умереть, защищая меня.
Что у вас есть для нас, Доктор?
Сэр, думаю, я могу объяснить, что случилось с группой SG-1 ...
Я обнаружила следы чужеродного химического соединения на форме Тилка и провела его анализ.
- И что же это? - Ну, я не уверена на 100%.
Но его химическая структура напоминает кортикостероид ацетилхолин ...
... это нейротрансмиттер, который помогает управлять и влиять на человеческую память.
Я думаю, что Лейтенант Тейлор или точнее идёя о его существовании ...
... ничто иное, как продукт действия этого химического соединения.
Вот, взгляните сюда. Вы видите, оно сильно влияет
... на часть мозга, отвечающую за зрительные ассоциации и распознание того, что видит человек.
Я думаю, что, возможно, что команда SG-1 встретила кого-то на этой планете ...
кто смог воспользоваться этим, чтобы убедить их
в том, что он, она или оно были раньше знакомы.
Мы не говорим о простом убеждении ...
мы говорим о детальных воспоминаниях,
которые затрагивают несколько недель до того, как они попали на эту планету.
Да, Сэр. Очевидно их собственный разум способствовал детализации этой иллюзии.
Разве в вашем первом отчёте не говорилось о том, что их МРТ в норме?
Они были в норме. Это химическое соединение очень быстро рассеивается.
Тогда что это?
Это Я. Я тоже подверглась воздействию. Химическое соединение проникло через слой пластика ...
и это по всей вероятности стало причиной того, что я испытала лишь поверхностное воздействие, но
... именно так я и смогла это понять.
Вы подверглись воздействию инопланетного
химического соединения, а теперь утверждаете, что смогли это понять?
Сэр, известно, что для заражения необходим физический контакт.
Я уверена, что группа SG-1 может вернуться на планету и избежать при этом дальнейшего заражения.
Мы не можем ей доверять.
Генерал, пожалуйста. Это может быть последней возможностью спасти Полковника O’Нилла.
Я насчитал 15. Становится всё интереснее.
Полковник, я не тот, за кого вы меня принимаете.
Я не член вашей команды.
И никогда им не был. Я даже не человек.
- Моя раса называется Реол. - Оставайся на месте.
Я подверг вас химическому воздействию, которое заставляет вас думать, что я один из вас.
- Не важно, не высовывайся. - Вы мне не верите.
Посмотрите на мою ногу. Рана почти зажила. Разве это было бы возможно, если я был человеком?
- Пригнись сейчас же. - Я покажу вам.
Боже!
- Какого черта? - Это мой истинный облик.
Ты хочешь сказать, что ты на самом деле так выглядишь?
Это мой природный защитный механизм.
Это химическое соединение вырабатывается нашим телом. Из-за этого меня и захватили Джаффа.
Они говорили, что хотят проводить надо мной эксперименты.
Я освободился и повредил важные системы их транспортного корабля.
Мы потерпели крушение на этой планете. Потом вы и нашли меня.
Я не знал, можно ли вам доверять.
- Ты выбрал не самое подходящее время для правды. - Пожалуйста ... поймите, Полковник.
Взрывай C4.
Ещё!
Осторожно, сзади!
Похоже мы их уничтожили. С вами все нормально, Сэр?
Отлично.
Тилк!
Лейтенант Тейлор не тот за кого себя выдаёт.
Я знаю. Он рассказал мне.
Опусти оружие.
Пошли.
Почему ты просто не попросил о помощи?
Извини, но я не мог рисковать.
На протяжении поколений раса Реол не встречала ничего кроме страха и недоверия.
Ещё бы, если вы кругом только и делаете, что одурачиваете людей.
У моей расы нет развитых технологий.
Мы никогда не были хорошими воинами.
Наша способность к маскировке наше единственное преимущество.
Теперь Гоаулды пытаются выведать наши секреты.
На нас ведётся охота на истребление.
Тебе есть куда отправиться?
Одна наша группа организовала колонию на планете в отдаленной части галактики.
После того, как я вернусь, мы закроем врата, и никто никогда больше не услышит о нас.
- Что у нас здесь? - Мы не одни.
Похоже, что они обосновались здесь надолго.
Мы должны действовать прежде, чем прибудет подкрепление.
Я так не думаю, Тилк. Их там очень много.
Я сдамся. Когда я буду у них, они уйдут. Им нужен я.
Это конечно храбрый поступок, но нам сейчас нужно меньше всего ...
... чтобы Гоаулды изучили тебя и поняли, как ты делаешь ... то что делаешь.
Тогда я не буду сдаваться. Я только уведу их от Врат.
- Это даст вам возможность уйти. - Ты сказал, что они всегда будут охотиться за тобой.
Теперь мы доверяем друг другу.
И, тем более, нам не помешает лишний человек в сражении.
Дэниел. Оставайся с ...
- Как тебя вообще зовут? - Кайаел.
Хорошо. Дэниел ты оставайся с ... Tейлором.
Картер, дай ему свой "ЗАТ". Следите в оба за патрулём. И не попадайте в неприятности.
Пушка глайдера может быть всё еще работоспособна.
Мне нравится твоя позиция, Тилк.
Это все моя вина.
Если бы я выдал свой секрет вам с самого начала, то мы могли бы избежать этого.
Мы всё понимаем. Никто тебя не винит.
Пожалуйста, передай полковнику O'Ниллу, что я благодарен за все, что он для меня сделал.
О чём ты говоришь?
Я так понимаю, что вы ждёте меня, Полковник.
Да, Сэр. Собственно, уже более часа.
Для чего?
Я думаю, что вы позволяете вашим личным чувствам влиять на принимаемые вами служебные решения.
То как я принимаю свои решения, абсолютно вас не касается.
Это касается безопасности этой страны, Сэр.
Это расследование никак не касается безопасность страны и вам это известно.
Внеземные команды поставлены под угрозу. Существующая система безопасности неэффективна.
А командование Звёздных Врат просто ожидает, что произойдёт дальше.
Я не знаю, кто отдаёт вам приказы, Симмонс, но у меня тут возникла отличная идея.
Генерал, со всем должным уважением, не важно от кого я получаю приказы.
Гораздо более важно, то что выполняя эти приказы
... я обнаружил, то что те вещи, которыми вы здесь занимаетесь, более чем неправильны.
Вас используют, Полковник.
Я могу прекратить это расследование, сделав всего несколько телефонных звонков.
Я узнал достаточно, чтобы понять, что все ваши действия носят политический характер.
Сэр ... Я думаю, вы меня не понимаете. Мне всё равно.
Если вы ищите здесь возможность показать свою силу, то мои связи в Вашингтоне значительно выше ваших.
- Администрация может поменяться, Сэр. - Так что исполняйте приказы.
А сейчас, стоит ли мне самому проводить вас с моей базы?
В этом нет необходимости, Генерал.
Я знаю, как уходить красиво.
И надёюсь, что вы тоже.
Дэниел?
Эй, где Тейлор?
Знаешь, я не спросил куда он пошёл, потому что я был слишком занят, будучи без сознания ...
... после того как он выстрелил в меня из "ЗАТа", который ты ему дал.
Вот чёрт ...
Он пытается стать героем.
Осталось лишь несколько Джаффа. Мы сможем с ними справиться.
Возможно, лучшего шанса для побега не представиться, O’Нилл.
Тебе повезло, что ты не настоящий лейтенант, а я не твой командир.
А то я бы надрал твою задницу за это.
- Вы могли уйти. - Мы не оставляем наших людей.
Но ... я не один из ваших людей.
Хотел надуть меня? На самом деле, у тебя получилось.
Ладно, пошли.
- А как же Джаффа около Врат? - Это уже не проблема.
Знаешь, прежде, чем ваши люди закроют врата или сделают что-то подобное ...
... ты должен знать, что не каждый, кого ты встречаешь, собирается поймать тебя.
Ты знаешь, мы можем быть союзниками.
Не я принимаю решение, но я расскажу остальным, что случилось здесь.
Это должно убедить их, что мы не должны скрываться вечно.
И, возможно, тогда ты возьмешь меня на рыбалку.
StarGate SG-1 Translation Project (http://www.sg1rus.com) Перевод: Wm.DIGGER (admin@sg1rus.com) Редакция: Leshk (lex2k@bigmir.net).